Makita DVC150L Instruction Manual page 16

Corded and cordless vacuum cleaner
Hide thumbs Also See for DVC150L:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
CONSIGNES DE S É CURIT É
Consignes de sécurité pour
aspirateur batterie et filaire
AVERTISSEMENT :
ATTENTIVEMENT toutes les consignes de
sécurité et toutes les instructions AVANT
UTILISATION. L e non-respe c t d es a v ertissements et
d es instru c tions peut entra î ner une é le c tro c ution, un
in c en d ie et / ou d e gra v es blessures.
1 .
Avant l ' utilisation, veillez à ce que l ' aspirateur
soit utilisé par des personnes ayant reçu des
instructions adéquates quant à son utilisation.
2.
Si de la mousse ou un liquide sort, éteignez-le
immédiatement.
3.
Nettoyez réguli è rement le dispositif limitant le
niveau d eau et vérifiez u il ne présente pas
de signes de dommage.
N utilisez pas l aspirateur sans le filtre. Remplacez
4 .
immédiatement le filtre s il est endommagé.
5 .
UTILISATION D ' UNE RALLONGE. Lorsque vous
utilisez une rallonge en raison de l ' éloigne-
ment de votre source d ' alimentation, essayez
d employer un cordon ui est suffisamment
épais mais pas trop long sous peine d ' affecter
négativement les performances de l ' aspirateur.
En cas d ' utilisation à l ' extérieur, utilisez une
rallonge convenant pour l ' utilisation à l ' air libre.
6 .
AVERTISSEMENT DE TENSION : Avant de
connecter l ' aspirateur à une source d ' alimen-
tation (fiche femelle, prise, etc.), vérifiez ue la
tension fournie est la m ê me que celle indiquée
sur la plaque signalétique de l ' aspirateur.
Une source d ' alimentation avec une tension
supérieure
celle spécifiée pour l aspirateur
peut BLESSER GRAVEMENT l ' opérateur
ainsi qu ' endommager l ' aspirateur. En cas de
doute, NE BRANCHEZ PAS L ' ASPIRATEUR.
L ' utilisation d ' une source d ' alimentation avec
une tension inférieure à celle sur la plaque
signalétique est dangereuse pour le moteur.
7.
É VITEZ LES D É MARRAGES INTEMPESTIFS. Veillez
à mettre l ' outil hors tension lors du branchement.
N essayez pas d aspirer des matériaux in am-
8 .
mables, du matériel pyrotechnique, des cigarettes
allumées, des cendres chaudes, des copeaux de
métal chauds, des matériaux tranchants comme un
rasoir, des aiguilles, des morceaux de verre, etc.
9 .
N ' UTILISEZ JAMAIS L ' ASPIRATEUR À
PRO X IMIT É D ' ESSENCE, GAZ, PEINTURE,
ADH É SIFS OU AUTRES SUBSTANCES TR È S
E X PLOSIVES. L ' interrupteur émet des étincelles
à la mise sous et hors tension. Tout comme le
commutateur du moteur pendant le fonctionne-
ment. Une dangereuse explosion peut survenir.
1 0. N aspirez jamais des matériaux toxi ues, can-
cérig è nes, combustibles ou d ' autres produits
dangereux comme l ' amiante, l ' arsenic, le
baryum, le béryllium, le plomb, les pesticides
ou d ' autres mati è res présentant un danger
pour la santé.
IMPORTANT ! LIRE
N utilisez jamais l aspirateur
1 1 .
la pluie.
1 2. N ' utilisez pas l ' aspirateur pr è s de sources de
chaleur (cuisini è res, etc.).
1 3. MESURES DE PR É VENTION CONTRE
L ' É LECTROCUTION. É vitez tout contact phy-
sique avec des surfaces mises à la terre. Par
exemple : tuyaux, radiateurs, cuisini è res,
réfrigérateurs.
1 4 . Ne bloquez pas les fentes d ' aération. Ces
fentes permettent le refroidissement du
moteur. Il faut éviter soigneusement de les blo-
quer sous peine de griller le moteur en raison
d ' un manque d ' aération.
1 5 . Maintenez constamment une bonne assise et
un bon équilibre.
1 6 . NE MALTRAITEZ PAS LE CORDON
D ALIMENTATION. Ne transportez jamais
l ' aspirateur par le cordon, et pour le débran-
cher de la fiche femelle, ne tirez pas sur le
cordon. Tenez le cordon à l ' écart de la chaleur,
de l ' huile et de bords tranchants. Inspectez
réguli è rement les cordons de l ' aspirateur et
s ils sont endommagés, confiez leur répara-
tion à un centre de service apr è s-vente agréé.
Inspectez les rallonges périodiquement et
remplacez-les si elles sont détériorées.
1 7. Ne pliez pas le tuyau, ni ne tirez ou marchez dessus.
1 8 . Arr ê tez immédiatement l ' aspirateur si vous
remarquez des performances médiocres
ou toute autre anomalie pendant le
fonctionnement.
1 9 . D É BRANCHEZ L ' ASPIRATEUR. Lorsque vous
n ' utilisez pas l ' aspirateur, avant de le réparer
et lors du remplacement des accessoires.
20. Procédez au nettoyage et à l ' entretien de l ' as-
pirateur immédiatement apr è s chaque utilisa-
tion pour le maintenir dans des conditions de
fonctionnement optimales.
2 1 . ENTRETENEZ SOIGNEUSEMENT
L ASPIRATEUR. L aspirateur doit toujours tre
propre pour améliorer la sécurité et les per-
formances. Suivez les instructions pour rem-
placer les accessoires. Les poignées doivent
toujours tre s ches, propres et exemptes
d ' huile ou de graisse.
22. V É RIFIEZ LES PI È CES ENDOMMAG É ES.
Avant toute nouvelle utilisation de l ' aspirateur,
vérifiez soigneusement un carter de protec-
tion ou toute autre pi è ce endommagés pour
déterminer qu ' ils fonctionnent bien et rem-
plissent leurs fonctions respectives. Vérifiez
l ' alignement des pi è ces mobiles, le blocage
des pi è ces mobiles, les pi è ces cassées, l ' ins-
tallation et tout autre état susceptible d ' affec-
ter le fonctionnement. Un carter de protection
ou toute autre pi è ce endommagés doivent
ê tre réparés ou remplacés correctement par
un centre de service apr è s-vente agréé sauf
indication contraire de ce mode d ' emploi.
Confiez le remplacement des interrupteurs
défectueux à un centre de service apr è s-vente
agréé. N ' utilisez pas l ' aspirateur s ' il ne peut
pas ê tre mis sous et hors tension au moyen de
l ' interrupteur.
16 FRANÇAIS
l extérieur sous

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Dvc151l

Table of Contents