Makita CW004G Instruction Manual page 80

Cuando se utilice con adaptador de
encendedor de cigarrillos
PRECAUCIÓN:
No utilice el adaptador de
encendedor de cigarrillos si la clavija se desen-
chufa fácilmente, si la conexión es inestable o si
la clavija no se puede conectar debidamente.
Cuando utilice el aparato con el conector del encende-
dor de cigarrillos, utilice el adaptador de encendedor
de cigarrillos suministrado con el aparato. Inserte la
clavija en el conector "DC IN" y después inserte el otro
extremo en el conector del encendedor de cigarrillos.
Arranque el motor o conecte el encendido.
► Fig.4: 1. Conector "DC IN" 2. Clavija 3. Conector
del encendedor de cigarrillos
Cuando el aparato esté funcionando con la alimen-
tación del adaptador de encendedor de cigarrillos, la
lámpara de "DC IN"
AVISO:
El adaptador de encendedor de cigarri-
llos es para CC. Batería de coche de 12 V / 24 V.
The adaptador de encendedor de cigarrillos no se
puede utilizar con otras fuentes de alimentación de
CC.
AVISO:
No utilice el aparato con la llave del
motor o el interruptor del motor en el estado
"ACC". De lo contrario, podrá resultar en que la
batería se descargue completamente.
AVISO:
No utilice cables de extensión, cables
bifurcados, etc. Utilice el adaptador de encende-
dor de cigarrillos provisto con el aparato. De lo
contrario, podrá producirse un mal funcionamiento.
AVISO:
No tire del cable cuando lo desen-
chufe. De lo contrario, podrá producirse un mal
funcionamiento.
AVISO:
Si el coche tiene una función de reduc-
ción del ralentí, el aparato puede que no funcione
debidamente debido a que la tensión de la batería
del coche sea baja. En este caso, recomendamos
que desactive la función de reducción del ralentí.
AVISO:
Cierre siempre la tapa del conector "DC
IN" firmemente cuando el cable de alimentación
no esté enchufado. De lo contrario, podrá entrar
materia extraña en el aparato y ocasionar un mal
funcionamiento.
NOTA: Cuando estén instalados el adaptador de
encendedor de cigarrillos y el cartucho de batería, el
aparato funcionará con la alimentación del adaptador
de encendedor de cigarrillos.
NOTA: Aunque el aparato esté funcionando con la
alimentación del adaptador de encendedor de cigarri-
llos, consumirá algo de alimentación de la batería.
NOTA: El aparato no carga el cartucho de batería.
NOTA: Cuando el aparato cambie de un suminis-
tro de alimentación a otro, el compresor se parará
durante unos 3 minutos para protegerse a sí mismo.
se iluminará.
Cuando se utilice con adaptador
de CA
PRECAUCIÓN:
CA si la clavija se desenchufa fácilmente, si la
conexión es inestable o si la clavija no se puede
conectar debidamente.
PRECAUCIÓN:
provisto con el aparato. La utilización de cualquier
otro adaptador de CA podrá ocasionar un incendio.
Cuando utilice el aparato con alimentación CA, utilice el
adaptador de CA suministrado con el aparato. Inserte la
clavija en el conector "DC IN" y después inserte el otro
extremo a una toma de corriente.
► Fig.5: 1. Conector "DC IN" 2. Clavija 3. Toma de
corriente *
* El diseño de la clavija del adaptador de CA del
lado de la toma de corriente y el diseño de la toma
de corriente pueden variar según el país.
Cuando el aparato esté funcionando con la alimenta-
ción del adaptador de CA, la lámpara de "DC IN"
iluminará.
AVISO:
No tire del cable cuando lo desen-
chufe. De lo contrario, podrá producirse un mal
funcionamiento.
AVISO:
Cierre siempre la tapa del conector "DC
IN" firmemente cuando el cable de alimentación
no esté enchufado. De lo contrario, podrá entrar
materia extraña en el aparato y ocasionar un mal
funcionamiento.
NOTA: Cuando estén instalados el adaptador de CA
y el cartucho de batería, el aparato funcionará con la
alimentación del adaptador de CA.
NOTA: Aunque el aparato esté funcionando con la
alimentación del adaptador de CA, consumirá algo de
alimentación de la batería.
NOTA: El aparato no carga el cartucho de batería.
NOTA: Cuando el aparato cambie de un suminis-
tro de alimentación a otro, el compresor se parará
durante unos 3 minutos para protegerse a sí mismo.
80 ESPAÑOL
No utilice el adaptador de
Utilice el adaptador de CA
se