Makita PLM4621N Original Instruction Manual page 160

8-3 ϣϤϢϪϙϘϧϤЫ ϱϞϥϣϟϧϔϦϔϪϜϜ
ϖЂ ϶ЄϹЀГ ЄϴϵЂІЏ ЁϴϸϹϺЁЂ ЇϸϹЄϺϼ϶ϴϽІϹ ЄЇϾЂГІϾЇ
ЂЅІϴЁЂ϶ϴ ЂϵϹϼЀϼ ЄЇϾϴЀϼ.
ϣЄϼЀечϴЁϼе: ϙЅϿϼ ϶Ђ ϶ЄϹЀГ ЄϴϵЂІЏ
ЂІЃЇЅІϼІА ЄЇϾЂГІϾЇ ЂЅІϴЁЂ϶ϴ, ϸ϶ϼϷϴІϹϿА ϶ЏϾϿВЋϼІЅГ, ϼ
ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϴ ЃЄϹϾЄϴІϼІ ЄϴϵЂІЇ.
ϣϤϙϘϢϥϦϙϤϙϚϙϡϜϙ! ϖЂ ϼϻϵϹϺϴЁϼϹ
ЁϹЂϺϼϸϴЁЁЂϷЂ ϻϴЃЇЅϾϴ ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϼ ЂЁϴ ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϴ
ІЂЄЀЂϻЂЀ ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ, ϾЂІЂЄЏϽ ЁЇϺЁЂ ϶ϸϴ϶ϼІА ЃϹЄϹϸ
ІϹЀ, ϾϴϾ ϵЇϸϹІ ϶ЂϻЀЂϺЁЂ ϻϴЃЇЅІϼІА ϸ϶ϼϷϴІϹϿА. КЂϷϸϴ
ЄЏЋϴϷ ЇЃЄϴ϶ϿϹЁϼГ ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ ЂІЃЇЅϾϴϹІЅГ, ЂЁ ϸЂϿϺϹЁ
϶ϹЄЁЇІАЅГ ϶ ϼЅЉЂϸЁЂϹ ЃЂϿЂϺϹЁϼϹ, ϶ ϾЂІЂЄЂЀ ϸ϶ϼϷϴІϹϿА
ϴ϶ІЂЀϴІϼЋϹЅϾϼ ϶ЏϾϿВЋϴϹІЅГ.
ϣЄϼЀечϴЁϼе: ϦЂЄЀЂϻ ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ (ЄЇϾЂГІϾϴ
ІЂЄЀЂϻϴ): ϜЅЃЂϿАϻЇϽІϹ ЄЏЋϴϷ, ЋІЂϵЏ ЂЅІϴЁЂ϶ϼІА
ϸ϶ϼϷϴІϹϿА. КЂϷϸϴ ϖЏ ЂІЃЇЅϾϴϹІϹ ЄЏЋϴϷ, ϸ϶ϼϷϴІϹϿА ϼ
ϿϹϻ϶ϼϹ ЂЅІϴЁϴ϶Ͽϼ϶ϴВІЅГ ϴ϶ІЂЀϴІϼЋϹЅϾϼ. ϘϿГ ϾЂЌϹЁϼГ
ІЄϴ϶Џ ϸϹЄϺϼІϹ ЄЏЋϴϷ ϶ ЄϴϵЂЋϹЀ ЃЂϿЂϺϹЁϼϼ. ϣϹЄϹϸ
ЁϴЋϴϿЂЀ ϾЂЌϹЁϼГ, ЃЄЂ϶ϹЄАІϹ ЁϹЅϾЂϿАϾЂ Єϴϻ
ЃЄϴ϶ϼϿАЁЂЅІА ЄϴϵЂІЏ ЄЏЋϴϷϴ ϻϴЃЇЅϾϴ/ЂЅІϴЁЂ϶Ͼϼ.
УϵϹϸϼІϹЅА ϶ ЃϿϴ϶ЁЂЅІϼ ЄϴϵЂІЏ ϾϴϵϹϿГ ЁϴІГϺϹЁϼГ (І.Ϲ.
