Makita VC4210L Original Operating Instructions page 194

D
Makita VC4210L
GB
Краткое руководство
F
Компоненты устройства
NL
1 Крюк для шланга
2 Ручка
I
3 Положение принадлежностей
4 Система контроля скорости
5 Переключатель
N
6 Самоориентирующееся колесо
7 Контейнер
S
8 Впускной фитинг
9 Защёлка
DK
10 Разъём для подключения устройств
Краткое иллюстрированное руководство
SF
В данном кратком иллюстрированном руковод-
стве приведены рекомендации по запуску, экс-
E
плуатации и хранению устройства. Руководство
разделено на 4 раздела, каждому из которых
P
соответствует определённый символ:
GR
TR
Подготовка пылесоса к работе
ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ПРОЧИТАТЬ
SLO
РУКОВОДСТВО!
A1 - Распаковка принадлежностей
A2 - Установка мешочного фильтра
HR
A3 - Установка мешка для утилизации
A4 - Подключение шланга и эксплуатация
SK
A5 - Замена принадлежностей
A6 - Установка переходной пластины
CZ
A7 - Установка рукоятки тележки
PL
Контроль и эксплуатация
H
В1 - Система очистки фильтра AutoClean
В2 - Хранение шнура и шланга
RO
BG
Подключение электрических устройств
RUS
C1 - Адаптация приводных устройств
EST
Техническое обслуживание
LV
D1 - Замена мешочного фильтра
D2 - Замена мешка для утилизации
LT
D3 - Замена фильтра
D4 - Очистка диффузора для охлаждающего
AL
воздуха двигателя
D5 - Очистка уплотнений и поплавка
MK
SR
UK
182
A
B
C
D
Содержание
1 Указания по технике безопасности .... 183
1.1 Используемые символы .......................... 183
1.2 Указания по использованию ................... 183
1.3 Назначение и область применения ........ 183
1.4 Электрическое соединение .................... 184
1.5 Удлинительный шнур .............................. 184
1.6 Гарантийные обязательства ................... 184
1.7 Важные предупреждения ........................ 184
2 Риски ........................................................ 185
2.1 Электрооборудование ............................. 185
2.2 Опасная пыль .......................................... 185
2.3 Запасные части и принадлежности ....... 186
2.4 Использование в легко
воспламеняемой и взрывоопасной
среде ........................................................ 186
3 Управление и эксплуатация ................ 186
3.1 Запуск и эксплуатация ............................ 186
3.2 Автоматическое включение и
выключение розетки для приводных
устройств .................................................. 186
3.3 AutoClean ................................................. 187
3.4 Антистатическое соединение
3.5 Фильтр охлаждающего воздуха .............. 187
3.6 Влажная уборка ....................................... 187
3.7 Сбор сухого материала ........................... 188
4 После использования устройства ...... 188
4.1 После использования .............................. 188
4.2 Транспортировка ..................................... 188
4.3 Хранение .................................................. 188
4.4 Хранение аксессуаров и
принадлежностей .................................... 188
4.5 Утилизация машины ................................ 189
5 Техническое обслуживание ................. 189
5.1 Регулярное техническое обслуживание
и проверка ................................................ 189
5.2 Техническое обслуживание .................... 189
6 Дополнительная информация ............ 190
6.1 Декларация о соответствии
требованиям ЕС ...................................... 190
6.2 Технические характеристики .................. 191
Опция, зависит от модели
*)
Перевод оригинального руководства
............... 187
*)