Makita DRC200RT Instruction Manual page 144

.‫3. إذا أصبحت فترة التشغيل أقصر بنسبة كبيرة للغاية، فأوقف التشغيل فور ً ا‬
‫قد يؤدي ذلك إلى خطر زيادة السخونة والحروق المحتملة بل وإلى وقوع‬
‫4. إذا المس اإللكتروليت عينيك، فاشطفهما بالماء النظيف واطلب المساعدة‬
.‫الطبية فور ً ا. فقد يؤدي ذلك إلى أن تفقد بصرك‬
:‫5. ال تقم بإحداث دائرة قصر في صندوق البطارية‬
.‫(1) ال تلمس أطراف التوصيل بأي مواد موصلة للتيار‬
‫(2) تجنب تخزين صندوق البطارية في حاوية بها أجسام معدنية أخرى‬
.‫مثل المسامير والعمالت وما إلى ذلك‬
.‫(3) ال تعرض صندوق البطارية للماء أو المطر‬
‫قد يتسبب إحداث دائرة قصر في البطارية في تدفق كمية كبيرة من التيار‬
.‫وزيادة السخونة وحروق محتملة، بل والتعطل أي ض ًا‬
‫6. ال تخزن األداة وصندوق البطارية وال تستخدمهما في األماكن التي قد تبلغ‬
.‫° 221) أو تزيد عنها‬F( 50 °C ‫درجة الحرارة فيها‬
‫7. ال تحرق صندوق البطارية حتى في حالة تعرضه لتلف شديد أو تآكله‬
.‫تما م ً ا. فقد ينفجر صندوق البطارية ويتسبب في حدوث حريق‬
‫8. ال تقم بثقب صندوق البطارية أو قطعه أو كسره أو قذفه أو إسقاطه أو‬
‫الطرق بجسم صلب على صندوق البطارية. فقد يؤدي القيام بذلك إلى‬
.‫نشوب حريق أو تولد حرارة زائدة أو حدوث انفجار‬
‫01. تخضع بطاريات أيون الليثيوم المرفقة لمتطلبات التشريع الخاصة‬
‫فيما يتعلق بعمليات النقل التجارية، كالتي تجريها الجهات الخارجية أو‬
.‫وكالء الشحن، يجب االلتزام بمتطلبات خاصة بالتغليف والتصنيف‬
‫تجب استشارة خبير بالمواد الخطرة حال التحضير لشحن أي منها. يرجى‬
. ً ‫كذلك مراعاة اللوائح المحلية التي قد تكون أكثر تفصي ال‬
‫قم بتثبيت الوصالت المفتوحة وتغطيتها وتغليف البطارية بطريقة ال تسمح‬
‫11. عند التخلص من صندوق البطارية، قم بإزالته من األداة وتخلص منه في‬
.‫مكان آمن. اتبع القوانين المحلية المتعلقة بالتخلص من البطارية‬
.Makita ‫21. ال تستخدم سوى البطاريات المرفقة مع المنتجات التي تحددها‬
‫فتركيب البطاريات بمنتجات غير متوافقة ربما يؤدي إلى نشوب حريق أو‬
.‫توليد حرارة زائدة أو حدوث انفجار أو تسريب إلكتروليت‬
‫31. في حالة عدم استخدام هذه األداة لفترة زمنية طويلة، ينبغي إزالة‬
‫41. أثناء االستخدام وبعده، قد يتعرض صندوق البطارية للحرارة، األمر الذي‬
‫قد يؤدي إلى اإلصابة بحروق أو حروق منخفضة الحرارة. تو خ َ الحذر‬
‫51. ال تلمس طرف األداة عقب استخدامها؛ فربما تكون ساخنة بدرجة تؤدي‬
‫61. ال تسمح بوصول للشظايا أو الغبار أو األتربة الملتصقة باألطراف‬
‫والثقوب والتجاويف إلى صندوق البطارية. فقد يؤدي ذلك إلى ضعف‬
.‫األداء أو تعطل األداة أو صندوق البطارية‬
‫71. إذا كانت األداة ال تدعم االستخدام بالقرب من خطوط الكهرباء ذات‬
‫الفولطية العالية، فال تستخدم صندوق البطارية بالقرب منها. فقد يؤدي‬
.‫ذلك إلى حدوث عطل أو تلف باألداة أو صندوق البطارية‬
.‫81. احتفظ بالبطارية بعي د ًا عن متناول األطفال‬
‫ األصلية؛ حيث أن استخدام‬Makita ‫تنبيه: ال تستخدم سوى بطاريات‬
‫بطاريات غير أصلية أو بطاريات مع د َّلة قد ينتج عنه انفجار يتسبب في‬
‫اندالع حرائق وإصابات شخصية وتلف. وسيحول ذلك دون استفادتك من‬
.‫ الخاص باألدوات والشواحن‬Makita ‫ضمان‬
‫نصائح للحصول على أطول فترة تشغيل ممكنة‬
‫1. اشحن صندوق البطارية قبل نفاد شحنها تما م ً ا. وأوقف دائ م ً ا تشغيل األداة‬
.‫واشحن صندوق البطارية عند مالحظة انخفاض طاقة األداة‬
‫2. تجنب إعادة شحن بطارية مشحونة تما م ً ا. فقد يؤدي الشحن الزائد إلى‬