ЋІЂ ЂЁ ЁϼϷϸϹ ЁϹ ϻϴϹϸϴϹІ ϼ ЁϹ ЅϾЄЇЋϼ϶ϴϹІЅГ).
8-4 ϖЫϞϟϲЧϙϡϜϙ ϘϖϜϗϔϦϙϟϳ
ϣϤϙϘϧϣϤϙϚϘϙϡϜϙ: ϡЂϺ ЃЄЂϸЂϿϺϴϹІ
϶ЄϴЍϴІАЅГ ϶ ІϹЋϹЁϼϹ ЁϹЅϾЂϿАϾϼЉ ЅϹϾЇЁϸ ЃЂЅϿϹ
϶ЏϾϿВЋϹЁϼГ ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ.
1. ϫІЂϵЏ ЂЅІϴЁЂ϶ϼІА ϸ϶ϼϷϴІϹϿА ϼ ЁЂϺ, ЂІЃЇЅІϼІϹ
ЄЇϾЂГІϾЇ ЂЅІϴЁЂ϶ϴ.
2. ϢІЅЂϹϸϼЁϼІϹ ϼ ϻϴϻϹЀϿϼІϹ ЃЄЂ϶Ђϸ ϻϴϺϼϷϴЁϼГ ЂІ
Ѕ϶ϹЋϼ ЅЂϷϿϴЅЁЂ ЇϾϴϻϴЁϼГЀ ϶ ЄЇϾЂ϶ЂϸЅІ϶Ϲ ЃЂ
БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ, ЋІЂϵЏ ЃЄϹϸЂІ϶ЄϴІϼІА
ЅϿЇЋϴϽЁЏϽ ЅϴЀЂЃЄЂϼϻ϶ЂϿАЁЏϽ ЃЇЅϾ ЇЅІЄЂϽЅІ϶ϴ.
8-5 ϥϢϙϘϜϡϙϡϜϙ Ϙϟϳ
ϔϖϦϢϠϔϦϜЧϙϥϞϢϗϢ ϘϖϜϚϙϡϜϳ
ϘϿГ PLM4621N
ϖЂϻАЀϼІϹЅА ϻϴ ЄЇЋϾЇ ЇЃЄϴ϶ϿϹЁϼГ ϸ϶ϼϺϹЁϼϹЀ,
ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϴ ЁϴЋЁϹІ ϴ϶ІЂЀϴІϼЋϹЅϾϼ ϸ϶ϼϷϴІАЅГ
϶ЃϹЄϹϸ ЅЂ ЅϾЂЄЂЅІАВ ЃЄϼЀϹЄЁЂ 1 Ѐ/Ѕ. ϙЅϿϼ ЂІЃЇЅІϼІА
ЄЇЋϾЇ ЇЃЄϴ϶ϿϹЁϼГ ϸ϶ϼϺϹЁϼϹЀ, ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϴ
ЂЅІϴЁЂ϶ϼІЅГ.
ϘϿГ PLM4622N
ϗϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϴ ЂЅЁϴЍϹЁϴ ЅϼЅІϹЀЂϽ ЄϹϷЇϿϼЄЂ϶Ͼϼ
ЅϾЂЄЂЅІϼ Ѕ ІЄϹЀГ ЄϹϺϼЀϴЀϼ – ЂІ 3,0 ϸЂ 4,5 ϾЀ/Ћ.
ϘϹϽЅІ϶Ђ϶ϴІА ϾϴϾ ЇϾϴϻϴЁЂ ЁϼϺϹ:
1. ϢІЃЇЅІϼІϹ ЄЇЋϾЇ ЇЃЄϴ϶ϿϹЁϼГ ϸ϶ϼϺϹЁϼϹЀ, ЋІЂϵЏ
ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϴ ЂЅІϴЁЂ϶ϼϿϴЅА.
2. ϡϴЅІЄЂϽІϹ ЁЇϺЁЇВ ЅϾЂЄЂЅІА.
