Makita DCW180 Instruction Manual page 71

24. ในระหว ่ า งการท � า งาน ห ้ า มส ั ม ผ ั ส ส ่ ว นต ่ า งๆ ภายในเคร ื ่ อ ง
ใช ้ ไ ฟฟ ้ า ขณะม ื อ เป ี ย ก โดยเฉพาะส ่ ว นท ี ่ เ ป ็ น โลหะ ม ิ ฉ ะน ั ้ น
อาจท � า ให ้ เ น ื ้ อ เย ื ่ อ เส ี ย หายเน ื ่ อ งจากความเย ็ น
25. ห้ า มจั บ ปลั ๊ ก ขณะมื อ เปี ย กหรื อ มี ค ราบมั น มิ ฉ ะนั ้ น อาจท� า ให้ ไ ฟฟ้ า ดู ด
26. ห ้ า มบรรจ ุ ย า ว ั ส ด ุ ท ี ่ ใ ช ้ เ พ ื ่ อ งานทางว ิ ช าการ หร ื อ ส ิ ่ ง ท ี ่ ค ล ้ า ย
ก ั น ในเคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า น ี ้ เคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า น ี ้ ไ ม ่ ส ามารถจ ั ด เก ็ บ
ว ั ส ด ุ ท ี ่ ต ้ อ งได ้ ร ั บ การควบค ุ ม อ ุ ณ หภ ู ม ิ อ ย ่ า งแม ่ น ย � า
27. ห ้ า มใช ้ ง านผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ น ี ้ เ ป ็ น บ ั น ไดหร ื อ เก ้ า อ ี ้ อาจท � า ให ้ เ ก ิ ด
การล ้ ม และการบาดเจ ็ บ
28. ห ้ า มท ิ ้ ง เคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า น ี ้ ไ ว ้ ใ นบร ิ เ วณท ี ่ ม ี ค วามร ้ อ นส ู ง เช ่ น
ภายในรถท ี ่ จ อดไว ้ ก ลางแจ ้ ง ม ิ ฉ ะน ั ้ น อาจท � า ให ้ เ พล ิ ง ล ุ ก ไหม ้
29. ระว ั ง อย ่ า ให ้ เ ด ็ ก เล ็ ก หร ื อ ส ั ต ว ์ เ ล ี ้ ย งเล ่ น ก ั บ เคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า น ี ้
จ ั ด เก ็ บ เคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า น ี ้ ใ ห ้ ห ่ า งจากเด ็ ก
30. ห ้ า มใส ่ อ าหารและเคร ื ่ อ งด ื ่ ม ในเคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า มากเก ิ น ไป
ประส ิ ท ธ ิ ภ าพในการท � า ความเย ็ น อาจลดลง ส ่ ง ผลให ้ อ าหาร
และเคร ื ่ อ งด ื ่ ม เส ื ่ อ มสภาพ
31. ระม ั ด ระว ั ง ไม ่ ใ ห ้ แ บตเตอร ี ่ ห มดในขณะท ี ่ ร ั ก ษาความเย ็ น หร ื อ
ความร ้ อ นให ้ ก ั บ อาหารและเคร ื ่ อ งด ื ่ ม ห ้ า มจ ั ด เก ็ บ อาหารท ี ่ เ ป ิ ด
แล ้ ว ไว ้ เ ป ็ น เวลานาน อาหารและเคร ื ่ อ งด ื ่ ม อาจเส ื ่ อ มสภาพ
32. ห ้ า มใช ้ ง านใกล ้ อ ุ ป กรณ ์ ใ ห ้ ค วามร ้ อ นหร ื อ อ ุ ป กรณ ์ ท ี ่ ใ ช ้ แ ก ๊ ส
ประส ิ ท ธ ิ ภ าพในการท � า ความเย ็ น อาจลดลง หร ื อ แก ๊ ส ท ี ่ ร ั ่ ว
อาจท � า ให ้ เ ก ิ ด เพล ิ ง ล ุ ก ไหม ้ ไ ด ้
33. ห ้ า มใช ้ ม ี ด หร ื อ ไขควงก � า จ ั ด น � ้ า แข ็ ง หร ื อ ฝ ้ า ออกจากเคร ื ่ อ งใช ้
