Download Print this page

Makita DUS108 Instruction Manual page 35

Cordless garden sprayer
Hide thumbs Also See for DUS108:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Pulvérisation
AVERTISSEMENT ! Ne jamais poser l unité au sol durant l utilisation. vitez de mouiller la machine et la
batterie à tout moment. Ne pas pulvériser à c té ou directement sur l unité.
1. Visez directement à la buse du pulvérisateur sur les plantes ou les objets que vous souhaitez pulvériser.
2. Ne jamais pointer l extrémité de la pulvérisation de la lance vers vous-m me ou les autres personnes.
3. Soyez conscient pour le retour d éclaboussure, tenez-vous su samment loin de l objet à pulvériser afin d éviter que la
pulvérisation ne retourne pour éclabousser sur vous.
4. Ne jamais pulvériser en direction de la personne ou des animaux; pulvérisez toujours sous le vent.
5 . vitez de pulvériser durant les jours venteux. La pulvérisation peut tre sou ée accidentellement sur les plantes
ou les objets qui ne doivent pas tre pulvérisés.
6 . S o y e z c o n s c i e n t a u t a u x d ' a p p l i c a t i o n d u v o l u m e e t c o n t r ô l e z f r é q u e m m e n t l e v o l u m e d a n s l e r é s e r v o i r .
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
AVERTISSEMENT :
Assurez toujours que la machine est éteinte et la cartouche de batterie est retirée avant de tenter d e ectuer l'inspec-
t i o n o u l a m a i n t e n a n c e .
Pour maintenir la S CURIT et la FIABILIT du produit, les réparations et tout autre entretien ou ajustement doivent
tre e ectués par des centres de service agréés par Makita ou par des centres agréés par le service technique
constructeur, toujours avec des pièces de rechange Makita.
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT ! Pour éviter la blessure corporelle grave, retirez toujours le bloc-batterie à partir de
l a m a c h i n e l o r s d u n e t t o y a g e o u l o r s d e l ' e x é c u t i o n d e t o u t e m a i n t e n a n c e .
AVERTISSEMENT ! Portez toujours le protecteur des yeux avec les écrans latéraux ou les lunettes de
protection marquées en conformité avec la norme ANSI Z8 .1. Le défaut de respect de faire comme ça
pourrait entraîner la pénétration des fluides dans vos yeux en entraînant la blessure grave possible.
AVERTISSEMENT ! L o r s d e l ' e n t r e t i e n , u t i l i s e z u n i q u e m e n t l e s p i è c e s d e r e c h a n g e i d e n t i q u e s .
L ' u t i l i s a t i o n d e t o u t e s a u t r e s p i è c e s p e u t c r é e r u n d a n g e r o u c a u s e r l e d o m m a g e d u p r o d u i t .
AVERTISSEMENT !
p é n é t r a n t e s , e t c . , e n t r a n t e n c o n t a c t a v e c l e s p i è c e s e n p l a s t i q u e . L e s p r o d u i t s c h i m i q u e s p e u v e n t
endommager, a aiblir, ou détruire le plastique, ce qui peut entraîner la blessure corporelle grave.
REMARQUE : Inspectez cycliquement l ensemble du produit pour les pièces endommagées,
manquantes, ou desserrées, par exemple, les vis, les écrous, les boulons, les capuchons, etc. Serrez
f e r m e m e n t t o u t e s l e s a t t a c h e s e t t o u s l e s c a p u c h o n s e t n e p a s u t i l i s e r l e p r é s e n t p r o d u i t t a n t q u e t o u t e s
l e s p i è c e s m a n q u a n t e s o u e n d o m m a g é e s n ' o n t p a s é t é r e m p l a c é e s . V e u i l l e z c o n t a c t e r l e s e r v i c e
c l i e n t è l e o u u n c e n t r e d e s e r v i c e a g r é é p o u r l ' a s s i s t a n c e .
REMARQUE : N'utilisez jamais d'essence, de benzène, de diluant, d'alcool ou d'autres produits
similaires. Il pourrait en résulter une décoloration, une déformation ou des fissures.
MAINTENANCE G É N É RALE : É v i t e z d ' u t i l i s e r l e s s o l v a n t s l o r s d u n e t t o y a g e d e s p i è c e s e n p l a s t i q u e . L a p l u p a r t
des plastiques sont susceptibles d tre endommagés à cause de divers types de solvants commerciaux et peuvent
tre endommagés par leur utilisation. Utilisez les v tements propres afin de retirer la saleté, la poussière, l huile, la
graisse, etc. Sauf indication contraire, nous vous proposons de faire contr ler l équipement par un technicien qualifié
à l ' i n t e r v a l l e d e t o u s l e s 2 a n s .
NETTOYAGE DE L' UNITÉ
AVERTISSEMENT ! Stockez et éliminez toujours les produits chimiques correctement. L élimination de
l ' e a u d e r i n ç a g e c o n t a m i n é e d o i t ê t r e e x é c u t é e c o n f o r m é m e n t a u x o r d o n n a n c e s e t a u x l o i s l o c a l e s .
aucun moment, ne pas laisser les fluides de frein, l essence, les huiles
35
F r anç ai s

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Dus158Dus158z