Usage Prévu - Black & Decker BCL101 Instructions Manual

FRANÇAIS
Usage Prévu
Votre lampe de poche DEL
BLACK+DECKER™ a été conçue pour des
applications d'éclairage. Ce produit est
conçu pour un usage domestique
seulement.
NE PAS les utiliser en milieu ambiant
humide ou en présence de liquides ou de
gaz inflammables.
NE PAS le laisser à la portée des enfants.
Une supervision est nécessaire auprès de
tout utilisateur non expérimenté.
Important safety instructions
ADVERTENCIA: pendant l'utilisation
d'une lampe de travail, prendre
systématiquement des précautions
élémentaires, y compris les suivantes
:
a. Lire toutes les instructions avant d'utiliser
la lampe de travail.
b. Pour réduire tout risque de dommages
corporels : prendre toutes les
précautions nécessaires lorsque la lampe
de travail est utilisée à proximité
d'enfants.
c. Éteindre la lampe de travail après
utilisation et avant tout entretien ou
nettoyage.
d. Ne pas utiliser la lampe de travail si elle
dysfonctionne, est tombée ou a été
endommagée de quelque manière que
ce soit. Retourner la lampe de travail aux
services de réparation agréés les plus
proches pour examen, réparation ou
réglage électrique ou mécanique.
e. Pour réduire tout risque de chocs
électriques, ne pas immerger la lampe de
travail dans l'eau ou tout autre liquide. Ne
pas disposer ou entreposer la lampe de
travail là où elle risquerait de tomber, ou
glisser dans une baignoire ou un évier.
f. Utiliser exclusivement des pièces
recommandées ou vendues par le
fabricant.
g. Cette lampe de travail a été conçue pour
un usage intérieur ou extérieur.
Note: REMARQUE : cette lampe de travail
est classée IP20, ce qui veut dire qu'elle
o re un certain niveau de protection contre
12
All manuals and user guides at all-guides.com
(Traduction des instructions initiales)
la poussière la pénétration. Se reporter à la
norme IEC60529 IP20 pour des informations
plus spécifiques sur la signification de cet
indice. Le bloc-piles ne bénéficie d'aucun
indice IP propre. Ne submerger la lampe de
travail ou le bloc-piles dans aucun liquide.
Conserver Ces Consignes
Instructions de sécurité
importantes pour les lampes de
poche
AVERTISSEMENT: lors de l'utilisation
d'appareils électriques, toujours
mettre en pratique des précautions
de base,notamment les suivantes :
• Lire toutes les directives avant d'utiliser
l'appareil électrique.
• Utiliser uniquement des accessoires
recommandés ou vendus par le fabricant.
• Durant son utilisation ou immédiatement
après, la lampe d'éclairage de travail ne
doit pas reposer à plat sur la surface de
sa lentille.
• Ne pas toucher à la surface de la lentille
une fois le tube allumé ou immédiatement
après qu'il a été éteint.
• Manipuler la lampe soigneusement près
de toute surface inflammable.
• Ne pas exposer la lampe ou le chargeur à
un endroit humide ou mouillé. Ne pas
exposer la lampe ou le chargeur à la pluie
ou à la neige.
• Ne pas laver la lampe ni le chargeur à
l'eau ni laisser l'eau pénétrer à l'intérieur
de ceux-ci.
• Durant l'utilisation de la lampe, ne pas la
couvrir d'un chi on ou de tout autre
matériel inflammable, car cela pourrait
créer un risque accru d'incendie.
• Ne pas faire fonctionner la lampe si le
couvercle de lentille n'est pas fixé.
• Pour usage domestique intérieur
seulement.
AVERTISSEMENT: risque de brûlure.
Ne pas utiliser la lampe de poche ou
le chargeur près de liquides
inflammables ou dans un milieu
gazeux ou déflagrant. Des étincelles
à l'intérieur du produit