ไฟฟ ้ า ม ิ ฉ ะน ั ้ น อาจท � า ให ้ บ ร ิ เ วณภายในเคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า เก ิ ด
ความเส ี ย หายและส ่ ง ผลให ้ ม ี ก ารท � า งานท ี ่ ผ ิ ด ปกต ิ หร ื อ แก ๊ ส
หร ื อ น � ้ า ม ั น ท ี ่ ก ั ก เก ็ บ อย ู ่ ภ ายในอาจเก ิ ด การร ั ่ ว
34. ห ้ า มใช ้ เ อาต ์ พ ุ ต ไฟ DC (DC) จากเคร ื ่ อ งก � า เน ิ ด ไฟฟ ้ า ชน ิ ด ท ี ่ ใ ช ้
เคร ื ่ อ งยนต ์ เ ป ็ น แหล ่ ง จ ่ า ยไฟ ม ิ ฉ ะน ั ้ น อาจท � า ให ้ เ ก ิ ด ความผ ิ ด ปกต ิ
35. ห้ า มใส่ น � ้ า หรื อ ของเหลวอื ่ น ๆ ลงในเครื ่ อ งใช้ ไ ฟฟ้ า นี ้ โ ดยตรง
น� ้ า อาจเข้ า สู ่ ภ ายในเครื ่ อ งใช้ ไ ฟฟ้ า และส่ ง ผลให้ เ กิ ด การท� า งาน
ที ่ ผ ิ ด ปกติ หากมี น � ้ า อยู ่ ภ ายในช่ อ งแช่ ให้ ใ ช้ ผ ้ า นุ ่ ม เช็ ด ออก
36. ระมั ด ระวั ง ไม่ ใ ห้ น ิ ้ ว ของคุ ณ ถู ก บี บ ทั บ ขณะที ่ ป ิ ด และเปิ ด ฝาด้ า นบน
37. ห ้ า มเก ็ บ ส ิ ่ ง ท ี ่ เ น ่ า เป ื ่ อ ยได ้ ง ่ า ยเม ื ่ อ ใช ้ ง านในโหมดท � า ความ
ร ้ อ น อาหารและเคร ื ่ อ งด ื ่ ม อาจเส ื ่ อ มสภาพ
38. เม ื ่ อ ใช ้ ง านโหมดท � า ความร ้ อ น ห ้ า มใช ้ ม ื อ ส ั ม ผ ั ส บร ิ เ วณ
ภายในเคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า น ี ้ เ ป ็ น เวลานาน อาจท � า ให ้ ถ ู ก ลวกได ้
39. ห ้ า มใช ้ เ คร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า น ี ้ ภ ายในห ้ อ งแช ่ เ ย ็ น ของยานพาหนะ
หร ื อ ในห ้ อ งเย ็ น ภายในห ้ อ งแช ่ เ ย ็ น ของยานพาหนะหร ื อ ใน
ห ้ อ งเย ็ น จะเก ิ ด การควบแน ่ น ได ้ ง ่ า ย ส ่ ง ผลให ้ ม ี น � ้ า หยดลงบน
เคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า และส ่ ง ผลให ้ เ ก ิ ด การท � า งานท ี ่ ผ ิ ด ปกต ิ
40. ห ้ า มบรรจ ุ ส ั ต ว ์ เช ่ น ส ั ต ว ์ เ ล ี ้ ย ง ในเคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า น ี ้ เคร ื ่ อ งใช ้
ไฟฟ ้ า น ี ้ ไ ม ่ ส ามารถใช ้ เ ก ็ บ ส ั ต ว ์ ไ ด ้
41. ห ้ า มเก ็ บ สารร ั ก ษาความเย ็ น ไว ้ ใ นถ ุ ง ท ี ่ ช � า ร ุ ด หากสารร ั ก ษา
ความเย ็ น ร ั ่ ว ไหลภายในเคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า น ี ้ ส ่ ว นท ี ่ เ ป ็ น โลหะของ
เคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า อาจเป ็ น สน ิ ม ถ ้ า สารร ั ก ษาความเย ็ น ร ั ่ ว ไหล ให ้
