Makita PLM4621N Original Instruction Manual page 80

5-4 ΤΦΟ΢ ΚΟΠȐ΢
ΑŃεάŃńł ηδα πέłŃβ πλκμ ńα Ϋιπ ΰδα θα απκŃυθŁΫŃłńł ńκθ
ηκξζσ απσ ńβθ κŁκθńπńά ίΪŃβ Ńńάλδιβμ. ΜłńαεδθάŃńł ńκθ
ηκξζσ πλκμ ńα łηπλσμ ά πέŃπ ΰδα θα λυγηέŃłńł ńκ τοκμ.
(Ȏδε. 14 εαδ Łłέńł ńα Ńńοδχłέα 8-9)
6. ΡΤΘΜΙ΢Ȑ ΣΟΤ ΚȋΣȋΛΛȐΛΟΤ
ΤΦΟΤ΢
1) ΑπκŃτλłńł ńκ αŃφαζδŃńδεσ εκυηπέ πκυ Ńńłλłυθłδ ńβθ
εΪńπ ζαίά, αθαńλΫιńł Ńńβθ Ȏδε. 15.
2) ΑθαńλΫιńł Ńńβθ Ȏδε. 16, ηłńαεδθάŃńł ńκ εΪńπ ξłλκτζδ
πλκμ ńα πΪθπ εαδ πλκμ ńα εΪńπ, λυγηέŃńł ńκ Ńńκ
εαńΪζζβζκ τοκμ.
΢ł αυńσθ ńκθ ńτπκ ńκυ ξζκκεκπńδεκτ ηπκλłέńł θα
łπδζΫιłńł ηłńαιτ 3 γΫŃłπθ λτγηδŃβμ ńκυ τοκυμ, Ńńκ
τοκμ 1, ńκ ηłΰαζτńłλκ τοκμ łέθαδ αυńσ ηł ńκ εΪńπ
ξłλκτζδ πλκμ ńκ ΫŁαφκμ, ńκ τοκμ 3 łέθαδ ńκ
ξαηβζσńłλκ.
3) ΜłńΪ ńβθ λτγηδŃβ ńκυ εαńΪζζβζκυ τοκυμ, ŃńłλłυŃńł
ńκ εΪńπ ξłλκτζδ ηł ńα αŃφαζδŃńδεΪ εκυηπδΪ.
ΠΡΟȎΙȍΟΠΟΙȐ΢Ȑ: Η αλδŃńłλά εαδ β ŁłιδΪ
πζłυλΪ ńκυ εΪńπ ξłλκυζδκτ πλΫπłδ θα łέθαδ λυγηδŃηΫθłμ
Ńńκ έŁδκ τοκμ.
7. ΥΛΟΟΚΟΠΣΙΚΟ ȍȐΜΙΟΤΡΓΙȋ΢
ΤΠΟΛΛȎΙΜȋΣΩΝ
Σέ Ńβηαέθłδ εΪζυοβ łŁΪφκυμ ηł υπκζłέηηαńα ΰλαŃδŁδκτ;
ΚαńΪ ńβθ łλΰαŃέαμ Łβηδκυλΰέαμ υπκζłδηηΪńπθ ΰλαŃδŁδκτ,
ńκ ΰλαŃέŁδ εσίłńαδ απσ ńκ ηβξΪθβηα Ńńκ πλυńκ ίάηα εαδ
Ńńβ ŃυθΫξłδα εσίłńαδ ιαθΪ Ńł ηδελΪ εκηηΪńδα εαδ
łπδŃńλΫφłδ πέŃπ Ńńβ ζπλέŁα ńκυ ΰλαŃδŁδκτ Ńńκ ΫŁαφκμ
πμ φυŃδεσ ζέπαŃηα.
ΤπκŁłέιłδμ ΰδα ńβθ łλΰαŃέα Łβηδκυλΰέαμ υπκζłδηηΪńπθ
ΰλαŃδŁδκτ:
- Καθκθδεά εκπά εαńΪ ηłΰ. 2 cm απσ ńκ τοκμ ΰλαŃδŁδκτ
ńπθ 6 cm Ńńα 4 cm.
- ΧλβŃδηκπκδάŃńł Ϋθα εκφńłλσ ηαξαέλδ.
- Μβθ εσίłńαδ υπκζłέηηαńα υΰλκτ ΰλαŃδŁδκτ.
- ΡυγηέŃńł ńβ ηΫΰδŃńβ ńαξτńβńα ńκυ εδθβńάλα.
