Page 1
VC3012L Originalbetriebsanleitung Pôvodný návod na použitie Original Operating Instructions Původní návod k používání Notice d’utilisation d‘origine Instrukcja oryginalna Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing Eredeti használati utasítás Istruzioni originali Original instrucţiuni Original driftsinstruks Оригинална инструкция Bruksanvisning i original Оригинальные инструкции Original brugsanvisning Algupärane kasutusjuhend Alkuperäiset ohjeet...
Page 2
Makita VC3012L Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 3
Makita VC3012L Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 4
Makita VC3012L auto Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 5
Makita VC3012L Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Makita VC3012L Push & Clean Filter Cleaning System Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 7
Makita VC3012L Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 8
Makita VC3012L Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 9
Makita VC3012L Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 10
Inspect power cord regularly to detect signs of damage, e.g. cracks or ageing. If the power cord is damaged, it must be replaced by Makita-Service or an electrician to avoid danger before use of the vacuum cleaner is continued. Use only the type of power cord specified in the operating manual.
Page 11
The use of non-genuine spare parts and accessories can impair the safety of the appliance. Only use spare parts and accessories from Makita. During maintenance and cleaning, handle the vacuum cleaner in such a manner that there is no dan- ger for maintenance staff or other persons.
Makita VC3012L A dust test must be performed at least once every year by Makita service or a trained person. This test includes, for example, whether there is damage to the filter, the vacuum cleaner is sealed to the air and the control equipment works properly.
Page 13
They are manufactured in accordance with the following Standard or standardized documents: EN 60335-1: 2012 + A11:2014, EN 60335-2-69:2012 The Technical file in accordance with 2006/42/EC is available from: Makita Europe N.V., Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgium 06.06.2016 Yasushi Fukaya Director Makita Europe N.V., Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgium...
Page 14
Makita VC3012L Technical data Makita VC3012L EU/RU GB 230 V Mains Voltage Mains frequency Power consumption / Rated W / A 1200 840 / 7 current Connected load for appliance 2400 1200 1100 1750 socket Total connected load 3600 2400...