Makita DVP181 Instruction Manual page 22

EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Nur für europäis c h e Länder
Die EG-Konformitäts e rk l ärung is t als Anhang A in dies e r
Bedienungsanleitung enthalten.
Allgemeine Sicherheitswarnungen
für Elektrowerkzeuge
WARNUNG:
Lesen
Elektrowerkzeug gelieferten Sicherheitswarnungen,
Anweisungen, Abbildungen und technischen Daten
durch. Eine Missachtung der unten aufgeführten
Anweisungen kann zu einem elektrischen Schlag, Brand
und/oder schweren Verletzungen führen.
Bewahren Sie alle Warnungen
und Anweisungen für spätere
Bezugnahme auf.
Der Aus d ruc k „Elek t rowerk z e ug" in den Warnhinweis e n
bez i eht s i c h auf Ihr mit Netz s t rom (mit Kabel) oder Ak k u
(ohne Kabel) betriebenes Elek t rowerk z e ug.
Sicherheit im Arbeitsbereich
1. Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut
beleuchtet. Unaufgeräumte oder dunk l e Bereic h e
führen z u Unfällen.
2. Betreiben Sie
explosiven Umgebungen, wie z. B. in Gegenwart
von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder
Staub. Elek t rowerk z euge erz e ugen Funk e n, die
den Staub oder die Dämpfe entz ü nden k ö nnen.
3. Halten Sie Kinder und Umstehende während
der Benutzung eines Elektrowerkzeugs vom
Arbeitsbereich fern. Ablenk u ngen k ö nnen daz u
führen, das s Sie die Kontrolle v e rlieren.
Elektrische Sicherheit
1. Der Stecker des Elektrowerkzeugs muss an die
Steckdose angepasst sein. Der Stecker darf
auf keinen Fall in irgendeiner Form abgeändert
werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit
geerdeten Elektrowerkzeugen. Vors c h rifts m äßige
Stec k e r und pas s e nde Stec k d os e n reduz i eren die
Stroms c h laggefahr.
2. Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten
Gegenständen
Herde, Kühlschränke).
Stroms c h laggefahr, falls Ihr Körper Erdk o ntak t hat.
3. Setzen Sie Elektrowerkzeuge keinem Regen oder
Nässe aus. Was s e r, das in ein Elek t rowerk z e ug
eindringt, erhöht die Stroms c h laggefahr.
4. Behandeln Sie das Kabel sorgfältig. Benutzen
Sie das Kabel niemals zum Tragen, Ziehen oder
Abtrennen des Elektrowerkzeugs. Halten Sie
das Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder
beweglichen Teilen fern. Ein bes c h ädigtes oder
v e rheddertes Kabel erhöht die Stroms c h laggefahr.
5. Wenn Sie
Freien betreiben,
für Freiluftbenutzung
Verlängerungskabel. Die Verwendung eines für
Freiluftbenutz u ng geeigneten Kabels reduz i ert die
Stroms c h laggefahr.
Sie alle mit
Elektrowerkzeuge nicht
(z. B. Rohre,
Es bes t eht
ein Elektrowerkzeug
verwenden Sie
geeignetes
6. Lässt sich der Einsatz eines Elektrowerkzeugs
in feuchter
verwenden
die
(RCD) geschützt ist. Der RCD v e rringert die
Stroms c h laggefahr.
7. Elektrowerkzeuge können elektromagnetische
Felder (EMF) erzeugen, die für den Benutzer
nicht gesundheitsschädlich sind. Pers o nen
mit Herz s c h
medizinischen Geräten sollten jedoch vor der
diesem
Benutz u ng dies e s Elek t rowerk z e ugs den Hers t eller
ihres Gerätes und/oder ihren Arz t um Rat fragen.
Persönliche Sicherheit
1. Bleiben Sie wachsam, und lassen Sie beim
Umgang mit einem Elektrowerkzeug Vorsicht
und
Benutzen Sie keine Elektrowerkzeuge, wenn
Sie müde sind oder unter dem Ein uss von
Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen.
Ein Augenblic k
der Benutz u ng v o n Elek t rowerk z e ugen k a nn z u
s c h weren Verletz u ngen führen.
2. Benutzen Sie persönliche Schutzausrüstung.
Tragen
Sac h gemäßer Gebrauc h
(z . B. Staubmas k e , ruts c h fes t e Sic h erheits s c h
Helm und Gehörs c h utz ) trägt z u einer Reduz i erung
der Verletz u ngs g efahr bei.
Unbeabsichtigtes
3.
in
Vergewissern Sie sich, dass sich der Ein-Aus-
Schalter in der Aus-Stellung befindet, bevor Sie
die Strom uelle und oder den Akku anschlie en
bzw. das Werkzeug aufheben oder tragen. Das
Tragen v o n Elek t rowerk z e ugen mit dem Finger
am Ein-Aus - Sc h alter oder das Ans c h ließen bei
einges c haltetem Ein-Aus - Sc h alter führt z u Unfällen.
4. Etwaige Einstell- oder Schraubenschlüssel sind
vor dem Einschalten des Elektrowerkzeugs zu
entfernen. Ein Sc h rauben- oder Eins t ells c h lüs s e l,
der auf einem rotierenden Teil des Elek t rowerk z e ugs
s t ec k e n gelas s e n wird, k a nn z u einer Verletz u ng
führen.
5. Übernehmen Sie sich nicht. Achten Sie stets
auf sicheren Stand und gute Balance. Sie haben
dann in unerwarteten Situationen eine bes s e re
Kontrolle über das Elek t rowerk z e ug.
weckm
6.
Kühler,
lose Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare
erhöhte
und Kleidung von beweglichen Teilen fern. Los e
Kleidung, Sc h muc k oder langes Haar k a nn s i c h in
beweglic h en Teilen v e rfangen.
7. Wenn
Staubabsaug-
vorhanden
und sachgerecht verwendet werden. Durc h
Staubabs a ugung k ö nnen s t aubbez o gene Gefahren
reduz i ert werden.
Lassen Sie nicht zu, dass Sie aufgrund der
8.
Vertrautheit, die Sie durch h ufigen ebrauch von
im
Werkzeugen erworben haben, selbstzufrieden
ein
werden und die Sicherheitsprinzipien der
Werkzeuge missachten. Eine ac h tlos e Handlung
k a nn innerhalb v o n Sek u ndenbruc h teilen s c h were
Verletz u ngen v e rurs a c h en.
22 DEUTSCH
Umgebung
Sie eine
mit einem Fehlerstrom-Schutzschalter
rittmac h ern und anderen ähnlic h en
gesunden Menschenverstand
der Unac h ts a mk e it
Sie stets einen
v o n Sc h utz a us r üs t ung
Einschalten
ige Kleidung tragen. Tragen Sie keine
Anschlussvorrichtungen
und Staubsammelgeräte
sind, sollten
nicht vermeiden,
Stromversorgung,
walten.
während
Augenschutz.
uhe,
verhüten.
für
diese montiert