Makita DRC200RT Instruction Manual page 142

‫قم بإلغاء تنشيط أي نظام أمان منزلي وما إلى ذلك. (قد ي ُ كتشف جهاز‬
).‫التنظيف اآللي كمتسلل عن طريق الخطأ‬
‫قد ال يتجنب جهاز التنظيف اآللي فوق االرتفاعات بمستوى 5.5 سم أو‬
‫قد يظهر التشويش على شاشات التلفزيون خالل تشغيل جهاز التنظيف‬
).‫اآللي. (وهذا ليس خل ال ً في جهاز التلفزيون‬
‫ال تترك جهاز التنظيف اآللي لفترات طويلة وخرطوشة البطارية مركبة‬
).‫به. (فقد يتسرب سائل اإللكتروليت من البطارية‬
‫ال تقلب جهاز التنظيف اآللي رأ س ً ا على عقب وخرطوشة البطارية مركبة‬
).‫به. (فقد يتم الضغط فوق زر، مما يؤدي إلى تشغيله بدون قصد‬
،‫يتحرك جهاز التنظيف اآللي على األرضية وف ق ً ا لوضع تحرك مع ي َّن مسب ق ً ا‬
‫ويتجنب العوائق باستخدام المستشعرات التي تعمل بالموجات فوق الصوتية‬
‫)، ويلتقط الغبار واألوساخ وغيرها من جزيئات الحطام المتناثر‬P-1 ‫(الشكل‬
‫في الطريق باستخدام الفر َ ش الجانبية والفرشاة الرئيسية ومروحة شفط. ومع‬
‫ذلك، قد ال تكتشف المستشعرات العوائق في بعض الحاالت. إذا اصطدم جهاز‬
‫) المركب‬P-2 ‫التنظيف اآللي بأحد العوائق، يمتص ممتص الصدمات (الشكل‬
.‫بجهاز التنظيف اآللي تأثير االصطدام ويغيير اتجاه التحرك‬
‫مالحظة: قد تكون هناك حاالت يتعذر فيها على جهاز التنظيف اآللي عبور‬
‫الحواجز التي يصل ارتفاعها إلى 5.1 سم، حتى إذا كان جهاز التنظيف اآللي‬
‫مالحظة: قد يتجنب جهاز التنظيف اآللي المرور بمنطقة ملونة باللون‬
‫األسود، أو تحتوي على نمط ألوان خشبي حبيبي أسود أو منطقة مصنوعة‬
‫مالحظة: بعد اكتمال دورة التنظيف، قد يبقى بعض الغبار واألوساخ في‬
:‫مالحظة: قد ي ُ قطع االتصال الالسلكي أو ي ُ حجب وفقا للحاالت التالية‬
‫في الهياكل المشيدة بالخرسانة المسلحة أو مواد البناء المعدنية‬
‫عندما يكون جهاز التنظيف اآللي خلف أحد العوائق‬
‫بالقرب من أجهزة االتصاالت الالسلكية التي تستخدم نفس نطاق التردد‬
‫بالقرب من األجهزة التي تولد مجاالت كهرومغناطيسية (أفران‬
‫الميكروويف وما إلى ذلك) أو كهرباء ساكنة أو األجهزة التي تسبب‬
‫تنبيه: احرص دائ م ً ا على إيقاف تشغيل جهاز التنظيف اآللي قبل ضبط‬
‫ملحوظة: إذا تكو ّ نت قطرات الندى، فأوقف تشغيل جهاز التنظيف اآللي‬
.‫وانتظر حتى يجف جهاز التنظيف اآللي، قبل استئناف التشغيل‬
‫ملحوظة: ال يتم مسح جميع اإلعدادات عند إيقاف تشغيل جهاز التنظيف‬
‫اآللي. احرص على التأكد من صحة اإلعدادات الصحيحة باستخدام مصابيح‬
