Риски; Электрооборудование; Опасная Пыль - Makita VC4210L Original Operating Instructions

Нельзя использовать устройство без
фильтров.
Если устройство не работает надлежа-
щим образом, было уронено, повреж-
дено, находилось вне помещения или
погружено в воду, следует обратиться в
техническую службу или к дилеру.
При вытекании пены или жидкости
устройство следует немедленно выклю-
чить и опорожнить бак.
Данное устройство нельзя использовать
в качестве водяного насоса. Данное
устройство предназначено для уборки
паровоздушных и водяных смесей.
Необходимо обеспечить правильное
заземление кабеля питания от сети.
Штепсельная розетка и удлинительный
шнур должны быть снабжены проводом
защитного заземления.
Необходимо обеспечить хорошую венти-
ляцию рабочего места.
Нельзя использовать данное устройство
в качестве лестницы или стремянки. Оно
может опрокинуться и выйти из строя.
Травмоопасно.
Розетку на машине разрешается исполь-
зовать только для целей, указанных в
руководстве.
2 Риски
2.1 Электрооборудование
ОПАСНО!
В верхней части устройства имеют-
ся находящиеся под напряжением
компоненты.
Непосредственный контакт с компонен-
тами под напряжением может стать при-
чиной серьёзных травм и даже смерти.
1. Не допускайте попадания воды на
верхнюю часть устройства.
Опция, зависит от модели
*)
Перевод оригинального руководства
ОПАСНО!
Неисправность и повреждение шну-
ра питания могут стать причиной
удара током.
Непосредственный контакт с неисправ-
ным или повреждённым шнуром питания
может стать причиной серьёзных травм и
даже смерти.
1. Требуется осторожность, чтобы не по-
вредить силовой кабель электропита-
ния, например, переехав, потянув или
передавив его.
2. Необходимо регулярно проверять со-
стояние шнуров питания на наличие
повреждений или признаков старения.
3. Во избежание несчастного случая по-
вреждённый шнур питания подлежит
замене авторизованным дистрибью-
тором компании Makita или другим
квалифицированным специалистом.
4. Ни при каких обстоятельствах не обо-
рачивайте шнур питания вокруг паль-
цев или другой части тела.
2.2 Опасная пыль
ВНИМАНИЕ!
Опасные вещества.
Всасывание опасных веществ мо-
жет привести к тяжёлым и даже смер-
тельным травмам.
1. Нельзя собирать следующие веще-
ства:
– горячие объекты (тлеющие сигаре-
ты, горячую золу и т.д.),
– горючие, взрывоопасные и агрес-
сивные жидкости (напр., бензин,
растворители, кислоты, щёлочи и
т.п.),
– горючую, взрывоопасную пыль
(напр., магниевую, алюминиевую
пыль и т.д.).
D
Makita VC4210L
GB
F
NL
I
N
S
DK
SF
E
P
GR
TR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK
185