ال تس خ ّ ِ ن جهاز التنظيف اآللي أو تعر ّ ضه للنار أو تتركه في مكان حار مثل
تركه بالقرب من نار أو موقد أو تركه معر ض ًا ألشعة الشمس المباشرة أو داخل
فقد يؤدي هذا إلى حدوث ماس كهربائي أو نشوب حريق أو تسريب سائل
.ال تغسل جهاز التنظيف اآللي* أو تعرضه للماء أو المنظفات
فقد يؤدي هذا إلى التعرض لصدمة كهربائية أو حدوث ماس كهربائي أو نشوب
باستثناء الفرشاة الرئيسية واللوحة السفلية والفر َ ش الجانبية وصندوق
ال تلمس عجالت التحريك أو تدخل يديك أو قدميك أسفل جهاز التنظيف اآللي
على وجه الخصوص، قم بإيالء اهتمام خاص لألطفال القريبين من جهاز
.ال تس د ّ مستشعرات جهاز التنظيف اآللي أو تدخل أشياء غريبة بها
فقد يؤدي هذا إلى تعطل الجهاز أو وقوع إصابة بسبب سقوط جهاز التنظيف
ال تربط شري ط ً ا بالمستشعرات أو العجالت. ال تغ ي ّ ِ ر شكل ممتص الصدمات أو
.العجالت أو تضغط بقوة مفرطة على ممتص الصدمات
فقد يؤدي هذا إلى تعطل الجهاز أو وقوع إصابة بسبب سقوط جهاز التنظيف
.قم بإجراء عملية تنظيف دورية لكل مستشعر
فقد يؤدي عدم االلتزام بهذا اإلرشاد إلى تعطل الجهاز أو وقوع إصابة بسبب
.سقوط جهاز التنظيف اآللي نتيجة التشغيل الخاطئ أو الخلل
ال تستخدم شريط الحدود ( ي ُ باع بشكل منفصل) عندما يكون متس خ ً ا أو منزوع
.فقد يؤدي هذا إلى وقوع إصابة بسبب سقوط جهاز التنظيف اآللي نتيجة التعطل
.ال تستخدم جهاز التنظيف اآللي في األماكن التالية
.فقد يتسبب هذا في تشغيل أجهزة أخرى بشكل غير صحيح
داخل المستشفيات أو بالقرب من األجهزة الطبية
بالقرب من األجهزة االلكترونية التي تحتاج لمراقبة دقيقة أو تستخدم
احرص على إبقاء جهاز التنظيف اآللي ووحدة التحكم عن ب ُ عد مسافة تزيد
على 51 سم عن أجهزة تنظيم نبضات القلب وأجهزة إزالة الرجفان القابلة
.قد يتسبب عدم االلتزام بهذا اإلرشاد إلى حدوث عطل بهذه األجهزة الطبية
.ال ت ُ دخل المواد الغريبة في الفجوات والفتحات
.فقد يؤدي هذا إلى التعرض لصدمة كهربائية أو إصابة جسدية
.احرص على عدم انحشار أصابعك عند تنظيف جهاز التنظيف اآللي
احرص على قراءة دليل التعليمات هذا بالكامل قبل استخدام جهاز التنظيف
.قد يتسبب عدم االلتزام بهذا اإلرشاد إلى وقوع إصابة أو حدوث خلل
توقف فور ً ا عن استخدام خرطوشة البطارية في حالة انبعاث رائحة كريهة أو
.مالحظة تسرب للبطارية أو سخونة غريبة أو تشوه أو تغير لون الجهاز
.قد يتسبب عدم االلتزام بهذا اإلرشاد إلى حدوث خلل
ال تستخدم جهاز التنظيف اآللي في األماكن الخارجية أو في األماكن التي قد
.ال تستخدم جهاز التنظيف اآللي في األماكن التالية
األماكن التي تتطاير جزيئات زيت الطهي أو مكونات الزيوت األخرى في
األماكن التي ت ُ ستخدم بها بخاخات الرش أو المنتجات الكيميائية، مثل
صالونات الحالقة وصالونات التجميل ومحالت التنظيف الجاف
.سيارة تحت أشعة الشمس الحارقة
.البطارية أو انفجارها
.حريق
تجميع الغبار والمرشح
.أثناء التشغيل
.فقد يؤدي هذا إلى وقوع إصابة
.التنظيف اآللي
.اآللي نتيجة التشغيل الخاطئ أو الخلل
.اآللي نتيجة التشغيل الخاطئ أو الخلل
.الغالف أو ممز ق ً ا
تنبيه
داخل الطائرات
.إشارات ضعيفة
.للزراعة في الجسم
.فقد يؤدي هذا إلى وقوع إصابة
.اآللي
ملحوظة
.يتحرك منها للخارج
.فقد يؤدي هذا إلى حدوث خلل
.فقد يؤدي هذا إلى حدوث خلل
الهواء بها
العربية
.ال تستخدم جهاز التنظيف اآللي في األنواع التالية من األماكن
.فقد يؤدي هذا إلى التعرض لصدمة كهربائية أو إصابة جسدية
بالقرب من األطفال الر ض َّع أو األشخاص الذين يعانون من إعاقات جسدية
