Makita PF400MP Instruction Manual page 90

‫اتﺑﻊ اإلرشادات المرفﻘة ﺑخصﻭﺹ مﻘدار الشحﻡ ﻭمدﻯ تﻛرار‬
‫اﺳتخدامه. ﻭﺇﻻ ﻓﻘﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﻣﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﺗﺷﺣﻳﻡ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻛﺎﻓﻲ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻑ ﺍﻷﺟﺯﺍء‬
.‫ ﺃﻭ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﺩﻟﻪ( ﻛﻝ 03 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﺷﻐﻳﻝ‬N No.2 Makita ‫ﺿﻊ ﺍﻟﺷﺣﻡ )ﺷﺣﻡ‬
.‫ ﺍﻟﻣﺣﻠﻲ‬Makita ‫ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻣﻥ ﻭﻛﻳﻝ‬Makita ‫مﻼحﻅة: ﻳﻣﻛﻥ ﺷﺭﺍء ﺷﺣﻡ‬
‫ﺃﺯﻝ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ ﻋﻧﺩ ﺗﺧﺯﻳﻥ ﺍﻟﻣﻠﺣﻖ. ﻋﻧﺩ ﺗﺧﺯﻳﻥ ﺍﻟﻣﻠﺣﻖ ﺍﻟﻣﻔﺻﻭﻝ ﻣﻥ ﻭﺣﺩﺓ‬
‫03 ﺳاﻋة‬ (‫یﻭم ی ً ا )01 ﺳاﻋات‬
-
-
‫ﻗﻡ ﺑﺗﻧﻔﻳﺫ ﺍﻟﻔﺣﺹ ﺑﻧﻔﺳﻙ ﺃﻭ ﻻ ً ﻗﺑﻝ ﻁﻠﺏ ﺗﻧﻔﻳﺫ ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ. ﻻ ﺗﺣﺎﻭﻝ ﺗﻔﻛﻳﻙ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﺇﺫﺍ ﺍﻛﺗﺷﻔﺕ ﻣﺷﻛﻠﺔ ﻟﻳﺱ ﻟﻬﺎ ﺗﻔﺳﻳﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ. ﻭﺑﺩ ﻻ ً ﻣﻥ ﻫﺫﺍ، ﺍﺳﺗﻔﺳﺭ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﻣﻥ‬
.‫ﺍﺗﺻﻝ ﺑﻣﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣﺔ ﻣﻌﺗﻣﺩ ﻹﺟﺭﺍء ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ‬
.‫ﺍﺗﺻﻝ ﺑﻣﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣﺔ ﻣﻌﺗﻣﺩ ﻹﺟﺭﺍء ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ‬
‫تشحییﻡ األﺟﺯاء المتحرﻛة‬
:‫ﺇشﻌار‬
.‫ﺍﻟﺩﻭ ّ ﺍﺭﺓ‬
:‫محﻭر التدﻭیر‬
17‫◄ الشﻛل‬
‫التخﺯیﻥ‬
.‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ، ﺿﻊ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻑ ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ‬
18‫◄ الشﻛل‬
‫ﻗﺑل التشﻐیل‬
-
-
- -
‫الﻌﻼﺝ‬
.‫ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻳﻝ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬
.‫ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻳﻝ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬
.‫ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻳﻝ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬
.‫ﺻ ِ ﻝ ﺍﻷﻧﺎﺑﻳﺏ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺳﻠﻳﻣﺔ‬
‫ﻓ ُ ﻙ ﺑﺭﻏﻲ ﻣﺩﺧﻝ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ، ﺛﻡ ﺃﺯﻝ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻖ ﺗﺩﻭﻳﺭﻫﺎ. ﻧﻅ ّ ِ ﻑ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ‬
،‫ﻣﻥ ﻣﺩﺧﻝ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺑﻣﻳﺎﻩ ﺟﺎﺭﻳﺔ. ﺃﺯﻝ ﺍﻟﺭﻭﺍﺳﺏ ﺍﻟﻣﻠﺗﺻﻘﺔ ﺑﺎﻟﻠﻭﺣﺔ. ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ‬
‫ﻻ تﺳتخدﻡ الماﻛینة ﺇﺫا ﻭﺟدت ﺃﻱ شيء ﻏیر ﻁﺑیﻌي في ﻗرﺹ‬
.‫الدفﻊ. ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻑ ﻣﻠﺣﻖ ﺍﻟﻣﺿﺧﺔ ﻭﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻹﺻﺎﺑﺔ‬
‫ﺍﻓﺣﺹ ﺑﺣ ﺛ ً ﺎ ﻋﻥ ﺃﺟﺯﺍء ﺗﺎﻟﻔﺔ. ﻭﺍﻁﻠﺏ ﻣﻥ ﻣﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣﺗﻧﺎ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻟﻬﺎ‬
‫ﺍﻓﺣﺹ ﻗﺭﺹ ﺍﻟﺩﻓﻊ ﺑﺣ ﺛ ً ﺎ ﻋﻥ ﺗﻘﻁﻳﻊ ﺃﻭ ﺗﺷﻭﻩ ﺃﻭ ﺗﺂﻛﻝ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺷﻲء ﺁﺧﺭ‬
