AEG MH 5 E Original Instructions Manual page 42

SIMBOLIAI
DĖMESIO! ĮSPĖJIMAS! PAVOJUS!
Prieš atlikdami bet kokius įrenginyje, ištraukite iš
lizdo kištuką.
Prieš pradėdami dirbti su prietaisu, atidžiai
perskaitykite jo naudojimo instrukciją.
Lietojiet aizsardzības cimdus!
Priedas – neįeina į tiekimo komplektaciją,
rekomenduojamas papildymas iš priedų
asortimento.
Antivibracinė sistema sumažina prietaiso vibraciją
ties rankena.
Neišmeskite elektros ir elektroninės įrangos atliekų
kaip nerūšiuotų komunalinių atliekų.
Elektros ir elektroninės įrangos atliekos turi būti
surenkamos atskirai.
Lengvos atliekos turi būti pašalinamos iš įrangos.
Patarimų dėl perdirbimo ir surinkimo vietos
kreipkitės į vietinę instituciją arba pardavėją.
Priklausomai nuo vietos teisės aktų, mažmenininkai
gali būti įpareigoti nemokamai priimti atgal seną
elektros ir elektronikos įrangą.
Jūsų indėlis į pakartotinį elektros ir elektroninės
įrangos atliekų naudojimą ir perdirbimą padeda
sumažinti žaliavų poreikį.
Elektros ir elektroninės įrangos atliekose yra
vertingų, perdirbamų medžiagų, kurios gali
neigiamai paveikti aplinką ir žmonių sveikatą, jei jos
nebus šalinamos aplinką tausojančiu būdu.
Ištrinkite personalo duomenis iš įrangos atliekų, jei
tokių yra.
II apsaugos klasės elektrinis įrankis.
Šio elektrinio įrankio apsauga nuo elektros smūgio
priklauso ne tik nuo pagrindinės izoliacijos, bet ir
nuo to, kaip naudojamos papildomos apsauginės
priemonės, tokios kaip dviguba arba pagerinta
izoliacija.
Nėra jokio prietaiso apsauginio laido pajungimui.
n Sūkių skaičius tuščiąja eiga
0
V Įtampa
Kintamoji srovė
Europos atitikties ženklas
Reguliatorius „Compliance Mark" (RCM). Produktas
atitinka galiojančias taisykles.
Ukrainos atitikties ženklas
Eurazijos atitikties ženklas
82 LIETUVIŠKAI
TEHNILISED ANDMED
Tootmisnumber.......................................................................................
Nimitarbimine .........................................................................................
Väljundvõimsus ......................................................................................
Pöörlemiskiirus tühijooksul .....................................................................
Maks pöörlemiskiirus koormusega ........................................................
Löökide arv koormusega maks ..............................................................
Löögitugevus EPTA-Procedure 05/2009 kohaselt ................................
Löögitugevus (pre 2009) ........................................................................
Puuri ø betoonis .....................................................................................
Tunnelpuur betoonis, tellistes ja silikaatkivides .....................................
Õõnes-kroonpuur betoonis, tellistes ja silikaatkivides ...........................
Kinnituskaela ø .......................................................................................
Kaal vastavalt EPTA-protseduurile 01/2014 ..........................................
Müra andmed KH 5 E
Mõõteväärtused on kindlaks tehtud vastavalt normile EN 62841.
Seadme tüüpiline hinnanguline (A) müratase:
Helirõhutase (Määramatus K=3dB(A)) ...............................................
Helivõimsuse tase (Määramatus K=3dB(A)) ......................................
Kandke kaitseks kõrvaklappe!
Müra andmed MH 5 E
Seadme A-fi ltriga hinnatud helirõhutase
on tüüpiliselt ...........................................................................................
Mõõteväärtus on kindlaks tehtud kasutaja kõrva juures vastavalt
direktiivile 2005/88/EÜ.
2005/88/EÜ: vastavushindamismenetlus vastavalt lisale VI. Teavitatud asutus:
VDE Prüf- und Zertifi zierungsinstitut, Merianstr. 28,
63069 Off enbach, Saksamaa.
Mõõdetud müravõimsuse tase ...........................................................
Garanteeritud müravõimsuse tase .....................................................
Kandke kaitseks kõrvaklappe!