3. ϖЂϻАЀϼІϹЅА ϻϴ ЄЇЋϾЇ ЇЃЄϴ϶ϿϹЁϼГ ϸ϶ϼϺϹЁϼϹЀ,
ЋІЂϵЏ ЃЄЂϸЂϿϺϼІА ЂϵЄϴϵЂІϾЇ ϷϴϻЂЁϴ. (ϤϼЅ. 21)
ϣϤϙϘϧϣϤϙϚϘϙϡϜϙ: ϗϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϴ
ЃЄϹϸЁϴϻЁϴЋϹЁϴ ϸϿГ ЅϾϴЌϼ϶ϴЁϼГ ІЄϴ϶Џ Ёϴ
160
ЃЄϼЇЅϴϸϹϵЁЏЉ ЇЋϴЅІϾϴЉ, ϶ЏЅЂІϴ ϾЂІЂЄЂϽ ЁϹ
ЃЄϹ϶ЏЌϴϹІ 250 ЀЀ.
ϡϹ ЃЏІϴϽІϹЅА ЅϾϴЌϼ϶ϴІА ЅϿϼЌϾЂЀ ϶ЏЅЂϾЇВ, ЅЇЉЇВ ϼϿϼ
϶ϿϴϺЁЇВ ІЄϴ϶Ї (ЁϴЃЄϼЀϹЄ, Ёϴ ЃϴЅІϵϼЍϹ) ϼϿϼ ϾЇЋϼ
ЅЇЉϼЉ ϸϼЅІАϹ϶. ϠЇЅЂЄ ЀЂϺϹІ ЅϾЂЃϼІАЅГ ϶ ЂЅЁЂ϶ϴЁϼϼ
ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϼ ϼϿϼ ЃЂЃϴЅІА Ёϴ ϶ЏЃЇЅϾЁЇВ ЅϼЅІϹЀЇ, ЋІЂ
ЀЂϺϹІ ЅЂϻϸϴІА ЃЂІϹЁЊϼϴϿАЁЇВ ЇϷЄЂϻЇ ЃЂϺϴЄϴ.
8-6 ϠϙϦϢϘЫ ϠϧϟϰЧϜϤϢϖϔϡϜϳ
ϢЋϼЅІϼІϹ ϷϴϻЂЁ ЂІ ЀЇЅЂЄϴ. УϵϹϸϼІϹЅА, ЋІЂ Ёϴ ϷϴϻЂЁϹ
ЁϹІ ϾϴЀЁϹϽ, ЃϴϿЂϾ, ЃЄЂ϶ЂϸЂ϶ ϼϿϼ ϸЄЇϷϼЉ ϼЁЂЄЂϸЁЏЉ
ЃЄϹϸЀϹІЂ϶, ϾЂІЂЄЏϹ ЀЂϷЇІ ϵЏІА ЅϿЇЋϴϽЁЂ ϶ЏϵЄЂЌϹЁЏ
ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾЂϽ, ЃЄϼЋϼЁϼ϶ ІГϺϹϿЇВ ІЄϴ϶ЀЇ ЂЃϹЄϴІЂЄЇ
ϼϿϼ ЃЂЅІЂЄЂЁЁϼЀ ϿВϸГЀ, ЃЂ϶ЄϹϸϼІА ϼЀЇЍϹЅІ϶Ђ ϼϿϼ
ЂϾЄЇϺϴВЍϼϹ ЃЄϹϸЀϹІЏ. ϡϹ ϾЂЅϼІϹ ЀЂϾЄЇВ ІЄϴ϶Ї. ϘϿГ
ЀϴϾЅϼЀϴϿАЁЂϽ БЈЈϹϾІϼ϶ЁЂЅІϼ ЀЇϿАЋϼЄЂ϶ϴЁϼГ ЁϹ
ϾЂЅϼІϹ ЀЂϾЄЇВ ІЄϴ϶Ї, ЃЂЅϾЂϿАϾЇ ЂЁϴ ЁϴϿϼЃϴϹІ Ёϴ
ϸЁϼЍϹ ЂЅЁЂ϶ϴЁϼГ ϼ ϻϴІЄЇϸЁГϹІ ЀЇϿАЋϼЄЂ϶ϴЁϼϹ.
