Table of Contents
Advertisement
LISTE
DE Pl€CES
LISTA DE LAS PIEZAS
PARTS LIST
.
item
PartNo
Qty
A r t
N u m l P
Cant
Art.
N P / P
QtB
-
5
WO64000-5
1
5a
6
7
7a
8
9
10
11
12
WO58000-7
WO32002-5
YYO19011-5
WO62003-5
WO65007-5
W064003-6
WO65005-7
WO62003-5
Wl50003-6
12a
12b
12c
12d
12e
12f
129
12h
13
14
15
16
17
18
19
YYO93002-7
2
YYO72000-1
2
WO77010-5
2
YYO94000-9
4
YY061003-6
4
YY077014-4
4
WllOOO2-2
1
YY095002-3
1
WO65003-1
1
W136003-7
1
W026003-0
1
WO34011-5
1
WO71000-2
1
WO71000-8
1
W145027-2
1
20
WO26022-1
1
21
WO36003-1
2
22
WO36002-9
2
23
YYO68001-7
1
24
W145028-0
1
25
W145027-1
1
26
WO58001-6
2
27
WO69001-9
1
28
W145028-0
1
29
30
31
32
33
34
35
36
36a
37
37a
37b
37c
37d
37e
37f
38
39
40
41
W031006-0
W068050-6
WO59028-5
wo40019-6
W114012-9
WO62000-1
W068000-9
W142009-8
W115006-5
W160016-1
W166005-0
Wl66002-5
Wl66005-2
W166002-8
YY166004-3
YYO77013-7
w146001-6
WOO6001-4
WO61000-2
WOO7001 -1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
7
I
1
1
1
1
1
1
1
Description
Description
Descripcibn
Elbow,
SO",
3/8 NPT
x
318 tube
includes item 5a
Nut, 3/8"0.D. tube
............
Ecrou..
Gauge
.......................
Manometre
.......................
Man6metro
Regulator,
inc/u&s item
7a
.....
R6gulateur
...................
Regulador
Elbow, goo,
3/8 NPT..
.........
Coude
.......................
Cod0
Nipple, 3/8 NPT x
2.0"
.........
Manchon filett5
................
Niple
plug, pipe 1/4"
................
Bouchon
.........................
Tap6n
Tank assy, 8 Gal
..............
Ensemble
du
r&ervoir, 30 Litres
....
Conjunto
de tanque,
30
Litros
Gr@, handle
..................
Po@n&
......................
Empulladura
Petcock
......................
Robinet de purge
....
Uave de desagae
Plug, snap 1"
.................
pad
.........................
Tampon.
.........................
Almohadilla
Screw, #14 x 1
.On
I g
............
Plug, cap..
...................
Bouchon
.........................
Tapdn
Axle, 5/8" x 4.63" lg
Essieu
Eje
Wheel, 10'
...................
............................
Nipple, 1/4" x 7/8"
.............
Manchon filet6
................
Niple
Valve, pressure relief..
.........
Soupape..
.......................
Vatvuh
Cord, power
Cable
Cord6n
Switch, pressure
..............
lnterrupteur
...................
Mandmetro
Strain relief, 3/8", metal
.........
Souhgement de traction
...........
Aliviador
de
esfuerzo
Strain relief
...................
Souhgement de
traction
...........
Aliiiador
de esfuerzoj
Tube, bleeder
D-D
............
Tube
............................
T u b
also order YYO58001-7
qfy
1
Cord, interconnect
C-C ........
Gable
........................
Cord6n
Coupler
......................
Coupleur
.....................
Acoplador
Coupler
......................
Coupleur
.....................
Acoplador
Tube, regulatorloutlet
..........
Tube
............................
T u b
Tube, transfer
.................
Tube
............................
T u b
Nut, 112"O.D. tube
............
ikrou..
..........................
Tuerca
...
:
1 s .
Tee,1/4NPTx3/8"O.D.tube
P i k e e n T
....................
T
Tube, regulatorloutlet
B-B ......
Tube
............................
T u b
also order YY058001F-7 @
2
Valve, check
..................
soupape
.........................
vatvula
Connector, barb
...............
Connecteur
...................
ca-lector
Screw, 5/16-18 x 2 1/4
.........
V i s
..........................
Tomillo
Pump
Assy
...................
Ensemble
du
pomp
...............
Conjunto de bmba
Bracket
......................
Suppolt
..........................
S o p i e
Plug, 1/8 NPT
Bouchon
Tap6n
Connector
....................
Connecteur
......................
Conector
Beltguard Assy, includes item 36a Gartnt
.......................
Protector
Beltguard, back
...............
Garant
.......................
Protector
Motor, includes items 3 7 a 3 7 f . . .
Capacitor, start, black
..........
Condensateur
.................
Condensador
Cover
........................
Couvercle
....................
Tapa
Capacitor,
run,
silver
...........
Condensateur
.................
Condensador
Cover
........................
Couvercle
....................
Taps
Overload protector
.............
Protecteur contre la surcharge
..
Protector contra sobrecarga
Cover, terminal.
...............
Couvercle
....................
Taps
Key..
........................
CU ..............................
Chaveta
Pulley
........................
Poulie
.......
Setscrew
.....................
Vis
d'arret
....
................
Tmillofijador
V-belt
.......................
Counoie .........................
Correa
.
Coude
.......................
Cod0
inclut le element 5a
incluye le artlculo 5a
...
... Tuerca
................
.........................
Plug, pipe
1/4
Bouchon
Tapdn
............
................
Nipple, 3/8" x 1.50"
Manchon filet6
Niple
includes items 12a-12h
inclut les Blements 12a-12h
incluye 10s artlwlos 12a-12h
Bouchon
.......
vis
..............................
Tomillo
............
.......................
Roue
Rueda
..................
........................
9 .
....................
......................
Connector
Connecteur
Conector
also order W0580OG7 qfy
2
also order W0580014
@ 2
#
.................
.........................
Moteur
...........................
Motor
................ Poka
Revision
B
Advertisement
Table of Contents