Vibratsiooni andmed
Vibratsiooni koguväärtus (kolme suuna vektorsummmõõdetud EN
62841 järgi.
Puurimine betoonis:
Vibratsiooni emissiooni väärtus a ......................................................
h
Määramatus K= ..................................................................................
Meiseldamine
Vibratsiooni emissiooni väärtus a ......................................................
h
Määramatus K= ..................................................................................
TÄHELEPANU!
Sellel teabelehel toodud vibratsiooni- ja müraemissioon on mõõdetud standardis EN 62841 kirjeldatud standarditud testiga ning seda võib
kasutad tööriistade omavaheliseks võrdlemiseks. Testi võib kasutada kokkupuute esialgseks hindamiseks.
Deklareeritud vibratsiooni- ja müratase puudutab tööriista põhikasutust. Kui tööriista kasutatakse muuks otstarbeks, teistsuguste tarvikutega
või tööriista hooldatakse halvasti, võivad vibratsioon ja müraemissioon erineda. See võib kokkupuutetaset kogu tööajal oluliselt suurendada.
Vibratsiooni ja müraga kokkupuute hinnangulise taseme juures tuleb arvesse võtta ka aega, kui tööriist on välja lülitatud või töötab, kuid
sellega ei tehta tööd. See võib kokkupuutetaset kogu tööaja kohta oluliselt vähendada.
Tehke kindlaks täiendavad ohutusmeetmed operaatori kaitsmiseks vibratsiooni ja/või müra eest, näiteks: hooldage tööriista ja tarvikuid,
hoidke käed soojas, vaadake üle töökorraldus.
TÄHELEPANU!
Kõik selle elektrilise tööriistaga
kaasasolevad ohutusnõuded, juhised, joonised ja
spetsifi katsioonid tuleb läbi lugeda. Kõigi allpool loetletud juhiste
eiramise tagajärjeks võib olla elektrilöök, tulekahju ja/või rasked
vigastused.
Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhised edasiseks kasutamiseks
hoolikalt alles.
OHUTUSJUHISED PUURVASAR
Ohutusjuhised kõigile töödele
Kandke kaitseks kõrvaklappe. Müra mõju võib kutsuda esile
kuulmise kaotuse.
Kasutage seadmega koos tarnitud lisakäepidemeid. Kontrolli
kaotamine võib põhjustada vigastusi.
Kui esineb oht, et seade võib tabada varjatud elektrijuhtmeid
või omaenda toitejuhet, tohib seadet hoida üksnes isoleeritud
MH 5 E KH 5 E
..........................4421 87 03... ...................4421 75 03...
...000001-999999 ...000001-999999
............................1200 W .............................. 1200 W
..............................600 W ................................ 600 W
.................................... .................................... 300 min
-1
.................................... .................................... 300 min
-1
............................2840 min .......................... 2840 min
-1 -1
...............................8,5 J ................................... 8,5 J
................................13 J .................................... 13 J
.................................... ...................................... 40 mm
.................................... ...................................... 65 mm
.................................... ...................................... 90 mm
................................66 mm ............................... 66 mm
...............................6,2 kg ................................. 6,6 kg
.................................... .................................... 102 dB (A)
.................................... .....................................110 dB (A)
................................94 dB (A)
..............................101 dB (A)
..............................104 dB (A)
.................................... ...................................... 13 m/s 2
.................................... ..................................... 1,5 m/s 2
.............................11,5 m/s 2 ................................. 9 m/s 2
...............................1,9 m/s 2 .............................. 1,9 m/s 2
käepidemetest. Kontakt pinge all oleva juhtmega pingestab ka
seadme metalldetailid ja põhjustab elektrilöögi.
Ohutusjuhised pikkade puuridega puurvasarate kasutamise
kohta
Alustage alati madalamal pöördekiirusel ja nii, et puuri ots
puutub toorikuga kokku. Lubatust suuremal kiirusel pööreldes
võib puuri ots painduda, kui see pöörleb toorikuga kokku
puutumata, mis omakorda võib põhjustada vigastusi.
Alati vajutage puuri otsale peale otse ja ärge suruge liiga
tugevasti. Puuri otsad võivad painduda ja murduda või kaob
kontroll seadme üle, mis omakorda võib põhjustada vigastusi.
EESTI 83