Меры Безопасности - Makita UM110D Instruction Manual

Шум
Типичный уровень взвешенного звукового давления
(A), измеренный в соответствии с EN50636-2-94:
UM110D с установленным режущим ножом для
газонных ножниц
Уровень звукового давления (L
Погрешность (K): 1,9 дБ (A)
Уровень шума при выполнении работ может превышать 80 дБ (A).
Типичный уровень взвешенного звукового давления
(A), измеренный в соответствии с EN60745-2-15:
UM110D с установленным режущим ножом для
подрезки кустарника
Уровень звукового давления (L
Погрешность (K): 3 дБ(A)
Уровень шума при выполнении работ может превышать 80 дБ (A).
ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное значение распро-
странения шума измерено в соответствии со
стандартной методикой испытаний и может быть
использовано для сравнения инструментов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное значение распро-
странения шума можно также использовать для
предварительных оценок воздействия.
ОСТОРОЖНО:
Используйте средства
защиты слуха.
ОСТОРОЖНО:
Распространение шума во
время фактического использования электроинстру-
мента может отличаться от заявленного значения в
зависимости от способа применения инструмента и
в особенности от типа обрабатываемой детали.
ОСТОРОЖНО:
Обязательно определите
меры безопасности для защиты оператора,
основанные на оценке воздействия в реальных
условиях использования (с учетом всех этапов
рабочего цикла, таких как выключение инстру-
мента, работа без нагрузки и включение).
Вибрация
Суммарное значение вибрации (сумма векторов по трем
осям), определенное в соответствии с EN50636-2-94:
UM110D с установленным режущим ножом для
газонных ножниц
Распространение вибрации (a
Погрешность (K): 1,5 м/с
Суммарное значение вибрации (сумма векторов по трем
осям), определенное в соответствии с EN60745-2-15:
UM110D с установленным режущим ножом для
подрезки кустарника
Распространение вибрации (a
Погрешность (K): 1,5 м/с
ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное общее значение рас-
пространения вибрации измерено в соответствии
со стандартной методикой испытаний и может
быть использовано для сравнения инструментов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное общее значение
распространения вибрации можно также исполь-
зовать для предварительных оценок воздействия.
): 70 дБ (A)
PA
): 70 дБ(A)
PA
2
): 2,5 м/с или менее
h
2
2
): 2,5 м/с или менее
h
2
ОСТОРОЖНО:
ции во время фактического использования
электроинструмента может отличаться от заяв-
ленного значения в зависимости от способа
применения инструмента и в особенности от
типа обрабатываемой детали.
ОСТОРОЖНО:
меры безопасности для защиты оператора,
основанные на оценке воздействия в реаль-
ных условиях использования (с учетом всех
этапов рабочего цикла, таких как выклю-
чение инструмента, работа без нагрузки и
включение).
Декларация о соответствии ЕС
Только для европейских стран
Декларация о соответствии ЕС включена в руковод-
ство по эксплуатации (Приложение A).
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Общие рекомендации по
технике безопасности для
электроинструментов
ОСТОРОЖНО:
представленными инструкциями по технике
безопасности, указаниями, иллюстрациями
и техническими характеристиками, прила-
гаемыми к данному электроинструменту.
Несоблюдение каких-либо инструкций, указанных
ниже, может привести к поражению электрическим
током, пожару и/или серьезной травме.
Сохраните брошюру с инструк-
циями и рекомендациями для
дальнейшего использования.
Термин "электроинструмент" в предупреждениях
относится ко всему инструменту, работающему
от сети (с проводом) или на аккумуляторах (без
провода).
Правила техники безопасности
при эксплуатации
аккумуляторных ножниц для
травы
Общие указания
1. Чтобы обеспечить правильную эксплуа-
тацию, пользователь должен прочитать
данное руководство для ознакомления с
правилами обращения с оборудованием.
Недостаточно информированные пользователи
подвергают опасности себя и окружающих.
104 РУССКИЙ
Распространение вибра-
Обязательно определите
Ознакомьтесь со всеми