Hide thumbs Also See for DNE 9650:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Refrigerator
User Manual
Kühlschrank
Bedienungsanleitung
‫دليل المستخدم‬
DNE 9650
DNE 9650 X

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Blomberg DNE 9650

  • Page 1 Refrigerator User Manual Kühlschrank Bedienungsanleitung ‫دليل المستخدم‬ DNE 9650 DNE 9650 X...
  • Page 2 Please read this user manual first! Dear Customer, We hope that your product, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will provide you an effective service. Therefore, read this entire user manual carefully before using the product and keep it as a reference.
  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS 4 Preparation 1 Your Refrigerator 5 Using your refrigerator 14 2 Important Safety Warnings Temperature setting button ....14 Intended use ........4 Setting the temperature of your General safety ........4 refrigerator ........14 For products with a ......7 Dual cooling system ......
  • Page 4: Your Refrigerator

    Your Refrigerator 1.Freezer compartment door shelf 12.Chiller compartment 2.Temperature setting button 13.Key 3.Butter & Cheese sections 14.Wine cellar 4.Fridge compartment door shelf 15.Fridge compartment glass shelves 5.Egg holders 16.Blower 6.Rotary storage container 17.Ice container 7.Bottle holder 18.Icematic 8.Shelter wire 19.Freezer compartment 9.Bottle shelf 20.Fridge compartment 10.Adjustable legs...
  • Page 5: Important Safety Warnings

    Important Safety Warnings • For products with a freezer Please review the following compartment; Do not put information. Failure to observe bottled and canned liquid this information may cause beverages in the freezer injuries or material damage. compartment. Otherwise, Otherwise, all warranty and these may burst.
  • Page 6 • In case of any failure or during a maintenance or repair work, • Contact authorized service when there is a power cable disconnect your refrigerator’s damage to avoid danger. mains supply by either • Never plug the refrigerator turning off the relevant fuse or into the wall outlet during unplugging your appliance.
  • Page 7 unplugged. A possible problem in power cable may cause fire. • The plug’s tip should be cleaned regularly with a dry cloth; otherwise, it may cause fire. • Refrigerator may move if adjustable legs are not properly secured on the floor. Properly • Do not plug the refrigerator if securing adjustable legs on the wall outlet is loose.
  • Page 8: For Products With A

    • Use only potable water. Child safety • If the door has a lock, the key should be kept away from reach of children. • Children must be supervised to prevent them from tampering with the product. Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product: This product complies...
  • Page 9: Hc Warning

    wastes. Take them to the packaging dishwashers or radiators. Keep your material collection points designated refrigerator at least 30cm away from by the local authorities. heat emitting sources and at least 5cm from electrical ovens. Do not forget... • Pay attention to keep your food in Any recycled substance is an closed containers.
  • Page 10: Recommendations For The Fresh Food Compartment

    Recommendations for the fresh food compartment *May not be available in all models Do not allow the food to touch the temperature sensor in fresh food compartment. To allow the fresh food compartment keep its ideal storage temperature, sensor must not be hindered by food.
  • Page 11: Installation

    Installation In case the information which are given in the user manual are not taken into account, manufacturer will not assume any liability for this. Points to be paid attention to when the relocation of the refrigerator Your refrigerator should be unplugged.Before transportation of your refrigerator, it should be emptied and cleaned.
  • Page 12: Electrical Connection

    Electrical connection Disposing of your old refrigerator Connect your product to a grounded socket which is being protected by a Dispose of your old refrigerator without fuse with the appropriate capacity. giving any harm to the environment. Important: • You may consult your authorized The connection must be in compliance dealer or waste collection center of with national regulations.
  • Page 13: Adjusting The Legs

    Adjusting the legs • The condenser of your appliance is located on the back as shown If your refrigerator is unbalanced; below. In order to achieve better You can balance your refrigerator energy efficiency with lower energy by turning its front legs as illustrated consumption, please pull the in the figure.
  • Page 14: Preparation

    Preparation not thaw thanks to its Advanced • Your cooler/freezer should be Electronic Temperature Control installed at least 30 cm away from System. For the first installation, the heat sources such as hobs, ovens, product should NOT be placed under central heater and stoves and at least low ambient temperatures.
  • Page 15: Using Your Refrigerator

