Download Print this page

Bosch Rexroth MSK Project Planning Manual page 113

Synchronous servomotors for potentially explosive areas

Advertisement

DOK-MOTOR*-MSK*EXGIIK3-PR09-EN-P
Synchronous Servomotors MSK For Potentially Explosive Areas
9.3
Encoder plug connector
M58 flange socket RLS1300
View
Technical data
Connector size
Degree of protection
Temperature range
Ambient temperature during opera‐
tion
Contact type
Rated voltage
Rated current
Degree of contamination
Overvoltage category
Flange socket, associated
Tab. 9-4:
Technical data RLS1300
M23 flange socket RGS1000
View
Technical data
Connector size
Degree of protection
Temperature range
Ambient temperature during opera‐
tion
Contact type
Rated voltage
Rated current
Degree of contamination
Bosch Rexroth AG
Connection technique
Pole pattern
U1
A1
7
8
V1
A2
W1
A3
U1
PE
5
MotTemp+
6
5
6
MotTemp-
7
+24VBr
W1
V1
8
0VBr
9
n.c.
9
M58, fixed
IP67 (plugged)
-40 ... +125 °C
40 °C
Pins
600 V
100 A (according to VDE, UL); 87 A (according to CSA)
3
III (DIN VDE 0110)
RLS1301
Pole pattern
VCC_Encoder
1
GND_Encoder
2
A+
3
10
1
9
A-
4
2
8
B+
5
3
B-
6
7
4
Enc_Data+
6
7
5
Enc_Data-
8
Enc_CLK+
9
Enc_CKL-
10
M23, rotatable
IP67 (plugged)
-40 ... +125 °C
40 °C
Pins
125 V
0.5 A
3
111/175

Advertisement

loading