Makita LS1219 Instruction Manual page 179

(OOHULQL]L WHVWHUH EÕoD÷ÕQÕQ KDUHNHW DODQÕQGDQ
5.
uzak tutun. Alet durdurulduktan sonra durana
NDGDU ERúWD G|QHQ EÕoD÷D WHPDVWDQ VDNÕQÕQ
&LGGL \DUDODQPDODUD VHEHS RODELOLU
6. Yaralanma riskini azaltmak için her enine
NHVLPGHQ VRQUD WDúÕ\ÕFÕ\Õ WDP JHUL NRQXPD
G|QGUQ
$OHWL WDúÕPDGDQ |QFH KDUHNHW HGHQ WP SDUoD-
7.
ODUÕ VDELWOH\LQ
.HVLFL NDIDQÕQ DúD÷Õ VDELWOHQPHVLQL VD÷OD\DQ
8.
VDELWOHPH SLPL VDGHFH WDúÕPD YH VDNODPD DPD-
FÕ\OD NXOODQÕOPDOÕ KLoELU NHVLP LúOHPL VÕUDVÕQGD
NXOODQÕOPDPDOÕGÕU
.XOODQPDGDQ |QFH EÕoDNWD oDWODN \D GD
9.
KDVDU ROXS ROPDGÕ÷ÕQÕ GLNNDWOLFH NRQWURO HGLQ
dDWODN YH\D KDVDUOÕ EÕoD÷Õ KHPHQ GH÷LúWLULQ
%ÕoDNODUÕQ ]HULQGH VHUWOHúHQ VDNÕ] YH RGXQ
NDWUDQÕ WHVWHUH\L \DYDúODWÕU YH JHUL WHSPH
SRWDQVL\HOLQL DUWÕUÕU %ÕoD÷Õ LON |QFH DOHWWHQ
oÕNDUÕS GDKD VRQUD VDNÕ] YH\D NDWUDQ WHPL]OH-
\LFL VÕFDN VX YH\D JD] \D÷Õ LOH WHPL]OH\HUHN
WHPL] WXWXQ %ÕoD÷Õ WHPL]OHPHN LoLQ DVOD EHQ]LQ
NXOODQPD\ÕQ
10. .Õ]DNOÕ NHVLP \DSDUNHQ *(5ø 7(30( PH\GDQD
JHOHELOLU *(5ø 7(30( NHVLP LúOHPL VÕUDVÕQGD
EÕoDN Lú SDUoDVÕQD WDNÕOGÕ÷ÕQGD YH WHVWHUH
EÕoD÷Õ KÕ]OÕ ELU úHNLOGH RSHUDW|UH GR÷UX VUO-
G÷QGH PH\GDQD JHOLU .RQWURO ND\EÕ YH FLGGL
\DUDODQPD\OD VRQXoODQDELOLU .HVLP LúOHPL
VÕUDVÕQGD EÕoDN WDNÕOPD\D EDúODUVD NHVLPH
GHYDP HWPH\LQ YH DQDKWDUÕ KHPHQ EÕUDNÕQ
6DGHFH EX DOHWH X\JXQ RODQ ÀDQúODUÕ NXOODQÕQ
11.
