Black & Decker BETL18 Original Instructions Manual page 17

Beschädigungen am Gerät – Wenn das Gerät mit
u
einem Fremdkörper in Berührung kommt oder sich darin
verfängt, schalten Sie es sofort aus, nehmen Sie den Akku
heraus. Überprüfen Sie es auf Schäden und lassen Sie
diese beheben, bevor Sie das Gerät wieder nutzen.
Das Gerät NICHT in Wasser tauchen oder mit einem
u
Schlauch abspritzen. KEINE Flüssigkeiten in das
Gerät gelangen lassen. Falls das Gerät nass geworden
ist, muss es mindestens 48 Stunden trocknen gelassen
werden.
Lagern Sie das Gerät NICHT auf oder in der Nähe von
u
Düngemitteln oder anderen Chemikalien.
Fassen Sie das Gerät nicht an die freiliegenden
u
Klingen oder Schneiden an, wenn Sie es in die Hand
nehmen oder halten.
NICHT mit einem Hochdruckreiniger säubern.
u
Laden Sie das Gerät NICHT im Regen oder an feuchten
u
Orten auf.
Akkubetriebene Geräte NICHT bei Regen verwenden.
u
Entfernen oder trennen Sie den Akku, bevor Sie das
u
Gartengerät warten, reinigen oder Material aus ihm
entfernen.
Vermeiden Sie, durch die häufige Nutzung des
u
Werkzeugs in einen Trott zu verfallen und Prinzipien für
die Werkzeugsicherheit zu ignorieren. Eine unachtsame
Aktion kann im Bruchteil einer Sekunde zu schweren
Verletzungen führen.
Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schalter
u
defekt ist. Ein Gerät, das sich nicht mehr ein- oder
ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert
werden.
Bewahren Sie nicht verwendete Elektrogeräte für Kinder
u
unerreichbar auf und lassen Sie nicht zu, dass Personen
ohne Erfahrung mit dem Elektrogerät oder mit diesen
Anweisungen das Elektrogerät bedienen. Geräte sind in
den Händen nicht geschulter Personen gefährlich.
KUNDENDIENST – Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur
u
von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-
Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die
Sicherheit des Geräts erhalten bleibt.
Machen Sie sich mit den Bedienelementen und dem
u
ordnungsgemäßen Gebrauch des Geräts vertraut.
Entfernen Sie den Akku aus dem Gerät, wenn es nicht
u
beaufsichtigt wird, bevor eine Blockierung beseitigt wird,
vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten sowie nachdem
ein Fremdkörper getroffen wurde oder wenn das Gerät mit
ungewöhnlichen Vibrationen startet.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die Kabel
u
beschädigt oder abgenutzt sind.
Tragen Sie stabile Schuhe oder Stiefel, um Ihre Füße zu
u
schützen.
Tragen Sie lange Hosen, um Ihre Beine zu schützen.
u
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Vergewissern Sie sich vor Verwenden des Geräts, dass
u
die zu beschneidende Fläche frei von Ästen, Steinen,
Draht und anderen Objekten ist.
Verwenden Sie das Gerät ausschließlich in aufrechter
u
Stellung und mit Schneidfaden in Bodennähe. Schalten
Sie das Gerät keinesfalls in einer anderen Stellung ein.
Achten Sie bei Verwendung des Geräts auf langsame
u
Bewegungen. Achten Sie darauf, dass frisch gemähtes
Gras feucht und rutschig sein kann.
Arbeiten Sie nie an steilen Hängen. Schieben Sie das
u
Gerät immer parallel zum Hang, nie den Hang hinauf oder
hinunter.
Schalten Sie das Gerät vor dem Überqueren von
u
Kieswegen und Straßen aus.
Berühren Sie niemals die Zinken, während sich das Gerät
u
in Betrieb befindet.
Setzen Sie das Gerät erst ab, nachdem die Zinken
u
vollständig zum Stillstand gekommen sind.
Halten Sie Hände und Füße stets von den Zinken fern,
u
insbesondere beim Einschalten des Geräts.
Überprüfen Sie das Gerät vor Gebrauch und nach Stößen
u
auf Beschädigungen und Verschleiß, und veranlassen Sie
notwendige Reparaturmaßnahmen.
Betreiben Sie keinesfalls das Gerät, wenn die
u
Schutzvorrichtungen beschädigt oder nicht
ordnungsgemäß angebracht sind.
Stellen Sie stets sicher, dass die Lüftungsschlitze frei von
u
Verschmutzungen sind.
Zusätzliche Sicherheitshinweise für Akkus und
Ladegeräte
Akkus
Keinesfalls versuchen, den Akku zu öffnen.
u
Achten Sie darauf, dass der Akku nicht mit Wasser in
u
Berührung kommt.
Nicht bei Temperaturen über 40 °C lagern.
u
Laden Sie den Akku ausschließlich bei
u
Umgebungstemperaturen zwischen 10 °C und 40 °C.
Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Ladegerät.
u
Beachten Sie zur Entsorgung von Akkus oder Batterien
u
die Hinweise im Abschnitt „Umweltschutz".
Ladegeräte
Verwenden Sie das BLACK+DECKER-Ladegerät nur für
u
den Akku des Werkzeugs, mit dem es geliefert wurde.
Andere Akkus können platzen und Sachschäden oder
Verletzungen verursachen.
Versuchen Sie keinesfalls, nicht aufladbare Batterien zu
u
laden.
Lassen Sie beschädigte Kabel sofort austauschen.
u
DEUTSCH
17