ใช ้ ผ ้ า น ุ ่ ม ช ุ บ น � ้ า หมาดๆ เช ็ ด ออก จากน ั ้ น ใช ้ ผ ้ า น ุ ่ ม เช ็ ด ให ้ แ ห ้ ง
42. ต ิ ด ต ั ้ ง สายคล ้ อ งไหล ่ ใ ห ้ แ น ่ น เพ ื ่ อ ไม ่ ใ ห ้ ห ล ุ ด ออกเน ื ่ อ งจาก
น � ้ า หน ั ก ของต ั ว เคร ื ่ อ ง ม ิ ฉ ะน ั ้ น เคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า อาจหล ่ น และ
ท � า ให ้ เ ก ิ ด การบาดเจ ็ บ
43. ควรท � า ให ้ อ าหารและเคร ื ่ อ งด ื ่ ม เย ็ น หร ื อ ร ้ อ นไว ้ ล ่ ว งหน ้ า ก ่ อ น
ท ี ่ จ ะบรรจ ุ ใ นเคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า น ี ้ เคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า น ี ้ ไ ม ่ ส ามารถ
ให ้ ค วามเย ็ น หร ื อ ความร ้ อ นได ้ ใ นเวลาอ ั น ส ั ้ น
44. เม ื ่ อ ใช ้ เ คร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า น ี ้ ภ ายในรถยนต ์ จะต ้ อ งต ิ ด ต ั ้ ง เคร ื ่ อ ง
ใช ้ ไ ฟฟ ้ า ในบร ิ เ วณท ี ่ ม ั ่ น คง เช ่ น ในพ ื ้ น ท ี ่ เ ก ็ บ ส ั ม ภาระหร ื อ
ช ่ อ งวางเท ้ า ของท ี ่ น ั ่ ง ด ้ า นหล ั ง แล ้ ว ย ึ ด ไว ้ ห ้ า มวางเคร ื ่ อ งใช ้
ไฟฟ ้ า บนท ี ่ น ั ่ ง ในล ั ก ษณะท ี ่ ไ ม ่ ม ั ่ น คง หากรถยนต ์ เ คล ื ่ อ นท ี ่
หร ื อ หย ุ ด อย ่ า งกะท ั น ห ั น ในระหว ่ า งการข ั บ ข ี ่ เคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า
อาจล ้ ม และเล ื ่ อ นออกจากต � า แหน ่ ง ท � า ให ้ เ ก ิ ด การบาดเจ ็ บ
45. จ ั บ เคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า อย ่ า งม ั ่ น คงเม ื ่ อ ท � า การยก ม ิ ฉ ะน ั ้ น เคร ื ่ อ ง
ใช ้ ไ ฟฟ ้ า อาจหล ่ น และส ่ ง ผลให ้ เ ก ิ ด การท � า งานท ี ่ ผ ิ ด ปกต ิ
หร ื อ อาจท � า ให ้ เ ก ิ ด การบาดเจ ็ บ หากหล ่ น ใส ่ เ ท ้ า ของค ุ ณ
46. การก � า จ ั ด เคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า
เครื ่ อ งหมายนี ้ ร ะบุ ว ่ า ไม่ ค วรก� า จั ด ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้
รวมกั บ ขยะจากครั ว เรื อ นในเขตสหภาพยุ โ รป
เพื ่ อ ป้ อ งกั น อั น ตรายที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น ต่ อ สภาพ
แวดล้ อ มหรื อ สุ ข ภาพของมนุ ษ ย์ จากการก� า จั ด
ขยะโดยไม่ ม ี ก ารควบคุ ม ให้ น � า ไปรี ไ ซเคิ ล ด้ ว ย
ความรั บ ผิ ด ชอบ เพื ่ อ สนั บ สนุ น การน� า ทรั พ ยากร
วั ส ดุ ก ลั บ มาใช้ ซ � ้ า อย่ า งยั ่ ง ยื น
