Safety and Environment Information
Label
1
Persons for Machinery according Directive 2006/42/EC
• Instructed person
This User Documentation describes safeguards for the protection of an instructed person.
"Instructed person" is a term applied to persons who have been instructed and trained by a
skilled person, or who are supervised by a skilled person, to identify energy sources that may
cause pain and to take precautions to avoid unintentional contact with, or exposure to, those
energy sources.
Power source
WARNING
• Put the power plug directly into a power outlet that has the same configuration as the plug.
The use of an adapter can result in an inadequate power supply. If a proper power outlet is
not available, ask a qualified electrician to perform the installation.
IMPORTANT
• Do not connect the machine to a mains voltage or frequency which differs from the value
stated on the power marking label. When a connection to a different mains voltage or
frequency is required, contact your authorized service representative.
18
Chapter 2 - Safety Information
Type
Description
Warning
General warning.
Translation: For continued protection
against fire and electric shock replace on-
ly with same type and rating of fuses.