    Using your refrigerator Vacation Function If the doors of the product are not opened for 12 hours after the thermostat is switched to the hottest position, then the vacation function will be activated automatically. Open the door of the product or change the thermostat setting to cancel the function.
  • Page 16: Freezing Fresh Food

    Freezing fresh food Recommendations for preservation of frozen food • It must be preferred to wrap or cover the food before placing them in the • Prepacked commercially frozen food refrigerator. should be stored in accordance • Hot food must cool down to the with the frozen food manufacturer's room temperature before putting instructions for a...
  • Page 17: Stopping Your Product

    Stopping your product Delicatessen Freshzone products (cheese, If your thermostat is equipped with “0” compartment butter, salami and position: etc.) Deep-freeze information - Your product will stop operating Food must be frozen as rapidly as when you turn the thermostat button possible when they are put in a to “0”...
  • Page 18: Chill Compartment

    Chill compartment Making ice Chill compartment is ideal for storing *optional solid dairy products meat, fish and Fill the ice container with water and poultry. Chill compartment temperature place it into the freezer compartment. remains between -2°C and +3°C, Your ice will be ready approximately in slightly colder than freshfood two hours.
  • Page 19: Rotary Storage Container

    Rotary storage container Icematic and ice storage container (in some models) Sliding body shelf can be moved to left *May not be available in all models or right in order to allow you place the Using the Icematic tall bottles, jars or boxes to the lower Fill the Icematic with water and place shelf (Fig.
  • Page 20: Description And Cleaning Of Odor Filter

    Description and cleaning of odor filter *May not be available in all models Odor filter prevents unpleasant odor build-up in your refrigerator. Pull the cover into which the odor filter is installed downwards from the front section and remove as illustrated. Leave the filter under sunlight for one day.
  • Page 21: Reversing The Doors

    Reversing the doors Proceed in numerical order . 45 ° 180°...
  • Page 22: Reversing The Doors

    Reversing the doors Proceed in numerical order . 45 ° 180°...
  • Page 23: Reversing The Doors

    Reversing the doors Proceed in numerical order . 45 ° 180°...
  • Page 24: Reversing The Doors

    Reversing the doors (17) (12) Proceed in numerical order . 45 ° °...
  • Page 25: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning Never use gasoline, benzene or similar Never use cleaning agents or water substances for cleaning purposes. that contain chlorine to clean the outer surfaces and chromium coated We recommend that you unplug the parts of the product. Chlorine causes appliance before cleaning.
  • Page 26: Troubleshooting

    Troubleshooting Check this list before contacting the service. Doing so will save you time and money. This list includes frequent complaints that are not related to faulty workmanship or materials. Certain features mentioned herein may not apply to your product. • Defrosting is active.
  • Page 27 warm air moving inside will cause the temperature in the freezer compartment. product to run longer. Do not open the Wait until the temperature of relevant doors too frequently. parts reach the sufficient level by • The freezer or cooler door may be ajar. changing the temperature of cooler or >>>...
  • Page 28 • The doors were opened frequently or kept If The Surface Of The Product Is open for long periods. >>> Do not open Hot. • High temperatures may be observed the doors too frequently; if open, close between the two doors, on the side the door.
  • Page 29 Bitte lesen Sie zuerst diese Anleitung! Lieber Kunde, Wir sind sicher, dass Ihnen dieses Produkt, das in modernsten Fertigungsstätten hergestellt und den strengsten Qualitätsprüfungen unterzogen wurde, lange Zeit gute Dienste leisten wird. Wir empfehlen Ihnen, vor Inbetriebnahme des Gerätes das gesamte Handbuch durchzulesen und es anschließend aufzubewahren.
  • Page 30 INHALT 5 So bedienen Sie Ihren 1 Ihr Kühlschrank Kühlschrank Temperatureinstellung ...... 15 2 Wichtige Sicherheitshinweise Temperatur einstellen ....... 15 Doppeltes Kühlsystem ..... 15 Bestimmungsgemäßer Einsatz... 4 Urlaubsfunktion ....... 15 Allgemeine Hinweise zu Ihrer Sicherheit .......... 4 Doppeltes Kühlsystem: ....16 Bei Geräten mit Wasserspender: ..
  • Page 31: Ihr Kühlschrank

