Filetage Des Tuyaux Avec La Tête De Filière À Ouverture Rapide N - RIDGID 1215 Operator's Manual

Fileteuse N
Figure 6 – Alésage d'un tuyau à l'aide de l'alésoir N
Filetage des tuyaux avec la tête de fil-
ière à ouverture rapide N
tête de filière à ouverture automatique
N o 815-A
(Voir Figures 7 et 8.)
1. Serrez le tuyau dans le mandrin.
2. Coupez et alésez le tuyau.
3. Installez les filières appropriées dans la tête de filière.
Des jeux de filières particulières sont nécessaires
pour les diamètres de tuyaux suivants : 6 à 10 mm, 12
à 19 mm, et 25 à 38 mm. Des jeux de filières indi-
viduels sont nécessaires pour chaque section de
boulon.
4. Réglez la tête de filière au diamètre voulu.
5. Mettez l'interrupteur à la position ON.
6. Faites descendre la tête de filière afin de permettre
à l'huile de couler à travers la tête et sur les filières.
NOTA! Le débit d'huile peut être réglé à l'aide du robinet
d'huile situé au dos du chariot (se reporter à la
Figure 17).
7. Appuyez sur la pédale de commande. Faites avancer
la tête de filière vers le tuyau à l'aide du volant du
chariot. Appuyez légèrement sur le volant pour en-
tamer le filetage.
8. Tête de filière à ouverture rapide (Figure 7) — Lorsque
le filetage est terminé, ramenez le levier d'embrayage
à la position OPEN (ouverte) pour retirer les filières.
Tête de filière à ouverture automatique (Figure 8) —
Lorsque la gâchette de la tête de filière atteint l'ex-
trémité du tuyau, le levier d'embrayage s'ouvre
automatiquement.
o 1215
o 323
o 811-A ou la
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
NOTA! Pour les tuyaux de
s'ouvriront automatiquement dès que la longueur
de filetage voulue aura été atteinte. Pour les
" - ", les têtes de filière doivent être
tuyaux de 1 / 3 /
4 8
ouvertes manuellement. Après avoir dégagé la
gâchette de la tête de filière, il est possible de
contrôler la longueur de filetage en ramenant le
levier d'embrayage manuellement. Ce procédé
sert aux filetages BSPP et NPSM de grande
longueur.
9. Lâchez la pédale de commande et mettez l'interrup-
teur à la position OFF (arrêt).
10. Vérifiez la longueur et la profondeur du filetage.
(Figure 11.)
NOTA! 1. Des filetages parallèles ne peuvent pas être
obtenus avec des filières coniques..
2. Il se peut qu'un léger réglage de la profondeur
de la tête de filière soit nécessaire en cas de
variations dans les raccords de tuyaux.
Figure 7 – Filetage des tuyaux à l'aide de la tête de fil-
ière No 811-A
Figure 8 – Filetage des tuyaux à l'aide de la tête de fil-
ière à ouverture automatique N
" - 1 ", les têtes de filière
1 / 1 /
2 2
o 815-A
23