แก๊ ส ที ่ ใ ช้ พ ่ น วั ส ดุ ฉ นวนเป็ น สารไวไฟ เมื ่ อ น� า
เครื ่ อ งใช้ ไ ฟฟ้ า นี ้ ไ ปก� า จั ด จะต้ อ งส่ ง ให้ ก ั บ ศู น ย์
ก� า จั ด ขยะที ่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ าตเท่ า นั ้ น ห้ า มเผา
ค� า เตื อ นเพื ่ อ ความปลอดภั ย ส� า หรั บ
เครื ่ อ งใช้ ไ ฟฟ้ า ที ่ ใ ช้ แ บตเตอรี ่
การใช ้ ง านและการด ู แ ลร ั ก ษาเคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ า ท ี ่ ใ ช ้ แ บตเตอร ี ่
1. ป ้ อ งก ั น การเป ิ ด ใช ้ ง านเคร ื ่ อ งม ื อ โดยไม ่ ต ั ้ ง ใจ ตรวจสอบให ้
แน ่ ใ จว ่ า สว ิ ต ช ์ เ คร ื ่ อ งม ื อ อย ู ่ ใ นต � า แหน ่ ง ป ิ ด ก ่ อ นท ี ่ จ ะเช ื ่ อ มต ่ อ
ก ั บ ช ุ ด แบตเตอร ี ่ ก ่ อ นหย ิ บ หร ื อ เคล ื ่ อ นย ้ า ยเคร ื ่ อ งม ื อ การถ ื อ
เคร ื ่ อ งม ื อ โดยวางน ิ ้ ว อย ู ่ บ นสว ิ ต ช ์ ห ร ื อ ถ ื อ เคร ื ่ อ งม ื อ ท ี ่ ม ี ก าร
จ ่ า ยกระแสไฟฟ ้ า ท ี ่ เ ป ิ ด สว ิ ต ช ์ อ ย ู ่ อ าจท � า ให ้ เ ก ิ ด อ ุ บ ั ต ิ เ หต ุ ไ ด ้
2. ปลดช ุ ด แบตเตอร ี ่ อ อกจากเคร ื ่ อ งม ื อ ก ่ อ นท ี ่ จ ะท � า การปร ั บ
แต ่ ง เปล ี ่ ย นเคร ื ่ อ งม ื อ หร ื อ จ ั ด เก ็ บ มาตรการร ั ก ษาความ
ปลอดภ ั ย เช ิ ง ป ้ อ งก ั น ด ั ง กล ่ า วจะช ่ ว ยลดความเส ี ่ ย งในการ
เป ิ ด ใช ้ ง านเคร ื ่ อ งม ื อ โดยไม ่ ไ ด ้ ต ั ้ ง ใจ
3. ชาร ์ จ แบตเตอร ี ่ ด ้ ว ยเคร ื ่ อ งชาร ์ จ ท ี ่ ผ ู ้ ผ ล ิ ต ระบ ุ เ ท ่ า น ั ้ น เคร ื ่ อ งชาร ์ จ
ท ี ่ เ หมาะสมส � า หร ั บ ช ุ ด แบตเตอร ี ่ ป ระเภทหน ึ ่ ง อาจสร ้ า งความ
เส ี ่ ย งต ่ อ การเก ิ ด ไฟไหม ้ ห ากน � า ไปใช ้ ก ั บ ช ุ ด แบตเตอร ี ่ อ ี ก ประเภท
4. ใช ้ ช ุ ด แบตเตอร ี ่ ท ี ่ ก � า หนดมาให ้ ใ ช ้ ก ั บ เคร ื ่ อ งม ื อ เท ่ า น ั ้ น การใช ้ ช ุ ด
แบตเตอร ี ่ อ ื ่ น อาจสร ้ า งความเส ี ่ ย งต ่ อ การบาดเจ ็ บ หร ื อ การเก ิ ด ไฟไหม ้
5. เม ื ่ อ ไม ่ ไ ด ้ ใ ช ้ ง านช ุ ด แบตเตอร ี ่ ให ้ เ ก ็ บ ช ุ ด แบตเตอร ี ่ ใ ห ้ ห ่ า ง
จากว ั ต ถ ุ โ ลหะอ ื ่ น ๆ เช ่ น คล ิ ป หน ี บ กระดาษ เหร ี ย ญ ก ุ ญ แจ
ตะป ู สกร ู หร ื อ ว ั ต ถ ุ โ ลหะขนาดเล ็ ก อ ื ่ น ๆ ท ี ่ ส ามารถเช ื ่ อ ม
ต ่ อ ข ั ้ ว แบตเตอร ี ่ ข ั ้ ว หน ึ ่ ง เข ้ า ก ั บ อ ี ก ข ั ้ ว หน ึ ่ ง การล ั ด วงจรข ั ้ ว
แบตเตอร ี ่ พ ร ้ อ มก ั น ก ั น อาจท � า ให ้ เ ก ิ ด การไหม ้ ห ร ื อ ไฟไหม ้ ไ ด ้
ภาษาไทย
71