Honeywell MFL/6FT User Instruction Manual page 30

por una persona competente que no sea
el usuario, en intervalos regulares de no
más de un año a fin de detectar lo siguiente:
*ANSI Z359.14 y CSA Z259.2.2-17 proporciona
requisitos de inspección adicionales en función del
tipo y las condiciones de uso. Consulte Tabla 2: ANSI
Z359.14 y CSA Z59.2.2-17 - Apéndice A: Requisitos
de inspección para el cumplimiento de esta norma.
(*Ver nota en 6.2 Mantenimiento.)

La ausencia o ilegibilidad de las marcas/
etiquetas.

La ausencia de cualquier elemento que
afecte a la forma, el ajuste o la función del
equipo.

Evidencia de defectos o daños en la
cuerda de seguridad de cable o de correa,
incluyendo peladuras, cortes, filamentos
rotos, quemaduras, corrosión, torceduras,
ataques químicos, abrasión, alteración,
envejecimiento excesivo, desgaste excesivo
y puntadas sueltas, rotas o flojas.
PRECAUCIÓN:
guantes cuando inspeccione los cables
de salvamento ya que los filamentos rotos
pueden causar lesiones!

Daño operativo de la cuerda de seguri-
dad.
Retracción - Con el dispositivo montado,
pruebe la retracción y tensión de la cuerda
de seguridad extrayendo varios pies de la
cuerda de seguridad y permitiendo que se
retraiga nuevamente dentro de la unidad.
Siempre mantenga una leve tensión en la
TABLA 2: ANSI Z359.14 y CSA Z259.2.2-17- Apéndice A: Requisitos de inspección
Tipo de Ejemplos
uso de uso
Poco fre- Rescates & y espa-
cuente a cios confinados,
ocasional mantenimiento de
fábricas
Moderado Transporte,
a seguido construcciones
de viviendas,
servicios públicos,
depósitos
Intenso a Construcciones
continuo de comercios, ya-
cimientos & de gas
y petróleo, minas
30
Utilice siempre
Condiciones de uso
Buenas condiciones de almacena-
miento, uso en interiores o uso
poco frecuente en exteriores,
temperatura ambiente, ambientes
limpios
Condiciones de almacenamiento
aceptables, uso en interiores y uso
prolongado en exteriores, todas
las temperaturas, ambientes
limpios o polvorientos
Condiciones de almacenamiento
rigurosas, uso prolongado o
continuo en exteriores, todas las
temperaturas, ambientes sucios
cuerda de seguridad mientras se retrae. La
cuerda de seguridad debería poder extraerse
libremente y retraerse completamente den-
tro de la unidad. Si la cuerda de seguridad
no puede extraerse suavemente o se bloquea
cuando se retrae, extraiga toda la cuerda de
seguridad de su receptáculo y permita que se
retraiga lentamente bajo tensión. No use la
unidad si la cuerda de seguridad no se retrae
correctamente.
PRECAUCIÓN: ¡No suelte la cuerda de
seguridad dejando que se retraiga por sí
sola; siempre mantenga tensión mientras se
retrae!
Mecanismo de bloqueo - El mecanismo de
freno puede probarse tomando la cuerda de
seguridad y aplicando un tirón repentino y
sostenido hacia abajo, lo que accionará los
frenos. Cuando los frenos están aplicados, no
debería haber desplazamiento de la cuerda
de seguridad. Una vez que la tensión se
libera, los frenos se desactivarán y la unidad
volverá a su modalidad retráctil.

Evidencia de defectos o daños en los
elementos de hardware, incluidos los bordes
ásperos o afilados, las grietas, las roturas,
las deformaciones, la corrosión, los ataques
químicos, el calentamiento excesivo, las
superficies agujereadas, la alteración y el
desgaste excesivo.

Daños que afecten al funcionamiento de
los componentes.
Gancho de cierre rápido/Mosquetón/
Gancho Rebar - La abertura del conector
(sujetador) debe apoyarse dentro del ojal
sin trabarse y no debe estar deformada ni
Frecuencia
Frecuencia de
de Inspec- inspección
ción por el por una
Trabajador persona
competente
Antes de Anualmente
cada uso
Antes de Cada seis
cada uso meses o un
año
Antes de Cada tres o
cada uso seis meses
Frecuencia de
Revalidación del
Producto
APLICA PARA SOLO
PARA CSA
Al menos cada 5 años
pero no más que los
intervalos requeridos
por el fabricante.
Al menos cada 2 años
pero no más que los
intervalos requeridos
por el fabricante.
Al menos anualmente
pero no más que los
intervalos requeridos
por el fabricante.