- Μłńαεδθβγłέńł ησθκ ηł ńκ λυγησ łλΰαŃέαμ.
- Καγαλέαłńł ńαεńδεΪ ńβθ Ńφάθα Łβηδκυλΰέαμ
υπκζłδηηΪńπθ ΰλαŃδŁδκτ, ńβθ łŃπńłλδεά πζłυλΪ ńκυ
πłλδίζάηαńκμ εαδ ńβ ζΪηα Łβηδκυλΰέαμ υπκζłδηηΪńπθ.
ΠΡΟȎΙȍΟΠΟΙȐ΢Ȑ: Μσθκ ηł ŃńαηαńβηΫθκ ńκθ
εδθβńάλα εαδ αεέθβńκ ńκθ εσφńβ.
1. ΑθυουŃńł ńκ πέŃπ εΪζυηηα εαδ αφαδλΫŃńł ńκθ
ŃυζζκΰΫα ΰλαŃδŁδκτ.
2. ΢πλυιńł ńβθ Ńφάθα Łβηδκυλΰέαμ υπκζłδηηΪńπθ
ΰλαŃδŁδκτ ηΫŃα Ńńβ πζαńφσληα ńκυ ηβξαθάηαńκμ.
ΑŃφαζέŃńł ńβθ Ńφάθα Łβηδκυλΰέαμ υπκζłδηηΪńπθ
ΰλαŃδŁδκτ ηł ńκ εκυηπέ ηΫŃα Ńńκ Ϊθκδΰηα ńβμ
πζαńφσληαμ. (Ȏδε. 17, Ȏδε. 18)
3. ΧαηβζυŃńł ιαθΪ ńκ πέŃπ εΪζυηηα.
80
8. ΟȍȐΓΙȎ΢ ΛȎΙΣΟΤΡΓΙȋ΢
8-1 ΠΡΙΝ ȋΠΟ ΣȐΝ ȎΚΚΙΝȐ΢Ȑ
ΠλκŃγΫŃńł Ńńκθ εδθβńάλα ίłθαέθβ εαδ ζΪŁδ Ńτηφπθα ηł
ńδμ κŁβΰέłμ πκυ ίλέŃεκθńαδ Ńńκ ιłξπλδŃńσ łΰξłδλέŁδκ ńκυ
εδθβńάλα πκυ παλΫξłńαδ ηł ńκ ξζκκεκπńδεσ Ńαμ. ȍδαίΪŃńł
πλκŃłεńδεΪ ńδμ κŁβΰέłμ.
ΠΡΟȎΙȍΟΠΟΙȐ΢Ȑ: Η ίłθαέθβ łέθαδ πΪλα πκζτ
łτφζłεńβ.
ΑπκγβεłτŃłńł ńκ εατŃδηκ Ńł Łκξłέα πκυ łέθαδ łδŁδεΪ
ŃξłŁδαŃηΫθα ΰδα αυńσ ńκ Ńεκπσ.
ΑθłφκŁδΪŃńł ησθκ Ńł łιπńłλδεσ ξυλκ, πλδθ ńβθ łεεέθβŃβ
ńκυ εδθβńάλα εαδ ηβθ εαπθέαłńł εαńΪ ńβθ ŁδΪλεłδα ńκυ
αθłφκŁδαŃηκτ ά ńκυ ξłδλδŃηκτ ńκυ εαυŃέηκυ.
ΠκńΫ θα ηβθ αφαδλΫŃłńł ńβθ ńΪπα ńκυ λłαłλίκυΪλ
εαυŃέηκυ ά θα πλκŃγΫŃłńł ίłθαέθβ εαγυμ κ εδθβńάλαμ
ζłδńκυλΰłέ ά σńαθ κ εδθβńάλαμ łέθαδ αłŃńσμ.
ΕΪθ β ίłθαέθβ ξυγłέ εΪńπ ηβθ πλκŃπαγάŃłńł θα
ιłεδθάŃłńł ńκθ εδθβńάλα αζζΪ ηłńαεδθάŃńł ńκ ηβξΪθβηα
ηαελδΪ απσ ńβθ πłλδκξά αυńά εαδ απκφτΰłńł θα
ŁβηδκυλΰάŃłńł ńβθ κπκδαŁάπκńł πβΰά αθΪφζłιβμ Ϋπμ
σńκυ łιαζłδφγκτθ κδ αńηκέ ńβμ ίłθαέθβμ.
