Download Print this page

Installation Et Connexions Électriques; Exigences Pour L'électricien; Montage - ABB 83342-500 User Manual

Hide thumbs Also See for 83342-500:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Operating Instructions
ABB-Welcome
Pos : 89 /#Neustr uktur#/Leer modul e/-----------------------------------------Montage und el ektrisc her Ansc hlus s ------------------------ @ 25\mod_1340800921288_15.doc x @ 220439 @ 2222222222122222222222222222222222222221222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 @ 1
Pos : 90 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/1. Ebene/M - O/M ontage und el ektrisc her Anschl uss @ 23\mod_1336477157864_15.doc x @ 209033 @ 22212222222222222222222222222222212222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 @ 1
13
Installation et connexions électriques
Pos : 91 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Sic herheits hinweise und Hinweis e (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sic herheit - Ni eders pannungs- und 230 V-Leitungen @ 23\mod_1336558868201_15.doc x @ 209164 @ 222222222222222222222222222221222222222222222222222 @ 1
Avertissement
Tension électrique !
Risque de décès en raison de la tension électrique de 100-240 V en cas de court-circuit sur la
ligne basse tension.
Les lignes basse tension et 100-240 V ne doivent pas être installées ensemble sur une prise
encastrée !
Pos : 92 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Sic herheits hinweise und Hinweis e (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sic herheit - F ac hkenntniss e @ 23\mod_1336559183027_15.doc x @ 209179 @ 222222222222 @ 1
13.1
Exigences pour l'électricien
Avertissement
Tension électrique !
Installez l'appareil seulement si vous avez les connaissances et l'expérience nécessaires en
ingénierie électrique.
Une mauvaise installation met en danger votre vie et celle de l'utilisateur du système
électrique.
Une mauvaise installation peut causer des dommages graves à la propriété, par ex. en cas
d'incendie.
Voici les connaissances et exigences nécessaires pour l'installation :
Appliquez les « cinq règles de sécurité » (DIN VDE 0105, EN 50110) :
1. Débranchez-vous de l'alimentation ;
2. Sécurisez pour éviter tout nouveau branchement ;
3. Vérifiez l'absence de tension ;
4. Connectez-vous à la terre ;
5. Couvrez ou barricadez les pièces sous tension adjacentes.
Utilisez des vêtements de protection appropriés.
Utilisez uniquement des outils et appareils de mesure appropriés.
Vérifiez le type de réseau de distribution (système TN, IT ou TT) pour sécuriser les conditions
d'alimentation suivantes (liaison classique à la terre, protection de terre, mesures
supplémentaires nécessaires, etc.)
Pos : 93 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Sic herheits hinweise und Hinweis e (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sic herheit - 230 V @ 18\mod_1302606816750_15.doc x @ 103308 @ 11111112222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222221 @ 1
Avertissement
Tension électrique !
Danger de mort et d'incendie en raison des tensions électriques de 100-240 V.
Seuls les électriciens autorisés peuvent effectuer des travaux sur des systèmes d'alimentation
100-240 V !
Débranchez l'alimentation secteur avant l'installation et / ou le démontage !
Pos : 94 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/2. Ebene/M - O/M ontage @ 18\mod_1302615960458_15.doc x @ 103424 @ 221111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222122222222222221111111111121111111111111111111111111111111111111111112222222 @ 1
13.2

Montage

Pos : 95 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Montage/alle Geräte/M ontage - H uts chi enen nac h D IN EN 500022 - Ohne Doc vari abl e @ 20\mod_1325766045140_15.doc x @ 136603 @ 22222222222222211111111111211111111111111111111111111111111111111111122222221111111111111111111111111111111121 @ 1
Le MDRC doit uniquement être installé sur des rails de montage conformément à DIN EN 500022. Le MDRC doit
être verrouillé sur le rail de montage.
== Ende der Liste für T extmar ke Content ===
Operating Instructions |V1.0
Installation et connexions
électriques
— 46 —

Advertisement

loading