.‫انفجار‬
.‫9. ال تستخدم بطارية تالفة‬
.‫بالبضائع الخطرة‬
.‫لها بالحركة داخل العبوة‬
.‫البطارية منها‬
.‫عند التعامل مع صندوق البطارية‬
.‫إلى اإلصابة بحروق‬
.‫احتفظ بهذه اإلرشادات‬
‫للبطارية‬
.‫تقصير فترة تشغيل البطارية‬
‫العربية‬
.‫ال تستخدم جهاز التنظيف اآللي في األماكن التالية‬
.‫فقد يؤدي هذا إلى إتالف فرش األرضيات أو خدش أسطحها‬
‫األماكن التي تحتوي على ف ُ رش أرضيات سريعة التلف (شعر الغنم واللباد‬
‫األرضيات الخشبية أو الرخامية غير المصقولة‬
‫ال تستخدم جهاز التنظيف اآللي على ف ُ رش أرضيات س ُ مكها كبير (7 مم أو‬
.‫فقد يؤدي هذا إلى إتالف الفرش أو التسبب في خلل جهاز التنظيف اآللي‬
‫ال تستخدم جهاز التنظيف اآللي على أسطح األرضيات الصلبة غير المستوية‬
.‫فقد يؤدي هذا إلى زيادة تآكل الفر َ ش والعجالت‬
.‫ال تستخدم جهاز التنظيف اآللي إذا كانت الفر َ ش أو العجالت متآكلة‬
.‫أوقف تشغيل جهاز التنظيف اآللي واستشر الوكيل الذي اشتريته منه‬
‫تخلص من أي أوساخ رملية ملتصقة بالفرشاة الرئيسية، والفر َ ش الجانبية‬
.‫قد يتسبب عدم االلتزام بهذا اإلرشاد إلى خدش أسطح األرضيات‬
.‫ال تستخدم جهاز التنظيف اآللي لشفط األشياء التالية‬
‫فقد يؤدي هذا إلى خدش األجزاء الداخلية بجهاز التنظيف اآللي أو سدها أو‬
)‫األدوات الحادة (الزجاج والشفرات والدبابيس وما إلى ذلك‬
‫القمامة التي تتكون من األوراق الكبيرة أو الفينيل‬
‫قم بتنظيف المرشح بعد كنس المساحيق الناعمة (مسحوق الجبس واألسمنت‬
.‫قد يتسبب عدم االلتزام بهذا اإلرشاد إلى حدوث خلل‬
‫ال تستخدم جهاز التنظيف اآللي إذا كان المرشح مسدو د ًا أو المستشعرات‬
.‫ال تقم بتزييت الفرشاة الدوارة أو غيرها من األجزاء المتحركة‬
.‫1. ال ت ُ ع ِ د ْ شحن البطارية إال باستخدام الشاحن المحدد من الشركة المصنعة‬
‫فقد ينطوي استخدام شاحن مخصص لنوع واحد من البطاريات على خطر‬
.‫نشوب حريق عند استخدامه مع نوع آخر من البطاريات‬
‫2. ال تستخدم األدوات اآللية إال مع البطارية المصممة خصي ص ً ا لها. قد‬
‫ينطوي استخدام أي بطارية أخرى على خطر التعرض إلصابة أو نشوب‬
‫3. أثناء استخدام البطارية، احرص على بقائها بعيدة عن مشابك الورق‬
‫والنقود المعدنية والمفاتيح والمسامير والبراغي واألشياء المعدنية‬
‫الصغيرة األخرى التي قد تؤدي إلى إنشاء اتصال كهربائي من طرف إلى‬
‫4. في الظروف القاسية، قد يخرج سائل من البطارية؛ فتجنب مالمسته. وإذا‬
.‫تالمس هذا السائل مع جسمك بطريقة غير مقصودة، فاغسله بالماء‬
‫إرشادات سالمة هامة خاصة بصندوق البطارية‬
‫1. قبل استعمال صندوق البطارية، اقرأ جميع اإلرشادات والرموز التحذيرية‬
‫الموجودة على (1) شاحن البطارية و(2) البطارية و(3) المنتج الذي‬
‫2. ال تفكك صندوق البطارية أو تعبث به. فقد يؤدي ذلك إلى نشوب حريق أو‬
144
‫األماكن التي يغطيها الغبار‬
)‫وما إلى ذلك‬
‫األرضيات المكسوة بالشمع حدي ث ً ا‬
.‫مثل األرضيات الخرسانية وما إلى ذلك‬
.‫فقد يؤدي هذا إلى خدش أسطح األرضيات‬
.‫حدوث خلل‬
‫السوائل أو القمامة الرطبة‬
‫المواد الكيميائية أو الزيوت‬
‫براز الحيوانات األليفة‬
‫كميات كبيرة من الرمل أو المسحوق‬
‫سلك أو سلسلة‬
.)‫والطبشور وما إلى ذلك‬
.‫فقد يؤدي هذا إلى حدوث خلل‬
.‫فقد يؤدي هذا إلى تشقق البالستيك‬
.‫احتفظ بهذه التعليمات‬
‫استخدام البطارية واالعتناء بها‬
.‫حريق‬
.‫يعمل باستخدام البطارية‬
.‫تولد حرارة زائدة أو حدوث انفجار‬
•
•
•
•
.)‫أكثر‬
.‫والعجالت‬
•
•
•
•
•
•
•
.‫متسخة‬
.‫آخر‬