Bosch 0 607 453 4 Series Original Instructions Manual page 45

OBJ_BUCH-1585-005.book Page 45 Thursday, October 20, 2016 6:49 PM
Información sobre ruidos y vibraciones
0 607 ...
Ruido determinado según EN ISO 15744.
El nivel de presión sonora tí-
pico de la herramienta
neumática, determinado con
un filtro A, asciende a:
Nivel de presión sonora L dB(A)
pA
Nivel de potencia
acústica L dB(A)
wA
Tolerancia K dB
¡Utilizar protectores auditi-
vos!
Nivel total de vibraciones a (suma vectorial de tres
h
direcciones) y tolerancia K determinados según EN 28927:
Tornillos:
2
a m/s
h
2
K m/s
El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones ha sido
determinado según el procedimiento de medición fijado en la
norma EN ISO 11148 y puede servir como base de compara-
ción con otras herramientas neumáticas. También es adecua-
do para estimar provisionalmente la solicitación experimen-
tada por las vibraciones.
El nivel de vibraciones indicado ha sido determinado para las
aplicaciones principales de la herramienta neumática. Por
ello, el nivel de vibraciones puede ser diferente si la herra-
mienta neumática se utiliza para otras aplicaciones, con acce-
sorios diferentes, con útiles divergentes, o si el mantenimien-
to de la misma fuese deficiente. Ello puede suponer un
aumento drástico de la solicitación por vibraciones durante el
tiempo total de trabajo.
Para determinar con exactitud la solicitación experimentada
por las vibraciones, es necesario considerar también aquellos
tiempos en los que la herramienta neumática esté desconec-
tada, o bien esté en funcionamiento pero sin ser utilizada real-
mente. Ello puede suponer una disminución drástica de la so-
licitación por vibraciones durante el tiempo total de trabajo.
Fije unas medidas de seguridad adicionales para proteger al
usuario de los efectos por vibraciones, como por ejemplo:
mantenimiento de la herramienta neumática y de los útiles,
conservar calientes las manos, organización de las secuen-
cias de trabajo.
Montaje
Dispositivos para el manejo seguro
Es obligatorio utilizar una empuñadura adicional en las he-
rramientas neumáticas, o fijarlas en un dispositivo de suje-
ción por el área 4 al trabajar con pares de giro > 10 Nm.
 Si desea trabajar con la herramienta fijándola a un dis-
positivo de suspensión o agarre, preste atención a su-
jetarla primeramente en el dispositivo, antes de conec-
tarla a la toma de aire. Con ello se evita que ésta se ponga
a funcionar accidentalmente.
Bosch Power Tools
Cuide que la empuñadura adicional o el dispositivo de suje-
ción mantengan sujeta con firmeza y seguridad la herramienta
... 453 4.. ... 461 4..
neumática.
No apriete en exceso la zona de agarre.
Suspensor (ver figura A)
El estribo de suspensión 13 le permite sujetar la herramienta
neumática a un dispositivo.
0 607 453 4..
81 82
– Aloje el estribo de suspensión 13 en la herramienta neu-
92 93
mática de manera que enclave en las ranuras 14.
3 3
Acorde con el centro de gravedad de la herramienta neu-
mática puede Ud. utilizar las ranuras anteriores o posterio-
res.
0 607 461 4..
– Inserte el estribo de suspensión 13 en la zona de agarre 4.
 Controle periódicamente el estado del estribo de sus-
< 2,5 < 2,5
pensión y del gancho perteneciente al suspensor.
1,5 1,5
Dispositivo de sujeción
– Dentro de la zona de agarre 4 indicada puede Ud. sujetar la
herramienta neumática en un dispositivo de agarre. Se re-
comienda emplear la zona de agarre completa. Cuanto me-
nor sea la anchura de la zona de agarre empleada tanto ma-
yor es el esfuerzo resultante.
Empuñadura adicional
– Introduzca la empuñadura adicional 10 en la zona de aga-
rre 4.
La empuñadura adicional 10 puede girarse a cualquier posi-
ción para permitirle trabajar manteniendo una postura firme y
cómoda.
– Gire en sentido contrario a las agujas del reloj el tornillo de
mariposa y gire la empuñadura adicional 10 a la posición
deseada. Seguidamente apriete en el sentido de las agujas
del reloj el tornillo de mariposa .
Conducto de aire de salida
El conducto de aire de salida le permite evacuar el aire de sa-
lida fuera de su puesto de trabajo a través de una manguera y
conseguir además además una insonorización óptima. Ade-
más, se mejoran las condiciones de trabajo ya que su puesto
de trabajo no es contaminado con aire oleoso, y no es posible
que se arremoline polvo ni virutas.
Salida de aire centralizada (ver figura B)
– Afloje la abrazadera 16 de la manguera de toma de aire 15
y fije esta última a la boquilla de conexión 7 apretando fir-
memente la abrazadera.
– Monte la manguera de descarga de aire (centralizada) 17,
encargada de evacuar el aire del puesto de trabajo, sobre
la manguera de alimentación 15. Conecte la herramienta
neumática a la toma de aire (ver "Conexión a la toma de ai-
re", página 46) y aproxime, en dirección al extremo de la
herramienta, la manguera de descarga de aire (centraliza-
da) 17, deslizándola sobre la manguera de alimentación.
Salida de aire descentralizada (ver figura C)
– Desenrosque el silenciador de la salida de aire 8 y monte
en su lugar la boquilla de conexión 7.
Español | 45
1 609 92A 37M | (20.10.16)