Makita PM7651H Original Instruction Manual page 58

Preste especial atención a las siguientes reglas
La ropa debe ser resistente y ajustada, pero permitir una libertad total de
●
movimiento. Evite las chaquetas holgadas, los pantalones acampanados o con
dobladillo, las bufandas, el cabello largo no recogido o cualquier cosa que pueda
entrar en la admisión de aire.
Use pantalones largos para proteger sus piernas.
No use pantalones cortos (5).
El ruido del pulverizador puede dañar su audición. Use barreras acústicas (tapones
●
para los oídos o tapaorejas) para proteger su audición. Los usuarios continuos y
cotidianos del pulverizador deben revisar su audición regularmente (4).
Utilice siempre guantes de goma/resistentes a productos químicos cuando trabaje
●
con el pulverizador. Es muy importante tener un buen equilibrio. Utilice botas de
goma/para productos químicos (5).
Es obligatorio usar protección adecuada para los ojos. Aunque la descarga esté
●
dirigida lejos del operario, pueden producirse rebotes y proyecciones durante la
operación del pulverizador (4).
Nunca utilice un pulverizador a menos que use gafas o anteojos de seguridad
●
ajustados adecuadamente con protección superior y lateral adecuada y que
cumpla con ANSI Z 87.1 (o su norma nacional correspondiente).
MANEJO DE PRODUCTOS QUÍMICOS
Algunos productos químicos utilizados con pulverizador pueden contener
●
sustancias tóxicas o cáusticas. Dichos productos químicos pueden ser peligrosos
y ocasionar lesiones graves o mortales a personas y animales o daños graves a
las plantas y al medio ambiente.
Evite el contacto directo con productos químicos.
Siga las instrucciones del fabricante del producto químico con respecto a cualquier
contacto con su producto.
Lea la etiqueta del fabricante y el manual de instrucciones cada vez antes de
●
mezclar o usar el producto químico y antes de almacenarlo o desecharlo.
No dependa solamente de su memoria.
El uso descuidado o inadecuado puede causar lesiones graves o fatales.
Lea atentamente las etiquetas de los envases de productos químicos antes de
●
usarlos.
Los productos químicos se clasifican en categorías de toxicidad.
Cada categoría tendrá características de manipulación únicas.
Familiarícese con las características de la categoría del producto químico que esté
utilizando.
Los productos químicos solo pueden utilizarlos personas capacitadas en su
manejo y en las medidas de primeros auxilios apropiadas.
Los productos químicos pueden ser perjudiciales para las personas, los animales
●
y el medio ambiente si se usan incorrectamente. Además, es aconsejable no
utilizar algunos productos químicos que sean cáusticos, corrosivos o venenosos
en su pulverizador.
Mezcle pesticidas compatibles solamente. Las mezclas incorrectas pueden
●
producir vapores tóxicos.
Al manipular y rociar productos químicos, asegúrese de hacerlo de acuerdo con
las normas y pautas de protección ambiental locales, estatales y federales. No
rocíe cuando haga viento. Para ayudar a proteger el medio ambiente, use solo la
dosis recomendada; no lo use en exceso.
Preste especial atención cuando use cerca de cuencas, canales, etc.
Evite abrir la boca como al comer, beber o fumar mientras manipula productos
●
químicos o mientras rocía. Nunca sople a través de boquillas, tubos, tuberías o
cualquier otro componente con la boca. Siempre manipule los productos químicos
en un área bien ventilada mientras usa ropa de protección y equipo de seguridad
adecuados.
No almacene ni transporte productos químicos junto con alimentos, bebidas
o medicamentos, y nunca reutilice un contenedor de productos químicos para
ningún otro propósito.
No transfiera productos químicos líquidos a otros recipientes, especialmente a
envases de alimentos o bebidas.
En caso de contacto o ingestión accidental de productos químicos o en caso de
●
contaminación de la ropa, deje de trabajar e inmediatamente enjuáguela con agua
limpia y consulte las instrucciones del fabricante del producto químico.
Si tiene dudas sobre qué hacer, solicite consejo a un médico o centro de control
de envenenamiento sin demora.
Mantenga la etiqueta del producto lista para leerla o mostrarla a las personas que
consulte.
Limpie todos los derrames químicos de inmediato.
Deseche cualquier residuo acatando las leyes y reglamentaciones estatales,
federales o de su nación.
Mantenga los productos químicos fuera del alcance de los niños, de otras personas
●
no autorizadas y de animales.
Almacene los productos químicos en un lugar seguro y cerrado cuando no estén en
uso. Siga las recomendaciones del fabricante para un almacenamiento adecuado.
(4)
(5)
58