Download Print this page

Makita DUS108 Instruction Manual page 187

Cordless garden sprayer
Hide thumbs Also See for DUS108:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Saiba os componentes dos produtos químicos
utilizados. Leia toda a Ficha de Informação de
Segurança de Produtos Químicos (MSDS) e os
rótulos dos produtos químicos. Si g a a s i n s t r u ç õ e s
de segurança dos fabricantes de produtos químicos.
N o deixe resíduos no tan ue ap s o uso do
pulverizador. Limpe após o uso.
Não fume durante o uso do pulverizador, n e m
pulverize onde houver chamas ou faíscas.
Risco de injeção. N ã o p u l v e r i z e d i r e t a m e n t e n a p e l e .
Para reduzir o risco de choque elétrico, não colo-
que o pulverizador na água ou outro líquido. N ã o
c o l o q u e o u a r m a z e n e o p u l v e r i z a d o r o n d e e l e p o s s a
cair ou ser puxado para dentro de uma pia ou banheira.
a a manuten
o deste produto. Examine
cuidadosamente o interior e exterior do pulve-
rizador e seus demais componentes antes do
uso. Verifi ue se há mangueiras uebradas ou
deterioradas, vazamentos, bocais entupidos e
pe as faltando ou danificadas. Se danificado,
o produto deve ser consertado antes do uso.
Vários acidentes são causados devido à manuten-
ç ã o i n a d e q u a d a d o p r o d u t o .
Desconecte a bateria antes de secar, limpar ou
guardar o pulverizador. Estas medidas de segu-
r a n ç a r e d u z e m
o r i s c o d e u m
d a f e r r a m e n t a .
Sempre utilize prote
proteção lateral) ou óculos de proteção que
atendem as exig ê ncias da ANSI Z87.1. O n ã o
c u m p r i m e n t o d a s m e d i d a s d e s e g u r a n c a p o d e
resultar na entrada de fluidos nos olhos, podendo
c a u s a r f e r i m e n t o s g r a v e s .
Proteja seus pulm es. Utilize máscara facial ou
máscara contra poeira durante o uso do pulveri-
zador. S e g u i r e s t a r e g r a r e d u z o r i s c o d e f e r i m e n t o s
g r a v e s .
O aparelho
bateria n o precisa, necessaria-
mente, estar conectado na tomada para fun-
cionar. Atente-se a possíveis perigos quando a
ferramenta não estiver em uso ou quando trocar
acessórios. Remova a bateria do pulverizador
quando este não estiver em uso. S e g u i r e s t a
r e g r a r e d u z o r i s c o d e c h o q u e e l é t r i c o , i n c ê n d i o o u
f e r i m e n t o s g r a v e s .
N o deixe a bateria perto do fogo ou calor. I s t o
p o d e r e d u z i r o s r i s c o s d e e x p l o s ã o e a c i d e n t e s .
N o deixe cair, amasse nem danifi ue a bate-
ria. Não utilize uma bateria ou carregador que
tenham caído, recebido um golpe forte, ou se
danificado de ual uer outra forma. Uma bateria
danificada está sujeita à explosão. Em caso de
queda ou dano, descarte a bateria imediatamente
e m
l o c a l a d e q u a d o , c o m o e m
mento ou estabelecimentos que a comercialize.
Baterias podem explodir na presen a de uma
fonte de ignição como o calor, faíscas ou fogo.
P a r a r e d u z i r o r i s c o d e a c i d e n t e s e f e r i m e n t o s
graves, jamais utilize qualquer aparelho sem fio na
presença de chamas ou faíscas. Ao explodir, uma
bateria pode liberar produtos tóxicos e corrosivos.
Em caso de exposição, lave imediatamente a região
com água limpa e corrente.
N o carregue a bateria em local mido ou
molhado. S e g u i r e s t a r e g r a r e d u z o r i s c o d e c h o -
q u e e l é t r i c o .
Para melhores resultados, sua bateria deve ser
carregada em locais cuja temperatura esteja entre
10 ° C (50 ° F) e 40 ° C (104 ° F). P a r a r e d u z i r o r i s c o d e
acidentes e ferimentos graves, não guarde a bateria
