Makita DUS108 Instruction Manual page 53

Sprühen
W ARNUNG ! S t e l l e d a s G e r ä t a u f k e i n e n F a l l w ä h r e n d d e r V e r w e n d u n g a u f d e n B o d e n . V e r m e i d e i m m e r
Nässe für Maschine und Batterie. Sprühe nicht in der Umgebung oder direkt am Gerät.
1. Richte die Sprühdüse direkt auf die Pflanzen oder Sachen, die besprüht werden sollen.
. Richte das Sprühende des Sprühstabs niemals auf dich selbst oder andere Personen.
3. Achte auf das Zurückspritzen und hate eine ausreichende Entfernung zum zu sprühenden Gegenstand auf, damit
v e r h i n d e r t w i r d , d a s s d a s S p r a y a u f d i c h z u r ü c k s p r i t z t .
4. S p r ü h e a u f k e i n e n F a l l i n R i c h t u n g v o n P e r s o n e n o d e r T i e r e n . S p r ü h e i m m e r d e r W i n d r i c h t u n g n a c h .
5. Vermeide das Sprühen an windigen Tagen. Das Spray kann aus Versehen auf Pflanzen oder Gegenstände geweht
w e r d e n , d i e e i g e n t l i c h n i c h t a n g e s p r ü h t w e r d e n s o l l t e n .
. Verstehen Sie die volumetrische Anwendungsrate und überprüfen Sie von Zeit zu Zeit den Tankinhalt.
W ARTUNG UND PFLEGE
VORSICHT:
Achte stest darauf, dass die Maschine ausgeschaltet ist und das die Batterie entfernt wurde, bevor du Inspektions-
oder Wartungsarbeiten durchführst.
Um die Produkt-SICHERHEIT und ZUVERL SSIGKEIT beizubehalten, dürfen sonstige Wartungs- und
Einstellungsarbeiten nur von einem vom Makita zugelassenen oder von einem Werks-Kundendienst durchgeführt
werden, der ausschließlich Ersatzteile von Makita verwendet.
W ARTUNG
W ARNUNG ! Entferne zur Reinigung oder Wartung immer die Batterie aus der Maschine, damit schlimme
V e r l e t z u n g e n v e r m i e d e n w e r d e n .
W ARNUNG ! Trage immer Augenschutz mit Seitenschutz oder eine Schutzbrille, die mit ANSI Z8 .1
beschrieben ist. Wenn dies nicht durchgeführt wird, können Flüssigkeiten in deine Augen gelangen und
somit möglicherweise schlimme Verletzungen verursachen.
W ARNUNG ! Benutze bei Wartungsarbeiten nur gleiche Ersatzteile. Durch die Verwendung anderer Teile
könnte eine Gefahr erstellen oder am Produkt Schäden verursachen.
W ARNUNG ! Es dürfen niemals Bremsflüssigkeiten, Benzin, eindringende le usw. mit Kunststo teilen
in Berührung kommen. Der Kunststo kann durch die Chemikalien beschädigt, geschwächt oder zerstört
werden, wodurch was schlimme Verletzungen verursacht werden können.
HIN W EIS: Überprüfe das ganze Produkt öftern auf beschädigte, fehlende oder lose Teile wie Schrauben,
Muttern, Bolzen, Kappen usw. Ziehe alle Verschlüsse und Kappen fest und benutzte das Produkt erst
dann, wenn alle fehlenden oder beschädigten Teile neu ersetzt wurden. Wende dich für Unterstützung an
den Kundendienst oder an ein qualifiziertes Servicecenter.
HIN W EIS: Verwenden Sie niemals Benzin, Leichtbenzin, Verdünner, Alkohol oder ähnliches. Dies kann
zu Verfärbungen, Verformungen oder Rissen führen.
ALLGEMEINE W ARTUNG: Benutze bei der Reinigung der Kunststo teile keine Lösungsmittel. Die meisten
Kunststo e sind empfindlich gegen Schäden die von verschiedene Arten von handelsüblichen Lösungsmitteln
entstehen, wenn man diese benutzt könnten sie beschädigt werden. Verwenden Sie saubere Kleidung, um Schmutz,
Staub, l, Fett usw. zu entfernen. Sofern nicht anders angegeben, empfehlen wir Ihnen, die Ausrüstung alle
von einem qualifizierten Techniker inspizieren zu lassen.
REINIGEN DER EINHEIT
W ARNUNG ! Die Chemikalien müssen immer ordnungsgemäß gelagert und entsorgt werden. Das
Entsorgen von verseuchten Spülwasser sollte immer gemäß den örtlichen Vorschriften und Gesetzen
d u r c h g e f ü h r t w e r d e n .
5 3 De u t sc h l and
Jahre