Makita GA5020 Instruction Manual page 80

воздействие громкого шума может привести к
потере слуха.
9. Посторонние
безопасном расстоянии от рабочего места.
Любой приближающийся к рабочему месту
должен предварительно
индивидуальные средства защиты. Осколки
заготовки или сломавшейся принадлежности
могут разлететься и причинить травму даже на
значительном удалении от рабочего места.
10. Если при выполнении работ существует
риск контакта режущего инструмента со
скрытой
собственным шнуром питания, держите
электроинструмент только за специально
предназначенные
поверхности.
напряжением
металлические
будут под напряжением, что приведет к
поражению оператора электрическим током.
11. Располагайте шнур питания на удалении от
вращающейся принадлежности. Если вы не
удержите инструмент, возможно случайное
разрезание или повреждение шнура, а также
затягивание
принадлежностью.
12. Не кладите
принадлежность
остановится. Вращающаяся насадка может
коснуться поверхности, и вы не удержите
инструмент.
13. Не включайте
переноски.
вращающейся
привести к
притягиванию принадлежности к телу.
14. Регулярно прочищайте
отверстия
электродвигателя засасывает пыль внутрь
корпуса, а
металлической
поражению электрическим током.
15. Не используйте
горючих материалов. Эти материалы могут
воспламениться от искр.
16. Не используйте
требующие
Использование воды или других охлаждающих
жидкостей может
электротоком.
Отдача и соответствующие предупреждения
Отдача – это мгновенная реакция на неожиданное
застопоривание вращающегося диска или другой
принадлежности. Застревание или застопоривание
вызывает резкую
принадлежности, что, в свою очередь, приводит к
неконтролируемому
должны находиться
электропроводкой
изолированные
Контакт с проводом
приведет к тому,
детали инструмента
руки вращающейся
инструмент,
полностью
инструмент во
Случайный контакт
принадлежностью
защемлению одежды
вентиляционные
инструмента. Вентилятор
значительные отложения
пыли могут привести
инструмент
принадлежности,
жидкостного охлаждения.
привести к поражению
остановку вращающейся
рывку инструмента
направлении,
принадлежности в момент застревания.
на Например, если абразивный диск застопорится или
застрянет в заготовке, край диска, входящий в точку
заклинивания,
надеть материала, в результате чего диск поведет кверху
или отбросит. Диск может совершить рывок в
направлении оператора или обратно, в зависимости
от направления
заклинивания. В такой ситуации абразивные диски
могут даже сломаться.
Отдача
или использования инструмента и/или неправильных
процедур или условий эксплуатации. Ее можно
избежать, соблюдая предосторожности, указанные
ниже.
под a)
что располагайте тело и руки таким образом,
также чтобы иметь возможность противостоять
силе,
Обязательно пользуйтесь вспомогательной
рукояткой (если имеется), чтобы обеспечить
максимальный контроль над отдачей или
крутящим
Оператор способен справиться с крутящим
моментом и силами отдачи при условии
соблюдения
пока безопасности.
не b) Не подносите руки к вращающейся
принадлежности.
повредить руки.
c) Не становитесь на возможной траектории
время движения инструмента в случае отдачи. При
с отдаче инструмент сместится в направлении,
может противоположном вращению диска в момент
и застревания.
d) Соблюдайте особую осторожность при
обработке углов, острых краев и т.п. Не
допускайте
принадлежности.
рывки
к вращающейся
причиной потери контроля или вызвать отдачу.
вблизи e)
пильную цепь, принадлежность для резьбы
по дереву или дисковую пилу. Такие насадки
часто приводят к возникновению отдачи и
потере контроля над инструментом.
Специальные предупреждения о безопасности
для операций шлифования и абразивной резки:
a)
рекомендованных типов и специальные
защитные приспособления, разработанные
для
предназначенные для данного инструмента, не
обеспечивают достаточную степень защиты и
небезопасны.
в
80
противоположном
может врезаться
перемещения
– это результата
Крепко держите
возникающей
моментом
соответствующих
При
рывков
Углы, острые края или
могут привести
принадлежности
Не устанавливайте
Используйте
выбранного диска.
вращению
в поверхность
диска в точке
неправильного
инструмент и
при отдаче.
во время пуска.
мер
отдаче можно
и блокировки
к блокировке
и стать
на инструмент
диски только
Диски, не