Вказівки З Техніки Безпеки; Позначення Вказівок; Інструкція З Використання; Призначення Та Належне Використання - Makita VC4210L Original Operating Instructions

D
Makita VC4210L
GB
1 Вказівки з техніки
F
безпеки
NL
I
Цей документ містить коротку інструкцію з
використання, а також важливу інформацію щодо
N
безпечної експлуатації приладу. Перед першим
використанням приладу слід уважно прочитати
цю інструкцію. Збережіть цю інструкцію для
S
подальшого використання.
DK
Додаткова інформація
Щоб отримати більш детальну інформацію про
SF
прилад, відвідайте наш веб-сайт www.makita.com.
За наявності питань, будь ласка, звертайтесь до
E
служби Makita у вашій країні.
Дивіться зворотню сторону цього документа.
P
1.1 Позначення вказівок
GR
TR
Вказує на небезпечну ситуацію, яка
призводить до тяжких або смертельних
SLO
травм.
HR
Вказує на небезпечну ситуацію, яка може
SK
призвести до тяжких або смертельних
травм.
CZ
Вказує на небезпечну ситуацію, яка може
PL
призвести до легких травм.
H
1.2 Інструкція з використання
RO
Цей прилад:
• дозволяється використовувати тільки особам,
BG
які пройшли інструктаж щодо належного
використання та отримали спеціальне
RUS
завдання на роботу з приладом;
• дозволяється використовувати тільки під
EST наглядом.
Цей прилад не дозволяється використовувати
LV
людям (включаючи дітей) з фізичними або
розумовими вадами або без достатнього досвіду
та знань.
LT
Діти повинні перебувати під наглядом. Не
дозволяйте дітям гратися з приладом.
AL
Не використовуйте у небезпечних умовах.
MK
Ніколи не використовуйте прилад без фільтра.
SR
UK
244
НЕБЕЗПЕКА
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
ОБЕРЕЖНО
*)
В наступних ситуаціях вимкніть живлення
приладу та від'єднайте кабель живлення:
• перед очищенням та обслуговуванням;
• перед заміною деталей;
• перед ремонтом приладу;
• у разі появи піни або витоку рідини.
Додатково до цих інструкцій і правил щодо
запобігання нещасних випадків у вашій країні,
слід дотримуватися положень про безпеку і
експлуатувати прилад належним чином.
Перед початком роботи з приладом слід
проінформувати обслуговуючий персонал щодо:
• експлуатації приладу;
• небезпеки всмоктуваного матеріалу;
• безпечної утилізації матеріалів, що були
всмоктані.
1.3 Призначення та належне використання
Цей мобільний пилосос був сконструйований,
розроблений і ретельно протестований
для ефективного, безпечного та належного
використання згідно цієї інструкції.
Прилад призначений для промислового
використання на заводах, на будівельних
майданчиках і в майстернях.
Цей прилад також підходить для комерційного
використання, наприклад, в готелях, школах,
лікарнях, на фабриках, в магазинах, офісах або в
орендному бізнесі.
Тільки користувач може запобігти нещасному
випадку під час неналежного використання.
СЛІД ПРОЧИТАТИ ТА ДОТРИМУВАТИСЯ УСІХ
ПРАВИЛ БЕЗПЕЧНОГО ВИКОРИСТАННЯ.
Прилад призначений для збору сухого,
негорючого матеріалу і рідини.
Використання для іншої мети вважається
неналежним. Виробник не несе ніякої
відповідальності за збитки в результаті такого
використання. Ризики такого використання
є винятковою відповідальністю користувача.
Належне використання включає в себе належну
експлуатацію, регулярне технічне обслуговування
та ремонт відповідно до інструкцій виробника.
Прилад призначений для збору сухого,
негорючого матеріалу і рідини (ліміт впливу на
робочому місці)> 1 мг / м³. Клас пилу L (МЕК
60335-2-69).
Для приладів, призначених для пилу класу L,
фільтруючий матеріал був протестований.
Максимальний ступінь проникнення становить
Reinweiß; RAL 9010
Tiefschwarz; RAL 9005
Verkehrsrot; RAL 3020
Додаткове приладдя / опції варіюються в залежності від моделі
Pastellorange; RAL 2003
Переклад оригінальної інструкції