em carros ou locais descobertos.
a r r a n q u e i n t e m p e s t i v o
o para os olhos com
p o s t o s d e r e c o l h i -
A bateria pode vazar em altas temperaturas ou
em caso de uso extremo. Lave imediatamente
com água e sabão caso o líquido entrar em
contato com a pele. Caso o líquido entrar em
contato com os olhos, lave-os com água limpa
e corrente por pelo menos 10 minutos. Procure
atendimento médico imediatamente. S e g u i r e s t a
r e g r a r e d u z o r i s c o d e f e r i m e n t o s g r a v e s .
Não use um aparelho a bateria quando houver
chuva.
Manuseie as baterias com cuidado e mantenha
longe de contato com objetos metálicos como
chaves, anéis e pulseiras. A bateria ou condutor
p o d e m
s u p e r a q u e c e r e o c a s i o n a r q u e i m a d u r a s .
Não descarte a(a) bateria(s) no fogo. A c é l u l a
pode explodir. Verifique os regulamentos locais
quanto às instruções de possível descarte especial.
N o abra ou danifi ue a s bateria s . O eletrólito
liberado é corrosivo e pode causar danos aos olhos
ou a pele. Ele pode ser tóxico se ingerido.
Evite ambientes perigosos - n ã o u t i l i z e o a p a r e l h o
em locais úmidos ou molhados.
Utilize a ferramenta corretamente - N ã o a u t i l i z e
para qualquer outro uso além do que foi projetado.
Não force a ferramenta - Ela terá um desempenho
m e l h o r e c o m
o u f e r i m e n t o s g r a v e s .
Guarde as ferramentas ociosas - Q u a n d o n ã o
e s t i v e r e m
e m
ambiente fechado, seco, alto e fora do alcance das
c r i a n ç a s .
Preserve corretamente o produto - P a r a m e l h o r
d e s e m p e n h o e m e n o r r i s c o d e a c i d e n t e s , m a n t e n h a
a f e r r a m e n t a l i m p a . S i g a o m a n u a l d e i n s t r u ç õ e s
para a troca de acessórios. Verifique o cabo da fer-
ramenta e caso danificado, leve-o para o conserto
e m
u m
s e r v i ç o d e a s s i s t ê n c i a t é c n i c a a u t o r i z a d a .
Mantenha o cabo do registro seco e o gatilho, lim-
pos e sem óleo e graxa.
Verifi ue as partes danificadas - A n t e s d e c o n t i -
nuar a utilizar o aparelho, verifique cuidadosamente
as peças para determinar se o aparelho funcionará
corretamente. Verifique o alinhamento e a trava das
peças móveis, se há partes quebradas ou qualquer
outro problema que possa afetar o funcionamento
d a f e r r a m e n t a . P e ç a s d e s e g u r a n ç a o u q u a i s q u e r
outras peças que tenham sido danificadas devem
ser devidamente consertadas ou substituídas por
u m
s e r v i ç o d e a s s i s t ê n c i a t é c n i c a a u t o r i z a d a , a
m e n o s q u e i n d i c a d o d e o u t r a f o r m a n e s t e m a n u a l .
Não tombe o tanque cheio para evitar vaza-
mento do líquido caso a tampa não esteja bem
fechada.
Riscos residuais
Mesmo se você usar este aparelho elétrico
conforme as instruçõ es existem riscos
residuais que não podem ser desconside-
rados. Os riscos a seguir podem estar rela-
cionados ao configura
equipamento.
1. O não uso de máscara de proteção adequada
c a u s a d a n o a o s p u l m õ e s .
. Contato com subst ncias perigosas. Materiais
pulverizados podem ser prejudiciais caso sejam ina-
l a d o s o u i n g e r i d o s o u e n t r e m
a p e l e e o s o l h o s . S i g a a s i n s t r u ç õ e s c o r r e t a m e n t e
e u s e e q u i p a m e n t o d e p r o t e ç ã o a d e q u a d o .
187
P o r t u g u e se
u m
r i s c o m e n o r d e c a u s a r a c i d e n t e s
u s o , e l a s d e v e m
s e r m a n t i d a s e m
o e fabrica
e m
c o n t a t o d i r e t o c o m
o do

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Dus158Dus158z