Makita PM001GZ Instruction Manual page 57

Arahan Keselamatan Penghembus
Kabus Galas Tanpa Kord
AMARAN:
Baca semua amaran keselamatan
dan semua arahan. Kegagalan mematuhi amaran
dan arahan boleh menyebabkan kejutan elektrik,
kebakaran dan/atau kecederaan serius.
Simpan semua amaran dan
arahan untuk rujukan masa
depan.
Arahan Umum
1. Untuk memastikan operasi yang betul
dan selamat, pengguna mesti membaca,
memahami dan mengikuti manual arahan
ini untuk memastikan pengetahuan tentang
pengendalian mesin. Pengguna yang tidak
mendapat maklumat yang secukupnya akan
membahayakan diri mereka sendiri dan juga
orang lain disebabkan pengendalian yang
tidak betul.
2. Sebaiknya, serahkan mesin hanya kepada
orang yang telah terbukti berpengalaman
dengan penghembus kabus.
3. Kanak-kanak dan individu muda yang di bawah
umur 18 tahun tidak boleh dibenarkan untuk
mengendalikan mesin. Walau bagaimanapun,
individu yang melebihi umur 16 tahun boleh
menggunakan mesin bagi tujuan latihan
sahaja semasa di bawah penyeliaan terus
jurulatih yang berkelayakan.
4. Hanya gunakan produk perlindungan
tumbuhan yang diluluskan secara khusus
untuk digunakan bersama-sama penghembus
kabus oleh pengeluar dan yang memenuhi
semua peraturan, piawaian dan ordinan
keselamatan yang berkenaan.
5. Semua orang yang mengendalikan dan
menjalankan servis hendaklah dilatih dan
dibiasakan dengan prosedur pengendalian
yang betul untuk produk kimia yang
digunakan, serta peraturan pelupusan bahan
kimia cecair.
6. Untuk mengurangkan risiko kecederaan
apabila menggunakan produk kimia, pakai
pakaian pelindung yang betul semasa
mengisi, menggunakan dan membersihkan
penghembus kabus. Sentiasa ikuti semua
arahan pengeluar bahan kimia berkenaan
dengan pelindung mata, kulit dan pernafasan
yang betul.
7. Apabila menggunakan bahan kimia toksik,
pengendali dan mana-mana orang sekeliling
mungkin perlu memakai alat pernafasan
yang dipasang dengan betul untuk bahan
kimia yang digunakan. Rujuk label produk
kimia. Terhidu bahan kimia toksik boleh
menyebabkan kecederaan serius atau maut.
Tujuan penggunaan mesin
1. Mesin ini hanya bertujuan untuk menyembur
bahan kimia cecair dan cecair lain untuk
mengawal perosak dan rumpai di kebun buah-
buahan, sayur-sayuran dan taman bunga,
pada pokok dan semak dan pada tumbuhan
lain, seperti kopi, tembakau dan kapas. Ia juga
berguna untuk penyelenggaraan pokok muda
untuk mengawal kumbang kulit dan perosak
dan penyakit tumbuhan lain. Jangan sekali-kali
gunakan untuk mana-mana tujuan lain.
Latihan
1. Baca arahan dengan teliti. Biasakan diri
dengan kawalan dan penggunaan mesin yang
betul.
2. Jangan sekali-kali benarkan kanak-kanak,
orang kurang keupayaan fizikal, deria
atau mental atau kurang pengalaman dan
pengetahuan atau orang yang tidak biasa
dengan arahan ini untuk menggunakan mesin
itu. Peraturan keselamatan setempat boleh
mengehadkan umur pengendali.
3. Jangan sekali-kali mengendalikan mesin
semasa orang ramai, terutamanya kanak-
kanak atau haiwan peliharaan berada
berdekatan.
4. Ingat bahawa pengendali atau pengguna
bertanggungjawab ke atas sebarang
kemalangan atau bahaya yang berlaku kepada
orang lain atau harta benda mereka.
Penyediaan
1. Sentiasa memakai kasut yang sepadan dan
seluar panjang semasa mengendalikan mesin.
2. Jangan pakai pakaian yang longgar atau
barang kemas yang boleh ditarik ke dalam
salur masuk udara. Jauhkan rambut yang
panjang dari salur masuk udara.
3. Untuk mencegah kerengsaan habuk,
pemakaian topeng muka adalah disyorkan.
4. Semasa mengendalikan mesin, sentiasa pakai
kasut tidak tergelincir dan perlindungan. But
dan kasut tidak gelincir, jari kaki tertutup akan
mengurangkan risiko kecederaan.
5. Sentiasa pakai sarung tangan getah/kalis
bahan kimia dan but getah/kalis bahan kimia
apabila bekerja dengan mesin.
Pengendalian bahan kimia
1. Sesetengah bahan kimia mungkin
mengandungi bahan toksik dan/atau kaustik.
Bahan kimia sedemikian boleh membahayakan
dan menyebabkan kecederaan serius atau
maut kepada individu dan haiwan dan/atau
kerosakan teruk kepada tumbuhan dan alam
sekitar. Elakkan sentuhan langsung dengan
bahan kimia. Ikut arahan pengeluar bahan
kimia berkenaan dengan sebarang sentuhan
dengan produk pengeluar tersebut.
2. Baca label pengeluar dan manual arahan
setiap kali sebelum mencampurkan atau
menggunakan bahan kimia dan sebelum
menyimpan atau dilupuskan. Penggunaan
yang cuai atau tidak wajar boleh menyebabkan
kecederaan serius atau maut.
57 BAHASA MELAYU