ΕπαθαńκπκγłńάŃńł εαζΪ σζłμ ńδμ ńΪπłμ ńκυ λłαłλίκυΪλ
εαυŃέηκυ εαδ ńπθ Łκξłέπθ.
Πλδθ ŁυŃłńł εζέŃβ ńκ ξζκκεκπńδεσ ΰδα ńβθ ŃυθńάλβŃβ ńβμ
ζΪηαμ ά ńβθ απκŃńλΪΰΰδŃβ ńκυ ζαŁδκτ, αφαδλΫŃńł ńκ
εατŃδηκ απσ ńκ λłαłλίκυΪλ.
ΠΡΟȎΙȍΟΠΟΙȐ΢Ȑ: ΠκńΫ θα ηβθ ΰłηέαłńł ńκ
λłαłλίκυΪλ ηł εατŃδηκ Ńł łŃπńłλδεσ ξυλκ, ηł ńκθ
εδθβńάλα Ńł ζłδńκυλΰέα ά łΪθ κ εδθβńάλαμ Łłθ Ϋξłδ αφłγłέ
θα ελυυŃłδ ΰδα ńκυζΪξδŃńκθ 15 ηłńΪ ńβθ ζłδńκυλΰέα ńκυ.
8-2 ΓΙȋ Νȋ ΞȎΚΙΝȐ΢ȎΣȎ ΣΟΝ ΚΙΝȐΣȐΡȋ
ΚȋΙ Νȋ ΛȎΙΣΟΤΡΓȐ΢ȎΙ Ȑ ΛȋΜȋ
1. Η ŃυŃεłυά łέθαδ łφκŁδαŃηΫθβ ηł ηδα łπΫθŁυŃβ απσ
łζαŃńδεσ πΪθπ Ńńκ Ϊελκ ńκυ ηπκυαέ, ίłίαδπγłέńł σńδ κ
ηłńαζζδεσμ ίλσΰξκμ Ńńκ Ϊελκ ńκυ εαζπŁέκυ ńκυ
ηπκυαέ (ηΫŃα Ńńβθ łζαŃńδεά łπΫθŁυŃβ) łέθαδ
ŃńłλłπηΫθκμ ŃπŃńΪ πΪθπ Ńńκ ηłńαζζδεσ Ϊελκ ńκυ
ηπκυαέ.
2. ΚαńΪ ńβθ łεεέθβŃβ łθσμ ελτκυ εδθβńάλα, ŃńλΫοńł ńκθ
ηκξζσ ńβμ ńαξτńβńαμ Ńńβ γΫŃβ "
łεεέθβŃβ łθσμ αłŃńκτ εδθβńάλα εαδ εαńΪ ńβθ ζłδńκυλΰέα
ńκυ, ŃńλΫοńł ńκθ ηκξζσ ńβμ ńαξτńβńαμ Ńńβ γΫŃβ "
(Ȏδε. 19)
3. ΢ńłεσηłθκδ πέŃπ απσ ńβ ŃυŃεłυά, πδΪŃńł ńκ ξłλκτζδ
łζΫΰξκυ Łδαεκπάμ εαδ ελαńάŃńł ńκ Ϋθαθńδ ńκυ πΪθπ
ξłλκυζδκτ σππμ Łłέξθłńαδ Ńńβθ Ȏδε. 20.
4. ΠδΪŃńł ńκ ξłλκτζδ łεεέθβŃβμ σππμ Łłέξθłńαδ Ńńβ
Ȏδε. 20 εαδ ńλαίάιńł ńκ ΰλάΰκλα. ΕπδŃńλΫοńł ńκ αλΰΪ
Ńńκ ηπκυζσθδ ńκυ κŁβΰκτ ńκυ Ńξκδθδκτ αφσńκυ
ιłεδθάŃłδ κ εδθβńάλαμ. ΑφάŃńł ńκ ξłλκτζδ łζΫΰξκυ
Łδαεκπάμ ΰδα θα ŃńαηαńάŃłńł ńκθ εδθβńάλα εαδ ńβ
ζΪηα.
ΞłεδθάŃńł ńκθ εδθβńάλα πλκŃłεńδεΪ Ńτηφπθα
ηł ńδμ κŁβΰέłμ εαδ ηł ńα πσŁδα Ńαμ ηαελδΪ απσ
ńβ ζΪηα.
". ΚαńΪ ńβθ
".