Portaherramientas Niplero No. 819; Procedimiento Corto O Ceñido Para Roscar Niples - RIDGID 1215 Operator's Manual

No. 1215 Máquina Roscadora
Portaherramientas Niplero
No. 819
El portaherramientas niplero RIDGID No. 1219 es una
herramienta rápida de fácil uso para sostener y roscar ni-
ples cortos y ceñidos o vástagos.
" a 1 " Tubo estándar (NPT)
Capacidad: 1 / 1 /
8 2
" a 1 " Pernos o vástagos UNC ó UNF
1 / 1 /
4 2
Adaptadores
para Tubos
", ", ", ",
1 / 1 / 3 / 1 /
8 4 8 2
", 1", 1 ", 1 "
3 / 1 / 1 /
4 4 2
Procedimiento Corto o Ceñido para
Roscar Niples
ADVERTENCIA
NO ponga en marcha la máquina si la llave para el
portaherramientas está enganchada en el adap-
tador o en el collar de desenganche.
1. Sostenga el tubo en el portaherramientas de la
máquina. Rosque y escarie un extremo y corte el
niple a la longitud deseada.
2. Coloque el cuerpo del portaherramientas niplero
(Figura 12) en el portaherramientas del accionamiento
autopropulsado, sosteniéndolo con las ranuras de
las mordazas.
3. En el caso de tubos de
pequeño de la pieza de inserción (Figura 13) hacia el
adaptador. Con tubos de 1" coloque el extremo
grande hacia el adaptador. En el caso de tubos de
" sin inserción, hacia arriba.
1 1 /
4
4. Seleccione el adaptador para el portaherramientas ni-
plero del tamaño apropiado y atorníllelo a mano en el
portaherramientas niplero (Figura 14). Apriételo con
una llave.
5. A mano, atornille el niple (Figura 15) que ha sido
roscado en un extremo en el adaptador. Escarie y
rosque el otro extremo.
42
Adaptadores
para Vástagos
" to 1 " UNC
1 / 1 /
4 2
" to 1 " UNF
1 / 1 /
4 2
" a " coloque el extremo
1 / 3 /
8 4
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
Figura 12 – Coloque el cuerpo del portaherramientas ni-
plero en el accionamiento autopropulsado
Figura 13 – Coloque la pieza de inserción en el portahe-
rramientas niplero
Figura 14 – Instalación del adaptador para el portahe-
rramientas niplero