Temperature Sensors For Sinamics Components - Siemens SINAMICS S120 Commissioning Manual

2.16

Temperature sensors for SINAMICS components

Risk of electric shock
Only temperature sensors that meet the electrical separation specifications laid out in
EN 61800-5-1 may be connected to terminals "+Temp" and "-Temp". If safe electrical
separation cannot be guaranteed (e.g. for linear motors or third-party motors), a Sensor
Module External SME120, SME125 or the Terminal Module TM120 must be used. If these
instructions are not complied with, there is a risk of electric shock!
The following table provides an overview of the SINAMICS drive system components
available with temperature sensor connections.
Table 2- 22 Temperature sensor connections for SINAMICS components
Module
SMC10/SMC20
SMC30
CU310-2 DP
CU310-2 PN
CUA31
CUA32
TM31
TM120
Commissioning Manual
Commissioning Manual, (IH1), 01/2013, 6SL3097-4AF00-0BP3
DANGER
Interface Pin
X520 (sub D) 13
25
X520 (sub D) 1
Temperature 8
channel 2
X531 (terminal) 3
temperature 4
channel 1
X23 (sub D) 1
8
X120 (terminal) 1
2
X210 (terminal) 1
2
X210 (terminal) 1
Temperature 2
channel 2
X220 (sub D) 1
Temperature 8
channel 1
X522 (terminal) 7
8
X524 (terminal) 1
2
3
4
5
6
7
8
2.16 Temperature sensors for SINAMICS components
Signal name Technical specifications
+Temp Temperature sensor
- Temp KTY84-1C130 / PTC
+Temp Temperature sensor
- Temp KTY84-1C130 / PTC / bimetallic
switch with NC contact
- Temp Temperature sensor
+Temp KTY84-1C130 / PTC / bimetallic
switch with NC contact
+Temp Temperature sensor
- Temp KTY84-1C130 / PTC
+Temp Temperature sensor
- Temp KTY84-1C130 / PTC
+Temp Temperature sensor
- Temp KTY84-1C130 / PTC
+Temp Temperature sensor
- Temp KTY84-1C130 / PTC / bimetallic
switch with NC contact
+Temp Temperature sensor
- Temp KTY84-1C130 / PTC / bimetallic
switch with NC contact
+Temp Temperature sensor
- Temp KTY84-1C130 / PTC
- Temp Temperature sensor connection
+Temp KTY84-1C130 / PTC/bimetallic
switch with NC contact
- Temp
for linear motor applications, here
+Temp
the motor temperature sensor
- Temp
connect KTY84-1C130
+Temp
- Temp
+Temp
Commissioning
213