Service Personnel Warning - Cisco WS-C2950-12 Hardware Installation Manual

Service Personnel Warning

Aviso
¡Advertencia!
Varning!
Service Personnel Warning
Warning
Waarschuwing
Varoitus
Attention
Catalyst 2950 Desktop Switch Hardware Installation Guide
C-30
Um fio condutor exposto de uma unidade de entrada de DC
(corrente contínua) pode transportar níveis perigosos de
electricidade. Certifique-se de que nenhuma secção exposta de
um fio condutor da fonte de energia de entrada de DC se extende
a partir da ficha da placa de terminais.
Un cable desnudo de una fuente de entrada de alimentación de
corriente directa (DC) puede conducir niveles de electricidad
peligrosos. Asegúrese de que ninguna parte del cable de la
fuente de alimentación de DC de entrada sale del enchufe del
bloque de terminal.
En blottad trådledning från en likströmsförsörjningsenhet kan
utgöra en ledare för skadliga elektricitetsnivåer. Se till att inte
någon blottad ledningsdel från likströmsförsörjningsenheten
sticker ut från stiftplinten.
This equipment is to be installed and maintained by service personnel only
as defined by AS/NZS 3260 Clause 1.2.14.3 Service Personnel.
Deze apparatuur mag slechts geïnstalleerd en onderhouden worden door
servicepersoneel conform de definitie van AS/NZS 3260 Clausule 1.2.14.3
Service Personnel.
Tämän laitteen saa asentaa tai huoltaa ainoastaan Australiassa ja
Uudessa Seelannissa sovellettavan AS/NZS 3260 -standardin kohdan
1.2.14.3 Service Personnel määrittelemä huoltohenkilöstö.
Cet équipement ne doit être installé et entretenu que par du personnel
d'entretien comme défini par la réglementation AS/NZS 3260 Clause
1.2.14.3 Service Personnel.
Appendix C Translated Safety Warnings
78-11157-03