Makita UM600D Instruction Manual page 44

Cordless grass shear / cordless hedge trimmer
Hide thumbs Also See for UM600D:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
9.
Преди да продължите с рязането, режещият
инструмент трябва да е достигнал пълната
си работна скорост.
10. Режещият инструмент трябва да е оборуд-
ван с подходящ предпазител. Никога не
работете с оборудване с повредени предпа-
зители или без поставен предпазител!
11.
Всички защитни средства и предпазители,
доставени с оборудването, трябва да се
използват по време на работа.
12. Винаги изваждайте акумулаторната батерия
от оборудването:
когато оставяте оборудването без надзор;
преди почистване на задръстване;
преди проверка, почистване или
работа по оборудването;
след удар във външен обект;
когато оборудването започне да
вибрира необичайно.
13. Винаги проверявайте дали вентилацион-
ните отвори са чисти от замърсявания.
14. Режещите части продължават да се движат
след изключване на електромотора.
15. Ако дисковете спрат да се движат поради
заклещване на чужди предмети между тях по
време на работа, изключете инструмента и
извадете акумулаторната батерия, след което
извадете чуждите предмети посредством инстру-
менти, например клещи. Изваждането на чуждите
предмети с ръка може да доведе до нараняване, тъй
като дисковете може да се задвижат при изважда-
нето на чуждите предмети.
Режещи инструменти
Използвайте само подходящия режещ
инструмент за конкретната задача.
Инструкции за поддръжка
1.
Преди продължаване на работата е необхо-
димо да се провери състоянието на оборуд-
ването, особено това на режещия инстру-
мент и предпазните устройства.
2.
Преди поддръжка, смяна на режещи инстру-
менти, почистване на оборудването или
режещия инструмент изключете мотора и
извадете акумулаторната батерия.
Когато не го използвате, съхранявайте
3.
оборудването на закрито, на сухо, нависоко
или в заключено място – далеч от досега
на деца. Преди съхранение извършете
почистване и поддръжка.
ЗАПАЗЕТЕ НАСТОЯЩИТЕ
ИНСТРУКЦИИ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
комфорта от познаването на продукта (придобит
при дългата му употреба) да замени стриктното
спазване на правилата за безопасност за въпросния
продукт. НЕПРАВИЛНАТА УПОТРЕБА и неспаз-
ването на правилата за безопасност, посочени в
настоящото ръководство за експлоатация, може да
доведе до тежки наранявания.
НЕ позволявайте
44 БЪЛГАРСКИ
Предупреждения за безопасна
работа с акумулаторен храсторез
1.
По време на работа дръжте всички части на
тялото си далеч от диска на резачката. Не
правете опити да чистите отрязания мате-
риал или задържате материал, който трябва
да бъде отрязан, докато режещите инстру-
менти са в движение. Преди почистване на
задръстване проверете дали превключва-
телят е в изключено положение. Един миг на
невнимание по време на работа с храстореза
може да доведе до сериозни наранявания.
2.
Носете храстореза за дръжката със спрян диск
на резачката. При транспортиране или съхраня-
ване на храстореза винаги поставяйте капака на
режещото устройство. Правилната работа с храс-
тореза ще намали възможността за нараняване от
дисковете на резачката.
Дръжте електрическия инструмент за изоли-
3.
раните повърхности за хващане, защото има
опасност диска на резачката да влезе в контакт
със скрити кабели. При срязване на проводник под
напрежение с дисковете на резачката металните
части на електрическия инструмент също ще бъдат
под напрежение, което може да изложи оператора
на електрически удар.
4.
ОПАСНОСТ - Дръжте ръцете далеч от диска.
Допирът до диска ще доведе до сериозни
наранявания.
5.
Не използвайте храстореза в дъжд или
при много мокри или влажни условия.
Електромоторът не е водоустойчив.
6.
Потребители, които ще използват храсто-
реза за първи път, трябва първоначално да
бъдат обучени за работа с тримера от опи-
тен потребител.
7.
С храстореза не трябва да работят деца и
младежи под 18-годишна възраст. Младежи
над 16-годишна възраст може да бъдат осво-
бодени от това ограничение, ако преминават
обучение под надзора на специалист.
Използвайте храстореза само ако сте в
8.
добро физическо състояние. Ако сте умо-
рени, вниманието ви е притъпено. Бъдете
особено внимателни в края на работния
ден. Изпълнявайте всички работни дейности
спокойно и внимателно. Потребителят носи
отговорност за всички щети, нанесени на трети
страни.
9.
Никога не работете с тримера, когато сте
под влиянието на алкохол, наркотици или
лекарства.
10. Работните ръкавици от здрава кожа са
неотменима част от базовото оборудване
на храстореза и трябва винаги да бъдат
носени при работа с него. Необходимо е да
се носят и здрави обувки с подметки, осигу-
ряващи добро сцепление.
11.
Преди започване на работа проверете дали
тримерът е в добро и безопасно работно
състояние. Уверете се, че предпазителите
са правилно поставени. Храсторезът не
трябва да се използва, освен ако не е
напълно сглобен.

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Uh201d

Table of Contents