Rds; Radio Text - Hitachi HCUR700E Instruction Manual

• RDS: RADIO TEXT
• RDS: RADIO-TEXT
• RDS: TEXTE RADIO
•
• RDS: TEXTO DE RADIO
• RDS: TESTO RADIO
NOTE:
If no text data is being broadcast, "NO TEXT" is displayed.
HINWEIS:
Wenn keine Textdaten ausgestrahlt werden, wird "NO TEXT" angezeigt.
REMARQUE:
Si aucune donnée textuelle n'est émise, "NO TEXT" s'affiche.
NOTA:
Si no se transmiten datos de texto, aparecerá "NO TEXT".
NOTA:
Se i dati di testo non vengono trasmessi, viene visualizzato il messaggio "NO TEXT".
OPMERKING:
wanneer er geen tekstgegevens worden uitgezonden, verschijnt "NO TEXT".
Obs!
Om ingen textinformation sänds visas "NO TEXT".
BEMÆRK!
Hvis der ikke udsendes tekstdata, vises meddelelsen "NO TEXT".
HUOMAUTUS:
Jos tekstitietoja ei lähetetä, "NO TEXT" näkyy näytössä.
MERK:
Hvis ingen tekstdata kringkastes, vises "NO TEXT".
• RDS: RADIO TEXT
• RDS: RADIOTEXT
• RDS: RADIOTEXT
• RDS: RADIOTEKSTI
• RDS: RADIOTEKST
RT
3
128