‫ﻓﺣﺹ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺗﺎﻟﻔﺔ ﺑﺻﺭ ﻳ ًﺎ‬
‫ﻓﺣﺹ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺗﺎﻟﻔﺔ ﺑﺻﺭ ﻳ ًﺎ‬
‫ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻳﻝ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬
‫اﺳتﻛشاﻑ األﻋﻁال ﻭﺇصﻼحﻬا‬
.‫ ﺩﺍﺋ ﻣ ً ﺎ‬Makita ‫، ﻣﻊ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻗﻁﻊ ﻏﻳﺎﺭ ﻣﻥ ﺇﻧﺗﺎﺝ‬Makita ‫ﻣﺭﺍﻛﺯ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩﺓ ﻣﻥ‬
(‫الﺳﺑﺏ المحتمل )خلل‬
‫ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻷﻧﺎﺑﻳﺏ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬
.‫ﻭﺍﻟﻣﻠﺣﻖ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺳﻠﻳﻣﺔ‬
‫ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻓﻊ ﻏﻳﺭ ﻁﺑﻳﻌﻲ‬
‫ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻓﻊ ﻏﻳﺭ ﻁﺑﻳﻌﻲ‬
‫یﻭصﻰ ﺑاﺳتﻌمال هﺫﻩ الملحﻘات ﺃﻭ المﺳتلﺯمات مﻊ ماﻛینة‬
‫ المحددﺓ في هﺫا الدلیل؛ ﻓﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﺃﻳﺔ ﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﻣﺳﺗﻠﺯﻣﺎﺕ‬Makita
‫ﺃﺧﺭﻯ ﻗﺩ ﻳﻌﺭﺽ ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﻟﺧﻁﺭ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ. ﻭﻻ ﺗﺳﺗﻌﻣﻝ ﺃﻳﺔ ﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺃﻭ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺑﺣﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ﺣﻭﻝ ﻫﺫﻩ‬
.‫ ﺍﻟﻣﺣﻠﻲ‬Makita ‫ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ، ﻓﺎﻟﺭﺟﺎء ﺍﻻﺳﺗﻔﺳﺎﺭ ﻣﻥ ﻣﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣﺔ‬
‫مﻼحﻅة: ﻗﺩ ﺗﻛﻭﻥ ﺑﻌﺽ ﺍﻟﻌﻧﺎﺻﺭ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺑﻬﺫﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻣﺭﻓﻘﺔ ﺩﺍﺧﻝ ﻋﺑﻭﺓ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ‬
90
‫تنﻅیﻑ مدخل المیاﻩ‬
.‫ﺭ ﻛ ّ ِ ﺏ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﻭﺍﺭﺑﻁ ﺍﻟﺑﺭﻏﻲ‬
‫◄ الشﻛل61: 1. ﺍﻟﺑﺭﻏﻲ 2. ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ 3. ﻗﺭﺹ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬
‫ﺍﻟﻔﺣﺹ ﺍﻟﻛﻠﻲ‬
.‫ﺇﺫﺍ ﻟﺯﻡ ﺍﻷﻣﺭ‬
‫ﻓﺣﺹ ﻗﺭﺹ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬
‫فاصل الﻔحﺹ ﻭالصیانة‬
‫ﺳاﻋة تشﻐیل‬
‫ﺗﺷﺣﻳﻡ‬
-
-
-
.‫ﻻ ﻳﺑﺩﺃ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﺿﺧﺔ‬
.‫ﺃﻭﻗﻑ ﺍﻟﻣﻭﺗﻭﺭ ﻓﻭﺭ ً ﺍ‬
.‫ﺗﻬﺗﺯ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺑﺷﻛﻝ ﻏﻳﺭ ﻁﺑﻳﻌﻲ‬
.‫ﺃﻭﻗﻑ ﺍﻟﻣﻭﺗﻭﺭ ﻓﻭﺭ ً ﺍ‬
‫الملحﻘات اﻻختیاریة‬
.‫ﻣﺳﺗﻠﺯﻣﺎﺕ ﺇﻻ ﻟﻠﻐﺭﺽ ﺍﻟﻣﻌ ﻳ ﱠﻥ ﻟﻬﺎ‬
‫ ﺍﻷﺻﻠﻳﺎﻥ‬Makita ‫ﺷﺎﺣﻥ ﻭﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
.‫ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻛﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﻗﻳﺎﺳﻳﺔ. ﻭﻗﺩ ﺗﺧﺗﻠﻑ ﻣﻥ ﺑﻠﺩ ﻵﺧﺭ‬
‫الﻔحﺹ‬
:‫تنﺑیه‬
•
•
.‫ﻏﻳﺭ ﻁﺑﻳﻌﻲ‬
‫ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻛﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﻭﻗﺭﺹ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬
‫ﻣﺣﻭﺭ ﺍﻟﺗﺩﻭﻳﺭ‬
‫ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬
‫حالة الخلل‬
.‫ﺍﻟﻣﻭﺗﻭﺭ ﻻ ﻳﻌﻣﻝ‬
. ً ‫ﺗﻭﻗﻑ ﺍﻟﻣﻭﺗﻭﺭ ﺣﺎ ﻻ‬
.‫ﻻ ﺗﺯ ِ ﺩ ﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﻣﻭﺗﻭﺭ‬
:‫تنﺑیه‬
•