Reconfiguration Du Système De Carburant; 1.11 Emplacement - Honeywell 10 kW Owner's Manual

1.10 RECONFIGURATION DU
SYSTÈME DE CARBURANT
Afin de reconfigurer le système de carburant du GN au PL, suivre cesé-
tapes :
REMARQUE :
Le régulateur principal de l'alimentation en propane n'est PAS INCLUS
avec la génératrice. Une pression de carburant d'une colonne d'eau de
10 à 12 pouces (0,36 à 0,43 livres par pouce carré) DOIT ÊTRE FOUR-
NIE vers l'admission de carburant de la génératrice.
1. Ouvrir le toit.
2. Pour les unités de 10 kW : Desserrer le collier et glisser à nouveau
dans le tuyau d'admission d'air.
• Glisser le sélecteur de carburant sur le carburateur vers l'arrière de
l'enveloppe (Figures 1.3 et 1.4).
• Retourner le tuyau d'admission et serrer le collier fermement.
Pour les unités de 12, 15 et 20 kW : retirer le couvercle du filtre
à air.
• Faire glisser le levier du sélecteur vers l'arrière de l'enveloppe
(Figures 1.5 et 1.6).
• Remettre le couvercle du filtre à air et serrer les deux vis à serrage
à main.
3. Fermez le toit.
4. Inverser la procédure pour reconvertir en gaz naturel.
Figure 1.3 - GT-530, 10 kW (remise du tuyau d'admis-
Levier de
sélection de
carburant -
Position « In »
(Intérieur) pour le
combustible au
gaz naturel
Figure 1.4 - GT-530, 10 kW (remise du tuyau d'admis-
Levier de
sélection de
carburant -
Position « Out »
(Extérieur) pour le
combustible
(vapeur) liquide
au propane
sion)
sion)
Figure 1.5 -
GT-990/GT-999, 12, 15 et 20 kW (couvercle de boîte à vent
Levier de sélection de carburant - Position « In » (Intérieur) pour le
combustible au gaz naturel
Figure 1.6 -
GT-990/GT-999, 12, 15 et 20 kW (couvercle de boîte à vent
Levier de sélection de carburant - Position « Out » (Extérieur)
pour le combustible (vapeur) liquide au propane

1.11 EMPLACEMENT

DANGER

Les gaz d'échappement du moteur contiennent du
monoxyde de carbone, qui peut s'avérer MORTEL.
Ce gaz dangereux, s'il est respiré en concentrations
suffisantes, peut entraîner une perte de conscience
ou même la mort. Il faut installer correctement cette
génératrice en se conformant strictement aux codes
et normes applicables. Après l'installation, ne rien
faire qui pourrait rendre le système dangereux ou non
conforme à ces codes et/ou normes.
Faire fonctionner la génératrice à l'extérieur
UNIQUEMENT.
• Empêcher les gaz d'échappement d'entrer dans un
espace confiné par les fenêtres, les portes, l'aération,
les vides sanitaires ou d'autres ouvertures (Figure 1.7).
Information générale
retiré)
retiré)
83