Download Print this page

Makita DUS108 Instruction Manual page 113

Cordless garden sprayer
Hide thumbs Also See for DUS108:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Segurança elétrica
1. A ficha da ferramenta elétrica deve ser compa-
tível com a tomada. N o modifi ue a ficha em
caso algum. N o utilize um adaptador de ficha
com uma ferramenta elétrica ligada em terra. A s
fichas não modificadas e as tomadas compatíveis
r e d u z e m
o r i s c o d e c h o q u e e l é t r i c o .
2. Evite o contacto corporal com superfícies liga-
das em terra, tais como canos, aquecedores,
fog es ou frigoríficos. Há um risco acrescido de
c h o q u e e l é t r i c o s e o c o r p o d o u t i l i z a d o r e n t r a r e m
contacto com superfícies ligadas em terra.
3. Não exponha ferramentas elétricas a condiç õ es
chuvosas ou h ú midas. A entrada de água na
ferramenta elétrica aumentará o risco de choque
e l é t r i c o .
4. Manuseie o cabo corretamente. Não transporte,
ligue ou desligue a ferramenta elétrica puxando
pelo cabo. Mantenha o cabo afastado de calor,
óleo, arestas vivas ou peças móveis. Os cabos
danificados e emaranhados aumentam o risco de
c h o q u e e l é t r i c o .
5 . Quando colocar em funcionamento uma ferra-
menta elétrica no exterior, utilize uma extensão
adequada para utilização ao ar livre. U m a e x t e n -
s ã o p a r a u t i l i z a ç ã o n o e x t e r i o r r e d u z o r i s c o d e
c h o q u e e l é t r i c o .
6 . Se a operação de uma ferramenta elétrica num
local h ú mido é inevitável, utilize a energia prote-
gida pelo dispositivo de corrente residual (RCD).
A u t i l i z a ç ã o d e u m
DD R r e d u z o r i s c o d e c h o q u e
e l é t r i c o .
7 . As ferramentas elétricas podem produzir cam-
pos eletromagnéticos (EMF), não sendo pre-
judicial ao usuário. Aliás, os usuários de marca-
- p a s s o s e o u t r o s d i s p o s i t i v o s m é d i c o s s e m e l h a n t e s
devem contactar o fabricante do dispositivo e / ou
médico para obter conselhos antes de operação
d e s t a f e r r a m e n t a e l é t r i c a .
Segurança pessoal
1. Mantenha-se atento, observe o que está fazer e
use do senso comum quando colocar em fun-
cionamento uma ferramenta elétrica. Não utilize
uma ferramenta elétrica se estiver cansado ou
sob a in u ncia de drogas, álcool ou medica-
mentos. U m
m o m e n t o d e d e s a t e n ç ã o d u r a n t e o
f u n c i o n a m e n t o d e u m a f e r r a m e n t a e l é t r i c a p o d e
r e s u l t a r e m
l e s õ e s p e s s o a i s g r a v e s .
2. Use equipamento de proteção individual. Use
sempre proteção para os olhos. S e u t i l i z a r o s
equipamentos de proteção como máscara de
p r o t e c ç ã o c o n t r a p o e i r a , c a l ç a d o s d e s e g u r a n ç a
a n t i d e s l i z a n t e , c a p a c e t e o u p r o t e ç ã o a u d i t i v a e m
c o n d i ç õ e s a p r o p r i a d a s , p o d e m
t o s p e s s o a i s .
3. Evite arranque não intencional. Garante-se que
o interruptor está na posição desligada antes
de conectar a fonte de alimentação e / ou bate-
ria, pegar ou carregar a ferramenta. C a r r e g a r
f e r r a m e n t a s e l é t r i c a s c o m
e n e r g i z a r f e r r a m e n t a s e l é t r i c a s q u a n d o o i n t e r r u p t o r
é l i g a d o p o d e c a u s a r o s a c i d e n t e s .
4. Retire qualquer chave de ajuste ou chave
inglesa antes de ligar a ferramenta elétrica. U m a
c h a v e i n g l e s a o u o u t r a d e i x a d a l i g a d a a u m a p e ç a
r o t a t i v a d a f e r r a m e n t a e l é t r i c a p o d e r e s u l t a r n u m a
l e s ã o p e s s o a l .
5 . Não exceda a capacidade do aparelho.
Mantenha sempre a posição e o equilíbrio ade-
quados. I s t o p e r m i t e u m
m e n t a e l é t r i c a e m
s i t u a ç õ e s i n e s p e r a d a s .
r e d u z i r o s f e r i m e n -
o d e d o n o i n t e r r u p t o r o u
m e l h o r c o n t r o l o d a f e r r a -
6 . Use vestuário adaptado. Não use vestuário largo
ou joias. Mantenha seu cabelo e roupas afasta-
dos de peças móveis. O vestuário largo, as joias
ou o cabelo comprido podem ficar presos nas peças
móveis.
7 . Se forem disponibilizados dispositivos para a
ligação de extração de pó e instalaç õ es de reco-
lha, assegure-se de que estão ligados e que são
utilizados adequadamente. O uso de coletor de pó
p o d e r e d u z i r o s r i s c o s r e l a c i o n a d o s c o m
8. Não se torne complacente devido a familiaridade
obtida do uso frequente de ferramentas e ignore
os princípios de segurança de ferramentas. U m a
a ç ã o d e s c u i d a d a p o d e c a u s a r f e r i m e n t o s g r a v e s
d e n t r o u m a f r a ç ã o d e u m
9 . Sempre use óculos protectores para proteger
seus olhos contra o ferimento durante o uso de
ferramentas elétricas. Os óculos devem estar
de acordo com ANSI Z87.1 nos EUA, EN 166 na
Europa ou AS / NZS 1336 na Austrália / Nova
Zel â ndia. Na Austrália / Nova Zel â ndia, confome
o requisito de lei, deve-se usar também uma
máscara para proteger o rosto.
O empregador é responsável por obrigar
os operadores da ferramenta e as outras
pessoas na área de trabalho imediata a usar
os equipamentos protectores de segurança
apropriados.
Utilização e manutenção da ferramenta elétrica
1. Não exerça força sobre a ferramenta elétrica.
Utilize a ferramenta elétrica correta para a sua
aplicação. C o m
trabalho será feito melhor e com mais segurança na
velocidade concebida.
2. Não utilize a ferramenta elétrica se o botão não
ligar e desligar. Q u a l q u e r f e r r a m e n t a e l é t r i c a q u e
não possa ser controlada com um botão é perigosa
e d e v e s e r r e p a r a d a .
3. Desconecte o plugue da fonte de alimentação
e / ou remova a bateria(se destacável) da ferra-
menta elétrica antes de fazer quaisquer ajustes,
trocar acessórios ou armazenar ferramentas
elétricas. Estas medidas de segurança preventivas
r e d u z e m
o r i s c o d e u m
m e n t a e l é t r i c a .
4. Armazene as ferramentas elétricas ociosas fora
do alcance de crianças e não permita que o pes-
soal não familiarizado com a ferramenta elétrica
ou com estas instruç õ es opere a ferramenta. A s
f e r r a m e n t a s e l é t r i c a s s ã o p e r i g o s a s n a s m ã o s d e
u t i l i z a d o r e s s e m
113 P o r t u g u ê s
s e g u n d o .
a f e r r a m e n t a e l é t r i c a c o r r e t a , o
a r r a n q u e a c i d e n t a l d a f e r r a -
e x p e r i ê n c i a .
p o e i r a .

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Dus158Dus158z