    Ihr Kühlschrank 1.Tiefkühlfach-Türablage 12.Kühlfach 2.Temperatureinstellknopf 13. Schlüssel 3.Butter- & Käsefächer 14.Weinablage 4.Kühlfach-Türablage 15.Kühlbereich-Glasablagen 5.Eierhalter 16.Gebläse 6.Drehbarer Behälter 17.Eisbehälter 7.Flaschenhalter 18.Eiswürfelmaschine 8.Schutzdraht 19.Tiefkühlbereich 9.Flaschenablage 20.Kühlbereich 10.Einstellbare Füße *optional 11.Gemüsefach C Abbildungen und Angaben in dieser Anleitung sind schematisch und können etwas von Ihrem Produkt abweichen. Wenn die Teile nicht im gekauften Produkt enthalten sind, gelten sie für andere Modelle.
  • Page 32: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die folgenden ACHTUNG: Hinweise aufmerksam In den ebensmittelaufbe- durch. Bei Nichtbeachtung wahrungsfächern keine dieser Angaben kann es zu elektrischen Verletzungen und Sachschäden Geräte verwenden, kommen. In diesem Fall die nicht vom erlöschen auch sämtliche Garantie- und sonstigen Hersteller empfohlen Ansprüche.
  • Page 33 erfahren, welche Stellen für die Geräte innerhalb des Entsorgung zuständig sind. Kühlschranks. • Bei Problemen und Fragen • Achten Sie darauf, den zum Gerät wenden Sie Kühlkreislauf keinesfalls mit sich grundsätzlich an den Bohr- oder Schneidwerkzeugen autorisierten Kundendienst. zu beschädigen. Das Kühlmittel Ziehen Sie keine Dritten zu kann herausspritzen, wenn die Rate, versuchen Sie nichts...
  • Page 34 ausdrücklich vom Hersteller • Das Etikett mit den empfohlen. technischen Daten befindet • Dieses Produkt darf nicht sich an der linken Innenwand von Personen (einschließlich des Kühlschranks. Kindern) mit eingeschränkten • Schließen Sie Ihren physischen, sensorischen oder Kühlschrank niemals an geistigen Fähigkeiten bedient energiesparende Systeme an;...
  • Page 35 • Schließen Sie den Kühlschrank Netzkabel kann einen Brand nicht an lose Steckdosen an. auslösen. • Sprühen Sie aus • Wenn die höhenverstellbaren Sicherheitsgründen niemals Füße nicht sicher auf dem Wasser auf die Innen- und Boden stehen, kann sich der Außenflächen des Gerätes.
  • Page 36: Bei Geräten Mit Wasserspender

    Bei Geräten mit • Achten Sie darauf, dass Kinder nicht Wasserspender: mit dem Produkt spielen. Erfüllung von WEEE- • Der Druck für die Vorgaben zur Entsorgung Kaltwasserzufuhr sollte von Altgeräten: maximal 90 psi (6,2 bar) betragen. Wenn der Dieses Produkt erfüllt die Wasserdruck in Ihrem Haushalt Vorgaben der EU-WEEE- 80 psi (5,5 bar) übersteigt,...
  • Page 37: Hc-Warnung

    möchten, informieren Sie sich bei • Bei Geräten mit Tiefkühlbereich: Sie Ihren Umweltschutzbehörden oder der können noch mehr Lebensmittel Stadtverwaltung, wo entsprechende einlagern, wenn Sie die Ablage Sammelstellen zu finden sind. oder Schublade aus dem HC-Warnung Tiefkühlbereich herausnehmen. Der für Ihren Kühlschrank angegebene Falls das Kühlsystem Ihres Energieverbrauch wurde nach Produktes R600a enthält:...
  • Page 38: Installation

    Installation Der Hersteller haftet nicht, falls die Angaben in dieser Anleitung nicht berücksichtigt werden. Wenn Sie den Kühlschrank versetzen möchten: 1. Ziehen Sie zuvor den Netzstecker. Der Kühlschrank sollte geleert und gesäubert werden, bevor Sie ihn transportieren oder versetzen. 2. Sichern Sie die beweglic 3.
  • Page 39: Elektrischer Anschluss