12. 0LO ÀDQú |]HOOLNOH PRQWDM \]H\L YH FÕYDWDODUD
zarar gelmemesine dikkat edin. Bu parçalara
]DUDU JHOLUVH EÕoDN NÕUÕODELOLU
13. '|Qú NDLGHVLQLQ L\LFH VDELWOHQGL÷LQGHQ NXO-
ODQÕP VÕUDVÕQGD KDUHNHW HWPH\HFH÷LQGHQ HPLQ
ROXQ 7HVWHUH\L VDELW ELU oDOÕúPD SODWIRUPXQD
YH\D WH]JDKD VDELWOHPHN LoLQ NDLGH ]HULQGHNL
GHOLNOHUL NXOODQÕQ $OHWL RSHUDW|UQ NRQXPX
ELoLPVL] RODFDN úHNLOGH $6/$ NXOODQPD\ÕQ
PARÇALARIN TANIMI
ùHN
1 .Õ]DN oXEX÷X
5 Tutucu
9 .HVLP NDQDOÕ
13 %ÕoDN VLSHUL
17 $\DU FÕYDWDVÕ PDNVL-
mum kesme kapasitesi
için)
21 .DYUDPD NROX G|Qú
kaidesi için)
2 6DELWOHPH SLPL WDúÕ\Õ-
FÕ\Õ ND\GÕUPDN LoLQ
6 '|Qú NDLGHVL
10 %ÕoDN NÕOÕIÕ
14 7RSX] H÷LP DoÕVÕ LoLQ
18 Durdurucu kol
- -
179 TÜRKÇE
14. $QDKWDU DoÕOPDGDQ |QFH PLO NLOLGLQLQ VHUEHVW
ROGX÷XQGDQ HPLQ ROXQ
15. %ÕoD÷ÕQ HQ GúN NRQXPGD G|Qú NDLGHVLQH
WHPDV HWPHGL÷LQGHQ HPLQ ROXQ
16. 7XWDPD÷Õ HOLQL]OH VÕNÕFD WXWXQ %DúODWPD YH
GXUPD VÕUDVÕQGD WHVWHUHQLQ KD¿IoH \XNDUÕ YH\D
DúD÷Õ KDUHNHW HWWL÷LQL XQXWPD\ÕQ
17. $QDKWDU DoÕOPDGDQ |QFH EÕoD÷ÕQ Lú SDUoDVÕQD
WHPDV HWPHGL÷LQGHQ HPLQ ROXQ
18. $OHWL Lú SDUoDVÕ ]HULQGH NXOODQPDGDQ |QFH
ELU PGGHW oDOÕúWÕUÕQ ø\L WDNÕOPDPÕú YH\D WDP
GHQJHOHQPHPLú ELU EÕoD÷ÕQ EHOLUWLOHUL RODQ YLE-
UDV\RQ \D GD VDOODQPD ROXS ROPDGÕ÷ÕQD EDNÕQ
19. $QRUPDO ELU GXUXP IDUN HGHUVHQL] NXOODQÕPÕ
derhal durdurun.
20. 7HWL÷L ³$oÕN´ NRQXPGD NLOLWOHPH\H oDOÕúPD\ÕQ
21. 'DLPD EX NÕODYX]GD WDYVL\H HGLOHQ DNVHVXDUODUÕ
NXOODQÕQ $úÕQGÕUÕFÕ GLVN JLEL X\JXQ ROPD\DQ
DNVHVXDUODUÕQ NXOODQÕPÕ \DUDODQPD\D VHEHS
olabilir.
22. %D]Õ PDO]HPHOHU ]HKLUOL RODELOHFHN NLP\DVDO
PDGGHOHU LoHULU 7R]XQ VROXQPDVÕQÕ YH FLOGH
WHPDV HWPHVLQL |QOHPHN LoLQ GLNNDWOL ROXQ
Malzeme tedarikçisinin güvenlik bilgilerini
L]OH\LQ
/D]HU LoLQ HN JYHQOLN NXUDOODUÕ
1. /$=(5 5$'<$6<218 ,ù,1$ %$.0$<,1 9(<$
237ø. $/(7/(5/( '2ö58'$1 ø=/(0(<ø1
6,1,) 0 /$=(5/ø h5h1
%8 7$/ø0$7/$5, 08+$)$=$
('ø1ø=
UYARI:
hUQ NXOODQÕUNHQ GHIDODUFD NXOOD-
QÕQFD ND]DQÕODQ UDKDWOÕN YH WDQÕGÕNOÕN GX\JXVX-
QXQ LOJLOL UQQ JYHQOLN NXUDOODUÕQD VÕNÕ VÕNÕ\D
ED÷OÕ NDOPDQÕQ \HULQH JHoPHVLQH ø=ø1 9(50(<ø1
<$1/,ù .8//$1,0 YH\D EX NXOODQPD NÕODYX]XQGD
EHOLUWLOHQ HPQL\HW NXUDOODUÕQD X\PDPD FLGGL \DUD-
ODQPD\D QHGHQ RODELOLU
3 Dikey mengene
7 øúDUHWoL J|Q\H DoÕVÕ LoLQ
11 $\DU YLGDVÕ OD]HU oL]JLVL
için)
15 $OWÕJHQ DQDKWDU
19 .LOLWOHPH NROX G|Qú
kaidesi için)
- -
4 6HUEHVW EÕUDNPD G÷-
PHVL VD÷ WDUDI H÷LP
DoÕVÕ LoLQ
8 *|Q\H DoÕVÕ |OoH÷L
12 $UDOÕN D\DU YLGDVÕ OD]HU
çizgisi için)
16 $\DU YLGDVÕ DOW OLPLW
konumu için)
20 6HUEHVW EÕUDNPD NROX
G|Qú NDLGHVL LoLQ
- -