Brandstoftankfilter; Bensintankfilter - Yamaha EF5500TE Owner's Manual

AD00471

Brandstoftankfilter

WAARSCHUWING
Gebruik geen benzine terwijl u
rookt noch in de buurt van
open vlammen.
1. Verwijder de brandstoftank-
dop en de brandstoftankfilter.
1 Brandstoftankfilter
2. Reinig de brandstoftankfilter
met benzine.
Vervang hem indien hij scha-
de vertoont.
3. Veeg de brandstoftankfilter
schoon en installeer hem.
4. Installeer de brandstoftank-
dop.
WAARSCHUWING
Zorg dat de brandstoftankdop
stevig is vastgeschroefd.
NL
AN00471

Bensintankfilter

ADVARSEL
Du må ikke håndtere bensin mens
du røyker eller oppholder deg i
nærheten av åpen ild.
1. Fjern bensintanklokket og -filte-
ret.
1 Bensintankfilter
2. Rengjør filteret med bensin.
Skift det, hvis det er skadet.
3. Tørk av bensintankfilteret og sett
det inn.
4. Sett på drivstofftanklokket.
ADVARSEL
Pass på at
skikkelig til.
N
tanklokket skrus
- 84 -
AR00471
Φ λτρο δοχε ου καυσ µου
Ποτ µην χρησιµοποιε τε βενζ νη
εν καπν ζετε κοντ σε ανοικτ
φλ γα.
1. Βγ ζετε την τ πα του δοχε ου
καυσ µου και το φ λτρο του
δοχε ου καυσ µου.
1 Φ λτρο του δοχε ου καυσ µου
2. Καθαρ ζετε το φ λτρο του
δοχε ου καυσ µου µε βενζ νη.
Αν ε ναι κατεστραµµ νο, το
αλλ ζετε.
3. Σκουπ στε το
δοχε ου καυσ µου
τοποθετ στε το.
4. Τοποθετ στε την τ πα του
δοχε ου καυσ µου.
Βεβαιωθε τε τι η
δοχε ου καυσ µου
καλ .
GR
φ λτρο του
και
τ πα του
χει σφ ξει