Makita VC4210L Original Operating Instructions page 150

D
Makita VC4210L
GB
Stručná referenční příručka
F
Ovládací prvky
NL
1 Hák pro hadici
2 Držadlo
I
3 Umístění příslušenství
4 Ovládání otáček
5 Přepínač
N
6 Kolečko
7 Nádoba
S
8 Vstupní spojka
9 Západka
DK
10 Zásuvka k připojení elektrického zařízení
Ilustrovaná stručná referenční příručka
SF
Tato ilustrovaná stručná referenční příručka byla vy-
tvořena jako pomůcka pro spouštění, provoz a skla-
E
dování jednotky. Příručka je rozdělena do 4 částí
představovaných symboly:
P
GR
Před uvedením do provozu
TR
PŘED POUŽÍVÁNÍM SI PŘEČTĚTE NÁVOD K
OBSLUZE!
SLO
A1 - Rozbalení příslušenství
A2 - Instalace filtračního sáčku
A3 - Instalace odpadního sáčku
HR
A4 - Zasunutí hadice a obsluha
A5 - Umístění příslušenství
SK
A6 - Instalace redukční desky
A7 - Instalace držadla pro pojezd
CZ
PL
Ovládání a provoz
B1 - Systém čištění filtru AutoClean
H
B2 - Uložení kabelu a hadice
RO
BG
Připojení elektrického zařízení
C1 - Přizpůsobení elektrického nářadí
RUS
EST
Údržba
D1 - Výměna filtračního sáčku
LV
D2 - Výměna odpadního sáčku
D3 - Výměna filtru
LT
D4 - Čištění difuzéru chladicího vzduchu motoru
D5 - Čištění těsnění a plováku
AL
MK
SR
UK
138
A
B
C
D
Obsah
1 Bezpečnostní pokyny ............................. 139
1.1 Symboly použité k označení pokynů ......... 139
1.2 Návod k obsluze ........................................ 139
1.3 Účel a určené použití ................................ 139
1.4 Elektrické připojení .................................... 139
1.5 Prodlužovací kabel .................................... 140
1.6 Záruka ....................................................... 140
1.7 Důležitá varování ...................................... 140
2 Rizika ........................................................ 141
2.1 Elektrické součásti .................................... 141
2.2 Nebezpečný prach .................................... 141
2.3 Náhradní díly a příslušenství ..................... 141
2.4 Práce ve výbušné nebo hořlavé
atmosféře .................................................. 141
3 Ovládání a provoz ................................... 141
3.1 Spuštění a provoz zařízení ....................... 141
3.2 Automaticky zapínaná a vypínaná
zásuvka pro elektrické nářadí ................... 142
3.3 Systém AutoClean ..................................... 142
3.4 Antistatické připojení
3.5 Filtr chladicího vzduchu ............................. 142
3.6 Mokré vysávání ......................................... 143
3.7 Suché vysávání ......................................... 143
4 Po použití zařízení ................................... 143
4.1 Po použití .................................................. 143
4.2 Přeprava .................................................... 143
4.3 Skladování ................................................ 143
4.4 Uložení příslušenství a pomůcek .............. 143
4.5 Recyklace zařízení .................................... 144
5 Údržba ...................................................... 144
5.1 Pravidelný servis a kontrola ...................... 144
5.2 Údržba ....................................................... 144
6 Další informace........................................ 144
6.1 EU prohlášení o shodě .............................. 144
6.2 Technické údaje ........................................ 145
Volitelné příslušenství / možnost závisející na modelu
*)
Překlad originálního návodu k obsluze
............................... 142
*)