Makita DUS108 Instruction Manual page 115

Sabe o teor do produto químico a ser pul-
verizado. Leia todas as Folhas de Dados de
Segurança do Material (MSDS) e as etiquetas
nos recipientes fornecidos com o produto
químico. Siga as instruções de segurança do fabri-
cante do produto químico.
Não deixe resíduos ou material pulverizado no
tanque depois de usar o pulverizador. L i m p e
após cada vez de uso.
Não fume quando usar o pulverizador, n e m
verize onde houver faísca ou chama.
Risco de injeção. N ã o d e s c a r r e g u e d i r e t a m e n t e n a p e l e .
Para reduzir o risco de choque elétrico, não
coloque o pulverizador em água ou outro líquido.
N ã o c o l o q u e o u a r m a z e n e o p u l v e r i z a d o r o n d e
possa cair ou ser puxado para banheira ou pia.
Manutenção deste produto. Inspecione comple-
tamente o interior e o exterior do pulverizador e
examine os componentes antes de cada vez de
uso. Verifi ue se existem mangueiras rachadas
e deterioradas, vazamentos, bocais entupidos
e pe as ausentes ou danificadas. Se o produto
for danificado, repare antes de o usar. M u i t o s
a c i d e n t e s s ã o c a u s a d o s d e v i d o a o s p r o d u t o s c o m
manutenção insuficiente.
Desconecte a bateria da unidade antes de dre-
nar, limpar ou armazenar o pulverizador. Estas
m e d i d a s d e s e g u r a n ç a p r e v e n t i v a s r e d u z e m
d e o c o r r ê n c i a a c i d e n t a l .
Sempre use proteção para os olhos com prote-
ç õ es laterais ou óculos de proteção marcados
conforme ANSI Z87.1. O i n c u m p r i m e n t o p o d e
resultar na entrada de fluidos em seus olhos, o que
causa possíveis ferimentos graves.
Proteja seus pulm õ es. Use uma máscara de
rosto ou contra poeira ao usar o pulverizador. O
cumprimento desta regra reduzirá o risco de feri-
m e n t o s p e s s o a i s g r a v e s .
As ferramentas de bateria não precisam ser
conectadas a uma tomada elétrica; portanto, eles
estão sempre em condiçõ es de operação. Esteja
ciente dos possíveis perigos quando não usar
sua ferramenta de bateria ou trocar acessórios.
Remova a bateria quando a ferramenta não for
usada. O cumprimento desta regra reduzirá o risco
d e c h o q u e e l é t r i c o , i n c ê n d i o o u f e r i m e n t o s g r a v e s .
Não coloque ferramentas de bateria ou suas
baterias perto de fogo ou calor. Isso reduzirá o
risco de explosão e possível ferimento.
N o esmague, deixe cair ou danifi ue a bateria.
Não use uma bateria ou carregador que cai ou
recebe uma pancada forte. Uma bateria danificada
está sujeita a explosão. Descarte imediatamente a
bateria caída ou danificada.
As baterias podem explodir na presença de uma
fonte de ignição, como uma luz indicadora. P a r a
r e d u z i r o r i s c o d e f e r i m e n t o p e s s o a l g r a v e , n u n c a
use nenhum produto a bateria na presença de cha-
mas. Uma bateria explodida pode propelir detritos e
produtos químicos. Se for exposto, lave com água
i m e d i a t a m e n t e .
N o carregue a ferramenta da bateria num local
h ú mido ou molhado. O c u m p r i m e n t o d e s t a r e g r a
reduzirá o risco de choque elétrico.
Para obter melhores resultados, a sua ferramenta
de bateria deve ser carregada num local onde a
temperatura é maior a 10 ° C (50 ° F), mas menos de
40 ° C (104 ° F). P a r a r e d u z i r o r i s c o d e f e r i m e n t o p e s -
soal grave, não armazene no exterior ou nos veículos.