‫، 7، 9، 11) بجهاز التنظيف اآللي لمنع التشغيل غير‬F-6 ‫(األشكال‬
‫(التشغيل/إيقاف التشغيل) (الشكل‬
‫سيدخل جهاز التنظيف اآللي في وضع االستعداد ويضيء مؤشر‬
‫). (للحصول على مزيد من التفاصيل، انظر‬F-5 ‫(الشكل‬
).‫"مؤشر البطارية بجهاز التنظيف اآللي" أدناه‬
‫) بجهاز التنظيف‬F-7 ‫(الشكل‬
‫اآللي بشكل متكرر لتحديد وضع التحر ّ ك، أو اضغط على زر وضع‬
.‫) بوحدة التحكم عن ب ُ عد‬G-4 ‫(الشكل‬
‫سيضيء مصباح الوضع المحدد. (للحصول على مزيد من التفاصيل، انظر‬
)F-8 ‫ (التشغيل/إيقاف التشغيل) (الشكل‬POWER
)G-2 ‫التشغيل/إيقاف التشغيل (الشكل‬
‫) ويصدر جهاز التنبيه صوت تنبيه‬F-1 ‫يومض المصباح الدليلي (الشكل‬
.‫أقل‬
‫التشغيل‬
.‫مصم م ً ا لعبورها‬
.‫من الزجاج‬
.‫ظروف معينة‬
‫تداخ ال ً للموجات الالسلكية‬
‫العمليات األساسية‬
.‫أي وظيفة أو فحصها به‬
.‫المتوقع‬
POWER ‫1. اضغط على الزر‬
.‫) بجهاز التنظيف اآللي‬F-8
‫البطارية‬
‫2. اضغط على زر وضع التحرك‬
‫أو‬ ‫التحرك‬
).‫"وضع التحر ّ ك" أدناه‬
‫3. اضغط على زر‬
‫بجهاز التنظيف اآللي أو زر‬
.‫بوحدة التحكم عن ب ُ عد لبدء التنظيف‬
.‫أثناء التنظيف‬
•
‫موقع‬ ‫) و‬G-5 ‫(المؤقت) (الشكل‬
‫) في نفس الوقت بوحدة التحكم عن ب ُ عد حتى يصدر‬G-3 ‫المنارة (الشكل‬
•
‫إذا فشلت عملية اإلقران وصدر صوت تنبيه 5 مرات من جهاز التنبيه، فأعد‬
•
•
•
‫أغلق األبواب الموصلة إلى الغرفة. إذا كان فرق مستوى ارتفاع عتبة‬
‫الباب عن األرضية طفي ف ً ا لدرجة تتيح عبور جهاز التنظيف اآللي فوقه‬
‫بدون مشكلة، يمكنك ترك الباب مفتو ح ً ا أي ض ً ا بحيث يواصل جهاز التنظيف‬
.‫ضع عوائق أمام األثاث (وما إلى ذلك) الذي يتعرض للتلف بسهولة‬
‫ضع عوائق لمنع جهاز التنظيف اآللي من دخول األماكن التي قد تعلق‬
‫انقل األشياء الطويلة الرقيقة غير المستقرة واألشياء التي قد تنقلب بسهولة‬
‫قم بقفل عجالت العربات الصغيرة أو غيرها من األشياء، أو انقلها إلى‬
.‫قم بترتيب األسالك الكهربائية التي تمر بطول الجدران‬
‫انقل الوسائد أو الكتب أو غيرها من األشياء التي قد تعيق تحر ّ ك جهاز‬
.‫ارفع أجزاء الستائر أو غيرها من األشياء التي تتدلى على األرضية‬
‫انقل أي فر ْ ش ذي خيوط يمكن سحبها بسهولة أو يبرز ارتفاعه عن‬
.‫األرضية وفرش األرضيات الرقيق الذي ينزلق بسهولة إلى غرفة أخرى‬
.‫قم بطي أي تغطية شرابات فرش األرضيات تحت الفرش‬
‫أب ع ِ د ْ أي أشياء صغيرة أو باهظة الثمن يمكن شفطها بجهاز التنظيف اآللي‬
