ABB 83342-500 User Manual page 426

Operating Instructions
ABB-Welcome
Pos : 4 /#N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Inhalts verz eic hnis (--> Für alle D okumente <--)/Inhalts verz eichnis @ 19\mod_1320649044386_15.doc x @ 109653 @ @ 1
1 Informasjon om IP-Gateway..................................................................................................................................... 4
1.1 Generell informasjon ............................................................................................................................... 4
1.2 Oppbygging av bruksanvisningen ........................................................................................................... 4
1.3 Symboler i bruksanvisningen .................................................................................................................. 5
2 Sikkerhet .................................................................................................................................................................. 6
2.1 Riktig bruk ............................................................................................................................................... 6
2.2 Feilaktig bruk ........................................................................................................................................... 6
2.3 Målgrupper og kvalifikasjoner ................................................................................................................. 6
2.4 Ansvar og garanti .................................................................................................................................... 6
3 Omgivelser ............................................................................................................................................................... 7
4 Integrering av mobilt endeutstyr med ABB-Welcome IP-Gateway ........................................................................... 7
4.1 Systemkrav ............................................................................................................................................. 7
4.2 Oppstart av IP-Gateway .......................................................................................................................... 8
4.2.1 Alternativ 1: Igangsetting med Windows UPnP-tjenesten ....................................................................... 9
4.2.2 Alternativ 2: Skriv inn IP adresse direkte ............................................................................................... 11
4.3 Sette opp mobile enheter med IP-Gateway .......................................................................................... 13
4.3.1 Trinn 1: Registrere og logge på portalen myABB-LivingSpace ............................................................. 13
4.3.2 Trinn 2: Koble IP-Gateway til med portalen myABB-LivingSpace ......................................................... 13
4.3.3 Trinn 3: Installere «Welcome»-appen ................................................................................................... 14
4.3.4 Trinn 4: Koble sammen IP-Gateway og «Welcome»-appen ................................................................. 14
5 Generell funksjon på hjemmesiden ........................................................................................................................ 16
5.1 Generelle knapper i konfigurasjonen .................................................................................................... 16
5.2 Login (Innlogging) ................................................................................................................................. 16
5.2.1 RESET (TILBAKESTILL) ...................................................................................................................... 17
6 Konfigurasjon for IP Gateway ................................................................................................................................ 18
6.1 Nettverksinformasjon ............................................................................................................................ 18
6.2 «Network configuration» (Nettverkskonfigurering)-siden ....................................................................... 19
6.3 Konfigurasjonssiden «Basic settings» (Grunninnstillinger) .................................................................... 20
6.4 Konfigurasjonssiden «Change password» (Endre passord) ................................................................. 21
6.5 Konfigurasjonssiden «Device settings» (Enhetsinnstillinger) ................................................................ 22
6.5.1 Add device (Legg til enhet) ................................................................................................................... 23
6.6 Konfigurasjonssiden «Portal Login» (Portal innlogging) ........................................................................ 24
6.7 Konfigurasjonssiden «APP Management» (Apphåndtering) ................................................................. 25
6.8 Konfigurasjonssiden Associated ComfortTouch 2.x «Tilknyttet ComfortTouch 2.x» ............................. 27
6.9 Konfigurasjonssiden Associated ComfortTouch 3.x «Tilknyttet ComfortTouch 3.x » ............................ 28
6.9.1 Konfigurasjonssiden «Add user» (Legg til bruker) ................................................................................ 29
6.10 Konfigurasjonssiden «Import / Export configuration file» (Importer / eksporter konfigurasjonsfil) ......... 31
6.11 Konfigurasjonssiden «Firmware Update» (Oppdater firmware) ............................................................ 32
6.12 Konfigurasjonssiden «NTP settings» (NTP-innstillinger) ....................................................................... 33
6.13 Konfigurasjonssiden «Versions Information» (Versjon informasjon) ..................................................... 34
7 Konfigurasjon for telefon-gateway .......................................................................................................................... 35
8 Integrering av mobilt endeutstyr med Welcome-appen .......................................................................................... 39
8.1 Android versjon 4.0 eller nyere ............................................................................................................. 39
8.2 iOS versjon 4 eller nyere ....................................................................................................................... 40
9 Nettverkssikkerhet ................................................................................................................................................. 41
10 Integrering av en Busch-ComfortTouch
11 Tekniske data ......................................................................................................................................................... 43
11.1 Oversiktstabell ...................................................................................................................................... 43
11.2 Enhetstilkobling/koblingsskjema ........................................................................................................... 44
11.3 Mål/målskisse ....................................................................................................................................... 45
12 Produktoversikt ...................................................................................................................................................... 45
12.1 Enhetsoppsett ....................................................................................................................................... 45
13 Installasjon og elektrisk tilkobling ........................................................................................................................... 46
13.1 Krav til elektriker.................................................................................................................................... 46
13.2 Montering .............................................................................................................................................. 46
Operating Instructions |V1.0
®
3.0 eller nyere ....................................................................................... 42
- 2 -