Makita VC3011L Original Operating Instructions page 72

D
Makita VC2012L / VC2512L / VC3011L
GB
Toz gidericilerinde, cihazdan çıkan hava tekrar mekanın içine verildiğinde, mekan içinde yeterli bir
F
havalandırma oranının olması gerekmektedir (lütfen bu hususta geçerli olan ulusal hükümlere dikkat
ediniz).
NL
Cihazı kullanacak personel çalışmadan önce aşağıdaki hususlarda bilgilendirilmelidir:
cihazın nasıl kullanıldığı
–
I
emilen malzemeden kaynaklanan tehlikeler
–
emilen malzemenin emniyetli bir şekilde yok edilmesi
–
N
Kullanılması
B
S
DK
SF
Sıvı maddelerin emilerek temizlenmesi
C
E
Sıvı toplanmakta, önce, her zaman filtre poşeti çıkarın. şamandıra düzgün çalıştığını kontrol edin.
Şamandıra düzgün çalıştığını kontrol edin. Köpük oluşumunda ve sıvı çıktığında çalışmaya derhal ara
P
veriniz ve pislik kabını boşaltınız.
GR
Filtre elemanının temizlenmesi
D
Emme gücü azaldığında:
TR
1. Süpürgenin çalıştırılması
2. Elinizle enjektör veya emme hortumu ağzını kapatınız.
SLO
3. 2 saniye için toz filtresi kullanma düğmenin en az üç kez basın. Böylece oluşan hava akımından dolayı
filtre elemanının lamelleri üzerine birikmiş olan tozlar temizlenmektedir.
HR
4. Emiş gücü filtre temizlendikten sonra çok düşük ise: filtreyi değiştirin.
SK
Fan modu
E
Vakum Islak öğeleri yüzeylerin kurutulması için erişilemez alanlar dışarı üflemek veya bir körük işlevi
CZ
vardır.
Hiçbir kontrolsüz odalarda havayı yönlendirmek. Fan modu kullandığınızda, her zaman temiz bir tüp
PL
kullanın. Karıştırılmış-up toz sağlığı için tehlikeli olabilir. Kapalı odalarda üfleyici kullanmayın.
H
Elektronik cihazların bağlanması
F
Cihazdaki priz sadece işletme kılavuzunda belirlenmiş olan amaç için kullanılmalıdır.
RO
Bir cihazın fişi bu cihaz prizine takılmadan önce:
1. Süpürge kapatılmalıdır
BG
2. Bağlanacak olan cihaz kapatılmalıdır
RUS
DIKKAT! Cihaz prizine bağlanmış cihazlarda, ilgili işletme kılavuzları ve içindeki güvenlik bilgilerine
dikkat edilmelidir.
EST
+ Bakım, temizlik ve onarım
G H
LV
Sadece işletme kılavuzunda tarif edilen bakım çalışmaları uygulanmalıdır. Süpürgeyi temizleme ve
bakıma tabi tutma işleminden önce, genel olarak şebeke fişi çekilip prizden çıkarılmalıdır. Emicinin üst
parçasına kesinlikle su püskürtülmemelidir: Insanlar için tehlike, kısa devre tehlikesi.
LT
Orijinal olmayan yedek ve aksesuar parçalarının kullanılması cihazın güvenliğini etkileyebilir. Sadece
Makita yedek ve aksesuar parçaları kullanınız.
Bakım ve temizlik için cihaz, bakım personeli ve başka kişiler için tehlikeler oluşturmayacak şekilde
işleme tabi tutulmalıdır.
72
Şalter konumu
I
0
Fonksiyon
Açık
Kapalı
Auto-On/Off