أو حسية أو عقلية أو ال يمتلكون الخبرة والمعرفة الالزمتين
بالقرب من الحشود أو المناطق المزدحمة باألشخاص
ال تسمح باستخدام جهاز التنظيف اآللي بواسطة األطفال أو األشخاص الذين
ال يخضعون للمالحظة ويتع ذ ّ ر عليهم التعبير عن إرادتهم أو تشغيل جهاز
*
.فقد يؤدي هذا إلى التعرض لصدمة كهربائية أو إصابة جسدية
.أوقف تشغيل جهاز التنظيف اآللي فور ً ا في حالة حدوث خلل أو عطل كالتالي
قد يتسبب عدم االلتزام بهذا اإلرشاد إلى انبعاث الدخان من جهاز التنظيف اآللي
تع ذ ُّ ر تشغيل جهاز التنظيف اآللي على الرغم من ضبطه على وضع
.تشو ُّ ه جهاز التنظيف اآللي أو ارتفاع السخونة به لمستويات غير عادية
.إصدار ضوضاء غريبة من جهاز التنظيف اآللي أثناء تشغيله
.أوقف تشغيل جهاز التنظيف اآللي في األماكن التي ي ُ حظر فيها استخدامه
.قد يتسبب عدم االلتزام بهذا اإلرشاد إلى حدوث خلل في تشغيل األجهزة الطبية
تأكد من االلتزام بإرشادات كل مؤسسة طبية عند استخدام أجهزة ت ُ صدر موجات
ال تستخدم المنظف اآللي في األماكن المرتفعة الضيقة وال في األماكن المرتفعة
فقد يتسبب هذا في سقوط جهاز التنظيف اآللي من المنطقة المقصودة، مما يؤدي
فوق منضدة أو رف ّ أو خزانة أو ثالجة وما إلى ذلك
الطابق األوسط أو الغرف العلوية أو الطوابق المفتوحة على بيوت الدرج
األماكن التي تبلغ زاوية انحدارها 01 درجة فأكثر
•
ال تعر ّ ِ ض جهاز التنظيف اآللي ألشعة الشمس المباشرة أو األشعة تحت
•
•
قد يتسبب التشغيل غير الصحيح الناتج عن عطل بالمستشعر في سقوط جهاز
.التنظيف اآللي مما يؤدي إلى وقوع إصابات أو حدوث خلل
وحدات التحكم أو االستشعار عن ب ُ عد وما إلى ذلك
أشعة الشمس التي تنفذ من خالل الزجاج البلوري
انقل أي أجسام قد تتسبب في وقوع حادث في حالة مالمستها لجهاز التنظيف
قد يتسبب عدم االلتزام بهذا اإلرشاد في وقوع إصابة بسبب انقالب األجسام أو
اإللكترونيات التي تشتمل على وحدات تحكم ارتفاعها قريب من ارتفاع
.فقد يؤدي هذا إلى نشوب حريق بسبب السخونة الزائدة
ال تركب فوق جهاز التنظيف اآللي أو تضع أشياء ثقيلة فوقه. ال تعر ّ ض جهاز
.فقد يؤدي هذا إلى وقوع إصابة أو حدوث تلف أو خلل بالجهاز
على وجه الخصوص، قم بإيالء اهتمام خاص لألطفال القريبين من جهاز
.فقد يؤدي هذا إلى نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية أو إصابة جسدية
.استشر الوكيل الذي اشتريت منه جهاز التنظيف اآللي إلجراء اإلصالحات
ال تس د ّ فتحات الشفط أو إخراج العادم أو ت ُ دخل أجسام معدنية أو أجسام غريبة
•
قابل لالشتعال بسهولة بها. وكذلك، ال تستخدم جهاز التنظيف اآللي بالقرب من
•
فقد يؤدي هذا إلى التعرض لصدمة كهربائية أو نشوب حريق أو حدوث خلل
145
بالقرب من الحيوانات
.التنظيف اآللي بأنفسهم
.أو نشوب حريق به أو التعرض لصدمة كهربائية
.تو ق ُّ ف جهاز التنظيف اآللي أثناء التشغيل أحيا ن ً ا
.انبعاث رائحة احتراق من جهاز التنظيف اآللي
.راديو داخل المؤسسات الطبية
.غير المحاطة بسور
.إلى وقوع إصابات أو حدوث خلل
بشكل مباشر أو المداخل وما إلى ذلك
أجهزة التدفئة التي تعمل بالهالوجين
الشموع ال م ُ ضاءة، والمزهريات وما إلى ذلك
.جهاز التنظيف اآللي
.ال تقم بتغطية جهاز التنظيف اآللي
.التنظيف اآللي لصدمات مادية قوية
.تجنب إجراء أي تعديل بجهاز التنظيف اآللي
.األجسام التي قد تس د ّ فتحة الشفط
.بجهاز التنظيف اآللي
•
•
•
•
.التشغيل
•
•
•
•
ال د َ رج
•
•
•
•
.الحمراء
•
•
•
.اآللي
.سقوطها
•
•
.التنظيف اآللي