    6. Die Vorderkanten des Kühlgerätes Sie das Verpackungsmaterial über können sich warm anfühlen. Dies geeignete Sammelstellen (Ihre ist normal. Diese Bereiche wärmen Stadtverwaltung informiert Sie gerne), sich etwas auf, damit sich kein nicht über den regulären Hausmüll. Kondenswasser bildet. Die Verpackung Ihres Gerätes wurde Elektrischer Anschluss aus recyclingfähigen Materialien Schließen Sie das Gerät an eine...
  • Page 40: Füße Einstellen

    Füße einstellen 3. Damit das Gerät richtig arbeiten Wenn Ihr Kühlschrank nicht absolut kann, müssen Sie ausreichend Platz gerade steht: um das Gerät herum freilassen, damit eine ordentliche Belüftung Sie können den Kühlschrank – wie in gewährleistet ist. Wenn Sie den der Abbildung gezeigt –...
  • Page 41: Vorbereitung

    Vorbereitung • Ihr Kühlschrank sollte mindestens 30 • Das Gerät wurde zum Betrieb cm von Hitzequellen wie Kochstellen, bei Umgebungstemperaturen Öfen, Heizungen, Herden und bis 43 °C ausgelegt. Auch falls ähnlichen Einrichtungen aufgestellt die Umgebungstemperatur unter werden. Halten Sie mindestens 5 -15 °C abfallen sollte, tauen cm Abstand zu Elektroöfen ein, Lebensmittel im Gefrierfach dank...
  • Page 42 • Bei Umgebungstemperaturen unter 0 °C gefrieren die Lebensmittel im Kühlbereich. Daher empfehlen wir, den Kühlbereich an Orten mit derart niedrigen Temperaturen nicht zu nutzen. Den Tiefkühlbereich können Sie jedoch ganz normal weiter nutzen. • Bei einigen Modellen schaltet sich das Armaturenbrett 5 Minuten nach dem Schließen der Tür automatisch ab.
  • Page 43: So Bedienen Sie Ihren Kühlschrank

    So bedienen Sie Ihren Kühlschrank Urlaubsfunktion Falls die Türen des Gerätes nach Einstellung des Thermostats auf niedrigste Kühlungsleistung 12 Stunden lang nicht geöffnet werden, schaltet sich die Urlaubsfunktion automatisch ein. Zum Aufheben der Funktion öffnen Sie die Tür des Gerätes oder ändern die Thermostateinstellung.
  • Page 44: Doppeltes Kühlsystem

    Doppeltes Kühlsystem: Lebensmittel nicht direkt nach dem Auftauen und frieren Sie sie nicht Ihr Kühlgerät ist mit zwei getrennten wieder ein. Kühlsystemen für Kühl- und Tiefkühlbereich ausgestattet. Dadurch Bitte beachten Sie die folgenden vermischt sich die Luft im Kühlbereich Hinweise, um beste Resultate zu nicht mit der Luft im Tiefkühlbereich.
  • Page 45: Lebensmittel Einlagern

    Schaden, solange der Stromausfall WARNUNG! nicht länger als unter „Haltezeit • Verteilen Sie die Lebensmittel / nach Ausfall“ (siehe Technische Gerichte auf familienfreundliche oder Daten) angegeben andauert. Falls sonstwie sinnvolle Portionen. der Stromausfall länger andauern • Lebensmittel sollten luftdicht sollte, müssen Sie die Lebensmittel verpackt sein, damit sie nicht überprüfen und nötigenfalls entweder austrocknen.
  • Page 46: Gerät Stoppen

    Gerät stoppen Eisbereiter und Eisbehälter Bei Thermostaten mit 0-Position: * Möglicherweise nicht für alle - Ihr Gerät stoppt, wenn Sie den Modelle verfügbar. Thermostatknopf in die 0-Position Füllen Sie den Eisbereiter mit Wasser, drehen. Das Gerät läuft erst setzen Sie ihn in seine Halterung. Ihr dann wieder an, wenn Sie den Eis ist nach etwa zwei Stunden fertig.
  • Page 47: Drehbarer Behälter

