Важные Инструкции По Технике Безопасности - Makita DHW080 Instruction Manual

Не подключайте устройство к крану
питьевой воды.
Запрещается направлять струю на
себя, окружающих людей, животных
и находящееся под напряжением
электрооборудование.
Гарантированный уровень звуковой
мощности в соответствии с Директивой
ЕС по шумам вне помещений.
Уровень звуковой мощности в соответ-
ствии с Регламентом Австралии (Новый
Южный Уэльс) по контролю за шумом
Назначение
Этот инструмент предназначен для удаления
сложно выводимой грязи с помощью струи воды.
Этот инструмент предназначен для домашнего
использования.
Шум
Типичный уровень взвешенного звукового давления
(A), измеренный в соответствии с EN60335-2-79:
Уровень звукового давления (L
Погрешность (K): 3,6 дБ (A)
Уровень шума при выполнении работ может превы-
шать 80 дБ (A).
ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное значение распро-
странения шума измерено в соответствии со
стандартной методикой испытаний и может быть
использовано для сравнения инструментов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное значение распро-
странения шума можно также использовать для
предварительных оценок воздействия.
ОСТОРОЖНО:
Используйте средства
защиты слуха.
ОСТОРОЖНО:
Распространение шума во
время фактического использования электро-
инструмента может отличаться от заявленного
значения в зависимости от способа применения
инструмента и в особенности от типа обрабаты-
ваемой детали.
ОСТОРОЖНО:
Обязательно определите
меры безопасности для защиты оператора,
основанные на оценке воздействия в реаль-
ных условиях использования (с учетом всех
этапов рабочего цикла, таких как выклю-
чение инструмента, работа без нагрузки и
включение).
Вибрация
Суммарное значение вибрации (сумма векторов
по трем осям), определенное в соответствии с
EN60335-2-79:
Распространение вибрации (a
Погрешность (K): 1,5 м/с
): 70,9 дБ (A)
pA
2
): 2,5 м/с или менее
h
2
ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное общее значение рас-
пространения вибрации измерено в соответствии
со стандартной методикой испытаний и может
быть использовано для сравнения инструментов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное общее значение
распространения вибрации можно также исполь-
зовать для предварительных оценок воздействия.
ОСТОРОЖНО:
ции во время фактического использования
электроинструмента может отличаться от заяв-
ленного значения в зависимости от способа
применения инструмента и в особенности от
типа обрабатываемой детали.
ОСТОРОЖНО:
меры безопасности для защиты оператора,
основанные на оценке воздействия в реаль-
ных условиях использования (с учетом всех
этапов рабочего цикла, таких как выклю-
чение инструмента, работа без нагрузки и
включение).
Декларация о соответствии ЕС
Только для европейских стран
Декларация о соответствии ЕС включена в руковод-
ство по эксплуатации (Приложение A).
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ
ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
ОСТОРОЖНО:
инструкциями и рекомендациями по технике
безопасности. Невыполнение инструкций и реко-
мендаций может привести к поражению электрото-
ком, пожару и/или тяжелым травмам.
Сохраните брошюру с инструк-
циями и рекомендациями для
дальнейшего использования.
ОСТОРОЖНО! При использовании этого устрой-
ства необходимо неукоснительно соблюдать
основные меры предосторожности, в том числе:
Безопасность в месте выполнения работ
1. Не допускайте посторонних лиц в зону про-
ведения работ.
2. Не старайтесь дотянуться до чего-либо
и не вставайте на неустойчивые опоры.
Всегда сохраняйте устойчивое положение и
равновесие.
3. Корпус водоструйного аппарата высокого
давления требуется размещать на ровной
и устойчивой поверхности. Не используйте
устройство на участках, где отработанная
вода может растекаться или скапливаться.
140 РУССКИЙ
Распространение вибра-
Обязательно определите
Ознакомьтесь со всеми