Black & Decker BDXBTAGVAR Instruction Manual page 37

Manuel d'installation et d'utilisation
Définitions : Symboles d'avertissements de sécurité et leur explication
Ce manuel d'instructions utilise des symboles de sécurité, suivis d'un terme particulier. Ils sont accompagnés d'une
description pour vous avertir des situations dangereuses et des risques de blessures ou de dommages matériels.
DANGER : Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des
blessures graves.
AVERTISSEMENT : Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait
entraîner la mort ou des blessures graves.
ATTENTION : Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des
blessures légères ou modérées.
(Utilisé sans terme particulier): Indique un message relatif à la sécurité.
AVIS : Indique une pratique non liée à des blessures corporelles qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner
des dommages matériels.
1. Instructions de sécurité importantes
Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, des précautions de base doivent toujours être prises, notamment les suivantes :
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.
AVERTISSEMENT : Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des
avertissements et des instructions énumérés ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou
des blessures graves.
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessure, ne permettez pas aux enfants d'utiliser ou de monter
sur ce produit.
AVERTISSEMENT : Une installation incorrecte créera un risque électrique qui pourrait entraîner la mort ou
des blessures graves aux utilisateurs de la piscine, aux installateurs ou à d'autres personnes , et pourrait
également causer des dommages matériels.
AVERTISSEMENT : Risque de choc électrique.
1. Cette pompe est destinée à être utilisée avec une tension nominale de 115 V (valeur efficace), et dans des
équipements de piscine UNIQUEMENT. Une connexion à une tension incorrecte ou une utilisation dans tout autre
cadre peut causer des dommages à l'équipement ou des blessures corporelles.
2. Débranchez toujours l'alimentation de la pompe de piscine au niveau du disjoncteur avant de procéder à
l'entretien de la pompe. Le non-respect de cette consigne peut entraîner la mort ou des blessures graves pour le
technicien, les utilisateurs de la piscine ou d'autres personnes, en raison d'un choc électrique.
3. Tout le câblage électrique DOIT être conforme à tous les codes et règlements locaux applicables et au National
Electric Code ® (NEC®).
4. Conformément au National Electric Code® (NEC®), cet appareil doit être connecté uniquement à un circuit
d'alimentation protégé par un disjoncteur de fuite à la terre (GFCI).
5. Pour réduire le risque de choc électrique, remplacez immédiatement tout cordon endommagé.
FRANÇAIS Page 3