Makita PLM4621N Original Instruction Manual page 194

EliberaIJi mânerul de comutator pentru
a opri motorul.
PrindeIJi mânerul de comandĕ pentru
acIJionare automatĕ pentru deplasare
înainte.
2. REGULI GENERALE DE
SIGURANıĔ
AVERTISMENT: La utilizarea uneltelor pe bazĕ
de benzinĕ, mĕsurile de precauIJie de bazĕ, inclusiv
urmĕtoarele mĕsuri, trebuie întotdeauna urmate pentru a
reduce riscurile accidentelor grave Βi/sau defectĕrii
unitĕIJii.
Vĕ rugĕm citiIJi toate aceste instrucIJiuni înainte de
operarea acestui produs Βi pĕstraIJi-le pentru referinIJe
viitoare.
AVERTISMENT: Aceastĕ unealtĕ produce un
câmp electromagnetic în timpul operĕrii. În anumite
condiIJii, acest câmp poate intra în interferenIJĕ cu
implanturi medicale active sau pasive. Pentru a reduce
riscul accidentelor grave sau fatale, recomandĕm ca
persoanele cu implanturi medicale sĕ consulte medicul Βi
producĕtorul implantului medical înainte a opera aceastĕ
unealtĕ.
Instruire
• CitiIJi cu atenIJie instrucIJiunile. FamiliarizaIJi-vĕ cu
comenzile Βi cu utilizarea corectĕ a echipamentului.
ÎnvĕIJaIJi modul de oprire rapidĕ a motorului.
• UtilizaIJi maΒina de tuns iarba doar în scopul pentru
care a fost conceputĕ, adicĕ pentru tĕierea Βi
colectarea ierbii. Orice altĕ utilizare poate fi
periculoasĕ, cauzând defectarea maΒinii. Exemplele de
utilizare incorectĕ pot include urmĕtoarele, fĕrĕ a se
limita doar la acestea:
- transport de persoane, copii sau animale pe maΒinĕ;
- utilizarea maΒinii pentru transport;
- utilizarea maΒinii pentru remorcarea sau împingerea
greutĕIJilor;
- utilizarea maΒinii pentru colectarea frunzelor sau
reziduurilor;
- utilizarea maΒinii pentru tunderea gardurilor vii sau
pentru tĕierea unor alte tipuri de vegetaIJie decât
iarbĕ;
- utilizarea maΒinii de mai multe persoane;
- utilizarea lamei pe alte suprafeIJe decât iarbĕ.
• Nu permiteIJi niciodatĕ copiilor sau persoanelor care
sunt nefamiliarizate cu aceste instrucIJiuni sĕ utilizeze
maΒina de tuns iarba. Reglementĕrile locale pot
restricIJiona vârsta operatorului.
• Nu utilizaIJi niciodatĕ maΒina de tuns iarba:
- când în apropiere se aflĕ alte persoane, în special
copii sau animale de companie;
194
- dacĕ operatorul a luat medicamente sau substanIJe
care îi pot afecta capacitatea de reacIJie Βi
concentrare.
• AmintiIJi-vĕ cĕ utilizatorul este responsabil de
accidentele sau situaIJiile neprevĕzute antrenate de
utilizarea mainii, cauzate altor persoane sau bunurilor
acestora.
• Este obligatoriu ca operatorii sĕ fie corect instruiIJi cu
privire la utilizarea, reglarea Βi funcIJionarea maΒinii,
inclusiv la operaIJiunile interzise.
Pregĕtire
• În timpul folosirii mainii, purtaIJi întotdeauna o
încĕlIJĕminte corespunzĕtoare (solidĕ) i pantaloni lungi.
Nu folosiIJi maina cu picioarele goale sau cu sandale.
• VerificaIJi cu atenIJie zona în care va fi utilizatĕ maΒina Βi
îndepĕrtaIJi toate obiectele care pot fi expulzate de
maΒinĕ, de exemplu pietre, jucĕrii, beIJe Βi cabluri.
• AVERTISMENT- Benzina este extrem de inflamabilĕ.
- depozitaIJi combustibilul în containere special
concepute în acest scop;
- efectuaIJi reumplerea cu combustibil doar în exterior
Βi nu fumaIJi în timpul reumplerii;
- adĕugaIJi combustibil înaintea de pornirea motorului.
Nu scoateIJi niciodatĕ capacul rezervorului de
combustibil Βi nu adĕugaIJi benzinĕ în timp ce
motorul este pornit sau dacĕ acesta este fierbinte;
- dacĕ benzina este vĕrsatĕ, nu încercaIJi sĕ porniIJi
motorul Βi mutaIJi maΒina la distanIJĕ de zona
respectivĕ, evitând crearea oricĕror surse de
aprindere pânĕ când vaporii de benzinĕ s-au disipat;
- remontaIJi în mod corect toate capacele
containerelor Βi rezervorului de combustibil.
• ÎnlocuiIJi amortizoarele defecte.
• Înainte de utilizare, inspectaIJi întotdeauna vizual pentru
a verifica dacĕ lamele, Βuruburile de lamĕ sau
ansamblul de cuIJite nu sunt uzate sau deteriorate.
ÎnlocuiIJi toate lamele i uruburile deteriorate sau uzate
pentru a menIJine echilibrarea mainii.
• VerificaIJi periodic buna funcIJionare a tuturor
dispozitivelor de blocare a pornirii Βi a manetelor Βi
butoanelor.
Operare
• Nu operaIJi motorul într-un spaIJiu închis în care existĕ
pericolul colectĕrii unor fumuri toxice de monoxid de
carbon.
• Nu utilizaIJi maΒina dacĕ sunteIJi obosit(ĕ), bolnav(ĕ)
sau dacĕ vĕ aflaIJi sub influenIJa alcoolului sau
medicamentelor.
• Avertisment! Nu utilizaIJi maΒina de tuns iarba în zone
cu pericol de aprindere.
• Se recomandĕ scurtarea duratei de utilizare, pentru
reducerea la minimum a pericolelor datorate
zgomotului Βi vibraIJiilor.
• ProcedaIJi cu grijĕ atunci când utilizaIJi maΒina pe teren
înclinat Βi în apropierea pantelor descendente excesiv
de abrupte, ΒanIJurilor sau digurilor.
• OperaIJi maΒina doar la lumina zilei sau la o luminĕ
artificialĕ puternicĕ.
• EvitaIJi operarea echipamentului pe iarbĕ udĕ, dacĕ
acest lucru este posibil.