ϥЄϹϻϴϽІϹ ЁϹ ϵЂϿϹϹ 1/3 ϶ЏЅЂІЏ ІЄϴ϶Џ.
ϤϹϾЂЀϹЁϸЂ϶ϴЁЁϴГ ϶ЏЅЂІϴ ЅЄϹϻϴЁϼГ ϸϿГ
ЀЇϿАЋϼЄЂ϶ϴЁϼГ ЅЂЅІϴ϶ϿГϹІ 1/3 ϶ЏЅЂІЏ ІЄϴ϶Џ.
ϥϾЂЄЂЅІА ЃϹЄϹϸ϶ϼϺϹЁϼГ ЅϿϹϸЇϹІ ЃЂϸЂϵЄϴІА ІϴϾϼЀ
ЂϵЄϴϻЂЀ, ЋІЂϵЏ ЅЄϹϻϴЁЁϴГ ІЄϴ϶ϴ Єϴ϶ЁЂЀϹЄЁЂ
ЄϴЅЃЄϹϸϹϿГϿϴЅА ЃЂ ϷϴϻЂЁЇ. ϙЅϿϼ ІЄϴ϶ϴ ϷЇЅІϴГ ϼ
ЅϾϴЌϼ϶ϴЁϼϹ ϻϴІЄЇϸЁϹЁЂ, ϼЅЃЂϿАϻЇϽІϹ ЂϸЁЇ ϼϻ
ЀϼЁϼЀϴϿАЁЏЉ ЅϾЂЄЂЅІϹϽ, ЋІЂϵЏ ЂϵϹЅЃϹЋϼІА
ϾϴЋϹЅІ϶ϹЁЁЂϹ ЀЇϿАЋϼЄЂ϶ϴЁϼϹ. ϣЄϼ ЀЇϿАЋϼЄЂ϶ϴЁϼϼ
϶ЏЅЂϾЂϽ ІЄϴ϶Џ ЀЂϺϹІ ЃЂІЄϹϵЂ϶ϴІАЅГ ЅϾϴЌϼ϶ϴЁϼϹ
ϷϴϻЂЁϴ ϶ ϸ϶ϴ ϻϴЉЂϸϴ, ЂЃЇЅІϼ϶ ЁЂϺ ϹЍϹ Ёϴ 1/3 ЃЄϼ
϶ІЂЄЂЀ ϻϴЉЂϸϹ. ϖЂϻЀЂϺЁЂ, ЃЄϼ ϶ІЂЄЂЀ ϻϴЉЂϸϹ ЁЇϺЁЂ
ϵЇϸϹІ ϼϻЀϹЁϼІА ЅЃЂЅЂϵ ЅϾϴЌϼ϶ϴЁϼГ.
ϘϿГ ϻϴЋϼЅІϾϼ ЂІϸϹϿАЁЏЉ ЁϹЅϾЂЌϹЁЁЏЉ ЇЋϴЅІϾЂ϶
ЄϹϾЂЀϹЁϸЇϹІЅГ, ЋІЂϵЏ ϾϴϺϸЏϽ ЅϿϹϸЇВЍϼϽ ЃЄЂЉЂϸ
ЁϹЀЁЂϷЂ ЃϹЄϹϾЄЏ϶ϴϿ ЃЄϹϸЏϸЇЍϼϽ. ϗϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾЇ
ЅϿϹϸЇϹІ БϾЅЃϿЇϴІϼЄЂ϶ϴІА Ѕ ЀϴϾЅϼЀϴϿАЁЂ ЂІϾЄЏІЂϽ
ϸЄЂЅЅϹϿАЁЂϽ ϻϴЅϿЂЁϾЂϽ, ЋІЂϵЏ ϸЂϵϼІАЅГ ЁϴϼϿЇЋЌϹϷЂ
ЅЄϹϻϴЁϼГ ІЄϴ϶Џ ϼ ЀϴϾЅϼЀϴϿАЁЂ БЈЈϹϾІϼ϶ЁЂϷЂ
ЀЇϿАЋϼЄЂ϶ϴЁϼГ. ϢЋϼЍϴϽІϹ ϸЁϼЍϹ ЂЅЁЂ϶ϴЁϼГ.