Sob condiç õ es extremas de uso ou temperatura,
o vazamento da bateria pode acontecer. Se o
líquido contatar sua pele, lave imediatamente
com sabão e água. Se o líquido entrar nos seus
olhos, lave-os com água limpa por pelo menos
10 minutos, e procure imediatamente atendi-
mento médico. O c u m p r i m e n t o d e s t a r e g r a r e d u -
zirá o risco de ferimentos pessoais graves.
Não use o dispositivo a bateria na chuva.
Tenha cuidado ao operar as baterias para evitar
p u l -
curto-circuito com materiais condutores, como
anéis, pulseiras e chaves. A bateria ou o condutor
p o d e m s u p e r a q u e c e r e c a u s a r q u e i m a d u r a s .
Não exponha a(s) bateria(s) ao fogo. O telemóvel
pode explodir. Verifique os códigos locais para obter
possíveis instruções especiais de descarte.
Não abra ou mutile a(s) bateria(s). O electrólito
liberado é corrosivo e pode causar danos aos olhos
o u à p e l e . P o d e s e r t o x i c o s e e n g o l i d o .
O ambiente perigoso é proibido - n ã o u s e d i s p o s i -
tivos nos locais húmidos ou molhados.
Use o dispositivo correto - Não use o dispositivo
para nenhum trabalho, exceto para o que previsto.
Não force o dispositivo - fará o trabalho melhor e
com menos possibilidade de risco de ferimento na
taxa concebida.
Armazene dispositivos ociosos no interior-
Q u a n d o n ã o u s a r , o s d i s p o s i t i v o s d e v e m
o r i s c o
z e n a d o s n o i n t e r i o r , e m
- f o r a d o a l c a n c e d a s c r i a n ç a s .
Realiza a manutenção do dispositivo com
cuidado - m a n t e n h a l i m p o p a r a t e r o m e l h o r
d e s e m p e n h o e r e d u z i r o r i s c o d e f e r i m e n t o s . S i g a
as instruções para trocar acessórios. Inspecione o
cabo do dispositivo e, se estiver danificado, deve
s e r r e p a r a d o p o r u m
Mantenha as alças secas, limpas e livres de óleo e
g r a x a .
Confirme as pe as danificadas - A n t e s d e u s a r
o dispositivo, peça danificada deve ser verificada
cuidadosamente para determinar se funcionará
corretamente e desempenhará sua função pre-
vista. Confirme o alinhamento das peças móveis,
a conexão das peças móveis, a quebra de peças,
a m o n t a g e m
afetar seu funcionamento. Peça danificada deve ser
r e p a r a d a o u t r o c a d a p o r u m
r i z a d o , e x c e p t o o l o c a l i n d i c a d o n e s t e m a n u a l .
Se a tampa do tanque não esteja bem fechada,
não derrube um tanque cheio para evitar
vazamento.
Riscos residuais
Mesmo se você usar esta ferramenta elétrica
conforme as instruçõ es, não podem excluir
alguns riscos residuais. Os perigos seguin-
tes relacionados com a construção e dispo-
sição do equipamento podem surgir:
1. Danos pulmonares sem uso de máscara de prote-
ç ã o a d e q u a d a .
. Contato com subst ncias perigosas. Os materiais
de pulverização podem ser prejudiciais no caso de
s e r i n a l a d o s o u e n g o l i d o s o u e n t r a r e m
a p e l e o u o s o l h o s . S i g a a s i n s t r u ç õ e s e u s e o e q u i -
p a m e n t o d e p r o t e ç ã o a d e q u a d o .
115
P o r t u g u ê s
l o c a l s e c o , a l t o o u f e c h a d o
c e n t r o d e s e r v i ç o a u t o r i z a d o .
e q u a l q u e r o u t r a c o n d i ç ã o q u e p o s s a
c e n t r o d e s e r v i ç o a u t o -
s e r a r m a -
c o n t a t o c o m