‫أب ع ِ د ْ أي حبال أو أحزمة أو سالسل أو أوراق رقيقة أو أكياس بالستيكية‬
•
•
•
‫قم بتغطية أي حواجز شبكية تفصل أقسام األرضية باستخدام ألواح وما إلى‬
•
.‫ذلك، ألن جهاز التنظيف اآللي قد يكتشفها كحواجز ويفشل في عبورها‬
‫إذا كانت منطقة التنظيف تتضمن مجموعة من الدرج أو قسم آخر قد يسقط‬
‫منه جهاز التنظيف اآللي، فضع األجسام التي يبلغ ارتفاعها 51 سم أو أكثر‬
‫وتتميز بوزن ثقيل يكفي لتحمل اصطدام جهاز التنظيف اآللي بها أمام القسم‬
‫احجب دخول أشعة الشمس واألشعة تحت الحمراء باستخدام الستائر. (قد‬
‫يسقط جهاز التنظيف اآللي إلى مستوى أدنى عند الرجوع للخلف لتجنب‬
‫أغلق األبواب ذات إطارات األلومنيوم. (قد ال يكتشف جهاز التنظيف‬
‫اآللي فرق االرتفاع بين قضيب إطار األلومنيوم واألرضية، وقد يسقط من‬
‫انقل أي فرش أرضية بالقرب من نقاط الفرق في االرتفاع إلى غرفة‬
).‫أخرى. (قد ال يكتشف جهاز التنظيف اآللي فرق االرتفاع وربما يسقط‬
‫ال تستخدم جهاز التنظيف اآللي بالقرب من المواد القابلة لالشتعال أو‬
).‫لشفطها. (فقد يؤدي هذا إلى انفجار أو نشوب حريق‬
‫ال تستخدم جهاز التنظيف اآللي في أماكن رطبة أو أماكن قد تصبح‬
،‫رطبة أو أماكن ترتفع بها مستويات درجات الحرارة والرطوبة. وأي ض ً ا‬
‫ال تستخدم الجهاز في شفط المياه. (فقد يؤدي هذا إلى التعرض لصدمة‬
‫كهربائية أو ماس كهربائى أو نشوب حريق أو تشوه الجهاز أو حدوث خلل‬
‫ال تستخدم جهاز التنظيف اآللي في األماكن التي تفصل مسافة متر واحد‬
‫أو أقل بين الجدار ونقطة الفرق في االرتفاع. (في حاالت نادرة، قد يسقط‬
‫ال تستخدم جهاز التنظيف اآللي في المناطق التي تتضمن حواجز ال‬
‫يستطيع جهاز التنظيف اآللي تجاوزها بجوار الجدران أو العوائق. قد يعلق‬
‫جهاز التنظيف اآللي على حاجز أثناء التحرك للخلف لتجنب الجدار أو‬
‫العربية‬
142
‫2. اضغط مع االستمرار على زري‬
.‫صوت تنبيه واحد من جهاز التنبيه‬
‫لضمان تحرك جهاز التنظيف اآللي بسالسة‬
.‫اآللي التحرك وينظ ّ ف الغرفة المجاورة‬
.‫حركته بها، مثل أسفل الرفوف المنخفضة‬
.‫إلى غرفة أخرى‬
.‫التنظيف اآللي إلى غرفة أخرى‬
.‫ملقاة على األرض‬
.‫اسحب أي مقابس كهرباء قابلة للسحب باألرضية‬
‫منع سقوط جهاز التنظيف اآللي‬
.‫للمحافظة على جهاز التنظيف اآللي خارج القسم‬
).‫أشعة الشمس أو األشعة تحت الحمراء‬
).‫جهاز التنظيف اآللي أثناء الرجوع للخلف‬
.‫محاولة اإلقران‬
‫تنظيم الغرف‬
•
•
•
•
•
.‫غرفة أخرى‬
•
•
•
•
•
•
.‫بسهولة‬
•
•
•
•
•
•
).‫الباب‬
•
:‫مالحظة‬
•
•
).‫به‬
•
•
.‫العائق‬