ϢϵГϻϴІϹϿАЁЂ ЂЋϼЍϴϽІϹ ϸЁϼЍϹ ЂЅЁЂ϶ϴЁϼГ ЃЂЅϿϹ
ϾϴϺϸЂϷЂ ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼГ, ЋІЂϵЏ ЁϹ ϸЂЃЇЅІϼІА
ЅϾЂЃϿϹЁϼГ ІЄϴ϶Џ. ϢЁϴ ЅЁϼϺϴϹІ ϾϴЋϹЅІ϶Ђ
ЀЇϿАЋϼЄЂ϶ϴЁϼГ. ϠЇϿАЋϼЄЂ϶ϴЁϼϹ ϿϼЅІАϹ϶.
ϠЇϿАЋϼЄЂ϶ϴЁϼϹ ϿϼЅІАϹ϶ ІϴϾϺϹ ЃЂϿϹϻЁЂ ϸϿГ ϷϴϻЂЁЂ϶.
ϣЄϼ ЀЇϿАЋϼЄЂ϶ϴЁϼϼ ϿϼЅІАϹ϶ ЇϵϹϸϼІϹЅА, ЋІЂ ЂЁϼ ЅЇЉϼϹ
ϼ ϼЉ ЅϿЂϽ Ёϴ ϷϴϻЂЁϹ ЁϹ ЅϿϼЌϾЂЀ ІЂϿЅІЏϽ. ϡϹ
ϸЂϺϼϸϴϽІϹЅА, ЃЂϾϴ Ѕ ϸϹЄϹ϶АϹ϶ ЂЃϴϸЇІ ϶ЅϹ ϿϼЅІАГ,
ЋІЂϵЏ ЁϴЋϴІА ЀЇϿАЋϼЄЂ϶ϴЁϼϹ.
ϣϤϙϘϢϥϦϙϤϙϚϙϡϜϙ: ϡϴІϾЁЇ϶ЌϼЅА Ёϴ
ЃЂЅІЂЄЂЁЁϼϽ ЃЄϹϸЀϹІ, ϶ЏϾϿВЋϼІϹ ϸ϶ϼϷϴІϹϿА.
ϢІЅЂϹϸϼЁϼІϹ ЃЄЂ϶Ђϸ ЂІ Ѕ϶ϹЋϼ ϻϴϺϼϷϴЁϼГ, ІЍϴІϹϿАЁЂ
ЂЅЀЂІЄϼІϹ ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾЇ Ёϴ ЃЄϹϸЀϹІ ЃЂ϶ЄϹϺϸϹЁϼϽ, ϼ
ЇЅІЄϴЁϼІϹ ЃЂ϶ЄϹϺϸϹЁϼГ ЃϹЄϹϸ ЃЂ϶ІЂЄЁЏЀ ϻϴЃЇЅϾЂЀ ϼ
БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϹϽ ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϼ. ϥϼϿАЁϴГ ϶ϼϵЄϴЊϼГ
ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϼ ϶Ђ ϶ЄϹЀГ ЄϴϵЂІЏ Г϶ϿГϹІЅГ ЃЄϼϻЁϴϾЂЀ
ЃЂ϶ЄϹϺϸϹЁϼГ. УЅІЄЂϽЅІ϶Ђ ЅϿϹϸЇϹІ ЁϹϻϴЀϹϸϿϼІϹϿАЁЂ
ЂЅЀЂІЄϹІА ϼ ЂІЄϹЀЂЁІϼЄЂ϶ϴІА.
8-7 ϕϧϡϞϙϤ Ϙϟϳ ϥϕϢϤϔ ϦϤϔϖЫ
ϢЃЂЄЂϺЁϼІϹ ϼ ЂЋϼЅІϼІϹ ЀϹЌЂϾ, ЇϵϹϸϼІϹЅА, ЋІЂ ЂЁ
ЋϼЅІЏϽ, ϴ ϹϷЂ ЅϹІϾϴ ϶ϹЁІϼϿϼЄЇϹІЅГ. (ϤϼЅ. 22)