Installing The Transmission - Yamaha YZF-R1 Series Service Manual

2. Install:
• Toothed lock washer retainer "1"
• Toothed lock washer "2"
TIP
• With the toothed lock washer retainer in the
groove "a" in the axle, align the projection on
the retainer with an axle spline, and then install
the toothed lock washer.
• Be sure to align the projection on the toothed
lock washer that is between the alignment
marks "b" with the alignment mark "c" on the re-
tainer.
A
2
1
a
c
b
c
1
b
2
b
5-104
TRANSMISSION
B
2
1
a
A. Main axle
B. Drive axle
EAS30438

INSTALLING THE TRANSMISSION

1. Install:
• Bearings "1"
• Oil delivery pipe 3 "2"
TIP
Face the seal side of bearing to the outside.
Oil delivery pipe 3 bolt
10 N·m (1.0 kgf·m, 7.4 lb·ft)
LOCTITE®
2
2. Install:
• Main axle assembly "1"
• Bearing housing "2"
Main axle bearing housing bolt
12 N·m (1.2 kgf·m, 8.9 lb·ft)
LOCTITE®
c
1
b
2
b
1
2
1