Black & Decker BETL18 Original Instructions Manual page 40

ITALIANO
Se l'involucro in plastica della batteria si rompe o si crepa,
portarlo presso un centro di assistenza per il suo riciclaggio.
Installazione e rimozione del pacco batteria
dall'elettroutensile (Fig B)
Avvertenza! Verificare che il pulsante di sicurezza non sia
attivato per evitare l'azionamento dell'interruttore mentre si
estrae o si inserisce la batteria.
Per installare il pacco batteria
Inserire la batteria (4) nell'elettroutensile finché non si sente
un clic (Figura B). Assicurarsi che la batteria sia inserita a
fondo e completamente bloccata in posizione.
Per rimuovere il pacco batteria
Premere il pulsante di rilascio batteria (6) come illustrato nella
Figura B ed estrarre il pacco batteria dall'elettroutensile.
Assemblaggio
Avvertenza! Prima di procedere all'assemblaggio, accertarsi
che l'elettroutensile sia spento e che la batteria sia stata
rimossa.
Assemblaggio dell'asta (Fig. C)
Avvertenza! Non utilizzare IN NESSUN CASO oggetti
appuntiti per fare uscire i cavi rivestiti con guaina dalla loro
sede.
Rimuovere la manopola (13), la rondella (15) e la vite
u
a testa bombata (14) dal foro di fissaggio delle aste del
manico.
Rimuovere il nastro che fissa il cavo interno rivestito con
u
guaina alle aste.
Infilare l'asta superiore (1) nell'asta inferiore (2) e unire
u
insieme le due aste con la manopola, la rondella e la vite
a testa bombata.
Nota: quando si inserisce la vite per la prima volta, potrebbe
essere necessario ruotarla con attenzione per farla passare
attraverso la guaina del cavo all'interno del tubo.
Avvertenza! Non forzare l'inserimento della vite servendosi di
un martello o qualsiasi altro attrezzo.
Rimozione e installazione delle lame frangizolle
(Fig. D)
Avvertenza! Per ridurre il rischio di gravi lesioni personali,
spegnere l'elettroutensile e rimuovere il pacco batteria prima
di eseguire qualsiasi regolazione o rimozione/installazione
di dotazioni o accessori. Un avvio accidentale potrebbe
provocare lesioni a persone.
Avvertenza! Per ridurre il rischio di gravi lesioni personali,
indossare sempre dei guanti per proteggere le mani quando
si toccano le lame frangizolle. Le lame frangizolle sono
appuntite.
Nota: le lame frangizolle devono essere rimosse e pulite dopo
ogni utilizzo.
40
(Traduzione del testo originale)
Estrarre il pacco delle batterie dall'elettroutensile.
u
Posizionare l'elettroutensile su una superficie orizzontale.
Indossando dei guanti, rimuovere eventuali detriti o
u
sporcizia in eccesso dalle lame frangizolle (7) e dall'albero
portalame con un cacciavite o un bastoncino.
Indossando dei guanti, rimuovere la copiglia elastica
u
(16) e la rondella (17) da ciascuna estremità dell'albero
portalame.
Indossando dei guanti, sfilare le lame frangizolle
u
dall'albero portalame.
Pulire l'albero portalame dalla sporcizia con uno straccio
u
umido e lasciarlo asciugare.
Indossando dei guanti pulire le lame frangizolle dalla
u
sporcizia con uno straccio umido e lasciarle asciugare.
Le lame frangizolle sono dotate di una chiavetta e si
u
installano correttamente solo in un senso, in modo da
esporre il foro per la copiglia elastica.
Indossando dei guanti, infilare le lame frangizolle pulite
u
e asciutte su ciascun lato dell'albero portalame pulito e
asciutto.
Indossando dei guanti, installare la rondella e la copiglia
u
elastica su entrambi i lati dell'albero portalame.
Uso
Avvertenza! Per ridurre il rischio di gravi lesioni personali,
spegnere l'elettroutensile e rimuovere il pacco batteria prima
di eseguire qualsiasi regolazione o rimozione/installazione
di dotazioni o accessori. Un avvio accidentale potrebbe
provocare lesioni a persone.
Avvertenza! Prima di procedere alla sistemazione del
paesaggio o alla zappatura del terreno, ispezionarlo,
assicurandosi che non vi siano cavi, tubi o altri oggetti esposti
o interrati che possano creare un pericolo o interferire con
l'uso dell'elettrozappa. Regolare la profondità solo in base al
valore richiesto per il lavoro da svolgere. Non sovraccaricare
la macchina. Se l'elettroutensile rallenta, tirarlo leggermente
indietro e attendere che la lama frangizolle torni alla velocità
normale.
Posizione corretta delle mani (Fig. E)
Avvertenza! Al fine di ridurre il rischio di lesioni personali
gravi, tenere le mani SEMPRE nella posizione corretta,
illustrata in figura.
Avvertenza! Allo scopo di ridurre il rischio di lesioni personali
gravi, mantenere SEMPRE l'elettroutensile con presa sicura
per prevenire reazioni improvvise.
La posizione corretta delle mani prevede una mano
sull'impugnatura principale (8) e l'altra mano sull'impugnatura
ausiliaria (3).