    Drehbarer Behälter 0 °C-Fach Der Behälter lässt sich nach links oder rechts verschieben, um Platz für hohe Dieses Fach können Sie zur Flaschen, Gläser und andere hohe Aufbewahrung von gefrorenen Gegenstände auf der Ablage darunter Lebensmitteln verwenden, die zu schaffen (Abbildung 1). langsam aufgetaut werden sollen Darin gelagerte Lebensmittel erreichen (z.
  • Page 48: Beschreibung Und Hinweise Zur Reinigung Des Geruchsfilters

    Beschreibung und Hinweise zur Reinigung des Geruchsfilters: * optional Der Geruchsfilter verhindert die Bildung unangenehmer Gerüche in Ihrem Kühlschrank. Ziehen Sie die Abdeckung, in der sich der Geruchsfilter befindet, nach unten, entnehmen Sie ihn wie in der Abbildung gezeigt. Legen Sie den Filter einen Tag lang ins Sonnenlicht.
  • Page 49: Türanschlag Umkehren

    Türanschlag umkehren Gehen Sie der Reihe nach vor. 45 ° 180°...
  • Page 50 Türanschlag umkehren Gehen Sie der Reihe nach vor. 45 ° 180°...
  • Page 51: Türanschlag Umkehren

    Türanschlag umkehren Gehen Sie der Reihe nach vor. 45 ° 180°...
  • Page 52: Türanschlag Umkehren

    Türanschlag umkehren (17) (12) Gehen Sie der Reihe nach vor. 45 ° °...
  • Page 53: Wartung Und Reinigung

    Wartung und Reinigung Verwenden Sie zu Wenn Ihr Kühlgerät längere Zeit Reinigungszwecken niemals Benzin nicht benutzt wird, ziehen Sie oder ähnliche Substanzen. den Netzstecker, nehmen alle Lebensmittel heraus, reinigen das Wir empfehlen, vor dem Reinigen den Gerät und lassen die Türe geöffnet. Netzstecker zu ziehen.
  • Page 54: Empfehlungen Zur Problemlösung

    Empfehlungen zur Problemlösung Bitte arbeiten Sie diese Liste durch, bevor Sie den Kundendienst anrufen. Das kann Ihnen Zeit und Geld sparen. In der Liste finden Sie häufiger auftretende Probleme, die nicht auf Verarbeitungs- oder Materialfehler zurückzuführen sind. Nicht alle hier beschriebenen Funktionen sind bei jedem Modell verfügbar.
  • Page 55 • Ihr neues Gerät ist vielleicht etwas breiter als • Die Tiefkühltemperatur sehr sein Vorgänger. Dies ist völlig normal. Große niedrig eingestellt. Stellen Kühlgeräte arbeiten oft längere Zeit. Gefrierfachtemperatur wärmer ein und prüfen • Die Umgebungstemperatur ist eventuell Sie. sehr hoch. Dies ist völlig normal. Die Temperatur im Kühlbereich • Das Kühlgerät wurde möglicherweise ist sehr niedrig, während die...
  • Page 56 • Das Leistungsverhalten des Kühlgerätes Unangenehmer Geruch kann sich je nach Umgebungstemperatur im Kühlschrank / ändern. Dies ist völlig normal und keine Gefrierschrankinnenraum. Fehlfunktion. • Das Innere Kühlschrank Vibrationen oder Betriebsgeräusche. Gefrierschranks muss gereinigt werden. • Der Boden ist nicht eben oder nicht fest. Reinigen Sie das Innere des Kühlschrank / Der Kühlschrank / Gefrierschrank wackelt, Gefrierschranks mit einem Schwamm, den...
  • Page 59 Frost...
  • Page 60 (17) (12) 45 ° °...
  • Page 61 45 ° 180°...
  • Page 62 45 ° 180°...
  • Page 63 45 ° 180°...
  • Page 66 :«0 1»...
  • Page 73 R600a R134a...
  • Page 74 90psi WEEE .WEEE 0.6) :RoHS EU/2011/65 RoHS...
  • Page 78 WEEE :RoHS...
  • Page 80 www.blomberginternational.com info@blomberginternational.com 57 3418 0000/AJ EN-DE-AR...

This manual is also suitable for:

Dne 9650 x

Table of Contents